Mannheim
Compact Memory

Der Jude · 1924-01-01 · Heft 10 · p. 580

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Der Jude
Volume
8 (1924)
Issue
Heft 10
Article
Die Bedeutung der Goldziherschen Bibliothek für die zukünftige hebräische Universität
Date
1924-01-01
Page
580 (sequence 6)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
98% known words query
IRI
…/3101111-3101201-3101211-3109735--7375-3109774
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

58o A. S. Y a h u da: Werke enthalten waren. Diese Mitteilung erregte das Erstaunen der Anwesenden dermaßen, daß einer von ihnen eine Wette darüber eingehen wollte, ob Goldziher tatsächlich das ganze Werk, das etwa 1200 Druckseiten enthielt, in einer so kurzen Zeit durchgelesen haben könne. ,,Wetten Sie nur" sagte Goldziher ganz ruhig, ,,Sie werden die Wette doch verlieren. Lesen Sie das ganze Buch mit der größten Aufmerksamkeit durch, und sollten Sie mehr Druckfehler als ich finden, so werde ich Ihnen den doppelten Betrag Ihrer Wette zahlen". Nach zwei Wochen mußte der Kollege zugeben, daß er die Wette verloren hatte. Ebenso erstaunlich wie seine Auffassungsgabe war auch sein Gedächtnis. Mit der größten Korrektheit pflegte er ebenso gut Verse persischer Dichter zu zitieren, die er vor 40 Jahren gelernt hatte, wie einen Vers aus der Bibel, aus dem Koran oder aus irgend einem anderen Grundtext, Dichter oder Schriftsteller. Ich habe schon viele Gelehrte, sowohl unter Thalmudisten als auch muhammedanischen Theologen im Orient mit bewundernswertem Gedächtnis angetroffen. Und doch konnte ihm keiner an Präzision und Exaktheit des Gedächtnisses gleichkommen. Eine einzige Ausnahme machte nur Max Nordau, dessen fabelhaftes Gedächtnis, sogar für die unbekanntesten Namen, die entrücktesten Daten und Zahlen, jeden sprachlos machte, der Gelegenheit hatte, ihn von dieser Seite kennen zu lernen. Und wie im Lesen, so war er außerordentlich schnell auch im Arbeiten. Jeder muß ein ungeheures Staunen empfinden beim Überblick über die vielen hunderte von Abhandlungen und die große Reihe von umfangreichen Werken, die Goldziher verfaßt hat — und dies alles, obwohl er bis zu seinem 60. Lebensjahr den größten Teil des Tages seinem Amte als Sekretär der jüdischen Gemeinde widmen mußte. Aber wer Gelegenheit hatte, ihn bei der Arbeit zu sehen und so zu beobachten, mit welcher Sicherheit und Umsicht er alle nötigen Materialien zusammenstellte und wie schnell er mit der Durcharbeitung der kompliziertesten Fragen und der Abfassung umfangreicher Abhandlungen fertig wurde, dem ist es klar, daß Goldziher nicht einmal den ganzen ihm zur Verfügung gebliebenen Teil seiner Zeit der schriftstellerischen Tätigkeit gewidmet hat. Um nur einige Beispiele anzuführen, sei hier erwähnt, daß er seine berühmt gewordenen ,,Vorlesungen über den Islam", die zum Besten und Lehrreichsten gehören, was über den Islam geschrieben worden ist, in kaum 6 Wochen in den Sommerferien in Zugliget bei Budapest niedergeschrieben, und daß er eine sehr bedeutende Abhandlung über den Schiitismus, die seiner Zeit großes Aufsehen in Fachkreisen erregt hat und noch heute als grundlegend gilt, im Schiffe auf einer Fahrt von Venedig nach Fiume fertiggestellt hat. Es ist klar, welchen wissenschaftlichen Einblick die Bibliothek eines solchen Gelehrten jedem Benutzer gewähren muß. Ihr Besitz ist aber auch von außerordentlichem Wert zur Anknüpfung und Unterhaltung wissenschaftlicher und freundschaftlicher Beziehungen zu den arabischen Intellektuellen und muhammedanischen Gelehrten Palästinas, die es ernst mit dem Fortschritt und der Wissenschaft meinen und sich nicht mit Politik befassen.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.