Einladungsschrift zu der am ... stattfindenden öffentlichen Prüfung der Real- und Volksschule der Israelitischen Gemeinde zu Frankfurt am Main · 1874-01-01 · 1874 · page 28

— 29 - 1. IIa deau, uu 33.A6 ^q/ö^. De vaill8 ^q/e^s. Ve8 /^/-s/e^ ivutile8, iNusoires, romaneZ qu68. ^oi'M6i', coneevoir, 6xeeuter uu A?-q/eö.?3.ire cle8 ^o/e^s. (üelu. äeru-nge, cl6eoneertt> mou II 8uit 80U 3.V66 3.rä6ur. Oonsonärs, äetruire 1e8 ^c»Ms (!e8 eimemw. II a. vu eeliouer tou8 868 Mq/e^s. II v 3. loiu clu ^/-q/e^ a l'exeeution. II» komme a ^o/e/F (Plänemacher, Projektenmacher). Oe u'68t eneors ciu'uu 8imp1e Fz-s/eck. — ^'ai eent prvjvt^, et ^6 n'en ai p38 un. ^e veux i'63t6i- Lei, äau8 eetts did!iotN6ciU6; ^6 V6ux aller eu (?reee ^'e veux ciuitter mou metier; ^e 1e veux eontinuer pour avoir 6e8 memoire8 c^ue ^'emploieru.i8 c^uelciue jour. De tout eela ciue 8er3.-t-il? Oe cM est eerit, äit Homere, aux tadlettes cle Jupiter. (?.-!.. Oourrier, in einem Briefe vom Juli 1807). 2. (^aeker 8ou ckessem. ^xecuter 8ou ^essem. 1.6 cksssein en 68t ku.it (der Entwurf dazu ist gemacht, der Entschluß ist gefaßt). 1.6 ckesssi»? äe e6 poeme 68t tre8-neureux ^). I^e ciessem ä'une traZeclie, ä'uu tadleuu. 3. V01I3. mou ^>?^. ^'ai mou clun8 lu. töte, ^'u.i jete mou ^/«^ 3ur le p^xier. ^'a,i enauZe mou 2^«??. Necliter, exeeuter sou l^elu. n'entici.it V3.3 6an3 1e 6e M68 etucie8 (Lwel, tÜorinne). — II 3 ku.it 1e ^>/ce^ äe 83. traA^clie. 118 tiaitent tous cleux le meme 8^'et, mai8 Ü8 v tru-vuilleut sur cle8 /)?ttns äMrevt8 I.e 6e son ouvraZe e3t exeelleut, mai8 1'exeeutiou u'eu vaut rieu. 2. und 3. 1.6 ^essem et le ci'un Ii vre en kont eonn^itre l'odjet, l'un 8omma.irement, l'c.utre eu äetail (I.u.f.). Anm.?i'0^6t kommt auch vor in der Bedeutung „erster Entwurf zu einer Schrift": ZI ni'a fa.it vvir 16 z)»'c»/6t äs l'ouvraZe <^u'i1 veut äonnsr au xudlio. keäiKer, xresenter, äiseutsr /»'o/et cie ioi (einen Gesetzentwurf). 57.?M88klri(;6^ pouvoii': Macht. ^is5K^6 (k.) Macht, Gewalt, ist die faktische Macht, diejenige Macht, die durch irgend welche Eigenschaft wirklich vorhanden ist; pui88a.nee bezeichnet etwas Dauerndes; I>o5tvm> (m.) das Können, die Macht, etwas thun zu können, bezeichnet die Handlung. 1. vieu a. eree 1e monde par 83. ^^i^scmee. 1.3. M?'55KN66 ä'tm öto.t, (i'uu mi- M8tr6. I^0U8 xr3.tiM0N8 8urtout 16 vree^ite äivin ä'odöir a.ux /ittisscmees (?.-!.. Courier, Petition 3.ux cleux en3.mdre8). LZ'68t un Iiomme <iui 8'e8t eleve ü. une Zi'a.nä6 ^m'gsemce. II 3. koncls 83. Misscmee 8ur I3. eraivt6. <ü^ru8 80umit 3. 83 M5i55ce/!<?6 I3. plu3 Zrancle Partie cle 1'^.8ie. 1.68 (^r668 1ur6nt 30umi3 3. 13. ^ttissc^^ee äe8 IZ.0m3.iu8. 1.3. Misscmee ä'uue maenine (nie: 16 pouvoir ä'uus m.). — 1.68 cieux xui383ne68: I3. Miss^ee t6Mporell6 (die weltliche Macht), I3. Fm'sscmes 8xiritu6ll6 (die geistliche Macht). 1.68 8r3.nä68 Miss^ees (die Großmächte). Lxe6ll6ut8 miui8tr68 ä68 naut68 Misstt^ees 6tr3.u86r68, ne V0U8 Ü62 P38 trop 3. V08 3.mi8 cle ä6tz3. (?.-!.. Oourier). 1.63 L)MS5tt^<?65 N6utre8 (die neutralen Mächte). 1.68 F>5ti55m?665 0eeic1eut3.l68 (die Westmächte). 1.68 Ka.ut68 ^?^55^ees eoutraetant68 (e0vtr3.et3ut ist aH6eti5 vsrdal von e0vti'3et6i' einen Vertrag schließen). 2. el6 u'ai ui 16 Mttvo?> ui la volonte cle vou8 nuire. Oela P3.386 mon ^cmvm»-. 1.68 vrai3 86äiti6ux 8ont 66ux ciui 6v trouveut partout; e6ux c^ui, arm68 äu ^vo^oi»-, voi6vt