Einladungsschrift zu der am ... stattfindenden öffentlichen Prüfung der Real- und Volksschule der Israelitischen Gemeinde zu Frankfurt am Main · 1879-01-01 · 1879 · page 48

3. Moritz Rapp'sche Stiftung. Der am 24. Februar 1878 hier verstorbene Privatmann Herr Moritz Rapp, ein ehemaliger Schüler unserer Schule, hat in seinem am 14. November 1877 errichteten Testamente unsere Schule zu gleichen Theilen mit drei andern Anstalten — nämlich: dem Almosenkasten der hiesigen israelitischen Gemeinde, der Senkenberg'schen naturforschenden Gesellschaft dahier und dem hiesigen Rochus-Hospital — zu Erben seines beträchtlichen Vermögens mit der Maßgabe eingesetzt, daß der Zinsertrag dieses Vermögens zunächst sieben von ihm bezeichneten Personen zu gute kommen soll. Erst mit dem Hintritt des Letztlebenden jener sieben Personen gelangen die erwähnten vier Erben in den Genuß der Erträgnisse der Verlassenschaft. Der Schulrath ist verpflichtet, die ihm zukommende Erbrate nur auf hiesige erste Hypotheken mit dem Beisatz „Moritz Rapp'sche Stiftung", getrennt von dem übrigen Vermögen der Schule, zu verwalten und die Zinsen „zur Hebung des Unterrichts, besonders in Physik, Chemie und Astronomie zu verwenden, nöthigenfalls einen Professor für diese Lehrgegenstände anzustellen." Der Schulrath hat die Erbschaft angetreten und die landesherrliche Genehmigung dazu erhalten. 4. Jacques Lauterbach, genannt Schoenewald'sche Stiftung. Der am 25.August 1878 in Paris verstorbene Herr Jacques Lauterbach, genannt Schoenewald, hat in seinem am 22.Juni1876 in Paris errichteten Testamente seine Ehefrau Elisa, geb. Otterbourger, zu seiner Universalerbin eingesetzt und unserer Schule in Erinnernng daran, daß er in derselben in den Jahren 1812 bis 1819 unentgeltlichen Schulunterricht empfangen hat, wodurch es ihm möglich geworden sei „sich ehrenhaft sein Brod zu verdienen und mit Gottes Hilfe in einem arbeitsvollen Leben ein kleines Vermögen zu erwerben", zweitausend Francs Rente, an welcher seiner Frau die lebenslängliche Nutznießung zustehen soll, vermacht. Die 2000 Francs sollen dazu verwendet werden, um für zwei oder mehrere israelitische Knaben, nach Ermessen des Schulraths, das Schulgeld, Bücher, Kleider und, wenn nöthig, auch die Verköstigung zu beschaffen, sowohl während der Zeit ihres Schulbesuchs als auch nachher während ihrer Lehrzeit, sei es, daß sie sich einem Handwerk, einer Kunst oder dem Kaufmannsstande widmen. Der Schulrath hat nach bestem Ermessen völlig freie Verfügung. Die Zöglinge sollen israelitischen Religionsunterricht erhalten. Ausdrücklich wird bestimmt, sie sollen als „Zöglinge derJacques Lauterbach, genannt Schoenwald'sche Stiftung" die Schule besuchen und es soll ihrer in allen von der Schule ausgehenden Schriften (Schulprogrammen, Protokollen) als „Zöglinge der Jacques Lauterbach, genannt Schoenewald'sche Stiftung" Erwähnung geschehen, da das möglicher Weise andere zur Nacheiferung anregen könnte. Dieses ist das Wesentliche der testamentarischen Bestimmung, die wir nunmehr in dem Wortlaut des Testamentes mittheilen: ^e 1eKU6 .... 6U uue xropriete 3. I'eeole Israelite äs ^rauekort Zur Mein (^.IlemaAue) axxelee?uilautQroxiii (ou Israelitische Realuvä Vollcssenule) trs. 2000 äe reute, ^'e äis äeux mille kraues äe reute äout 1a. äestiuatiou et 1e moäe ä'emxloi serout äetermiues ei apres. Voiei Mg. volonte yuauä a la äouatiou a I'eeole Israelite a ^ranetort s. N. axxelee?Qi1auturoxiu ou Israelitiseke Realuuä Volksseuule: Dans les anuees 1812 a 1819 ^'ai re^u a eette eeole l'instruetiou Zratuite sous 1e uoin äe ^aeoli Leuoeue^valä äe mon lieu äe uaissauee, ee Mi w'a inis a. meine äe ZaZuer uonoradlemeiit ma vis et ä'aehuerir avee l'aiäe äe Dien xar inou trava.il 1a. xetite kortuue yue He xosseäe au^'ourä'uui, e'est xour^uoi ^'e äestine et leZue ä eette ^eole äeux Mille 5raues äe reute eu uns xroxriete et äont ma kemme eouservera sa vie äuraut 1'usukruit. Oette äouatiou a xour out äe xaver a äeux ou xlusieurs Lennes Zar^ous Israelites xauvrek (suivaut 1a äelideratiou et äeeisiou äe 1'aämiuistratiou äe 1a äite eeole) les frais ä'eeole savow 5