Einladungsschrift zu der am ... stattfindenden öffentlichen Prüfung der Real- und Volksschule der Israelitischen Gemeinde zu Frankfurt am Main · 1874-01-01 · 1874 · page 26

— 27 — ni les vnra8e8 ne 86 eorr68v0näent jamai3 ä'une lanKue a une autre (Derselbe, 18. October 1808). ele rev0nä8, esmme vou8 V0^62, N0n-8euleinent a Wu8 les artieles^ inais ü. eliac^ue äe votre lettre (Derselbe, 8. März 1805). 1'autorite, in688ieur8, voila 1e Zranä mo^ en?ranee (Derselbe, Petition aux äeux enaindre3). 1.6 mo^ ess^e veut äire evuvure ((Zuienerat, a. a. O.) 1'introäuetion imineäiate ä6 mo^s Zree8 äan8 le rvinan 86 reäuit a liU6lc^U68?^o^5 180168 (Vi62, Araininaire ä68 1anZue8 r0inane8. Lome vrelllier, traäuit xar ^. kracket et (Zs.?ari8). ^n äi3ant ees ms s ^e in'aver^us ä'une äouleur souräe äans eelui äe ines xieä8 <iui rep03a.it 8ur l'eenelon (Xavier ä6 Nai8tre, I'.xxeäitivn nveturne). 2. vemanäer 1a?renäre 1a ^>K?-o?6. ^äres8er 1a ^)a^c>?6 a c^uelM'un. Donner 1a M?-o?6. (^aräer, tenir 33. ^«/-oie. Nan^uer äe L)5^ s?6, inannuer a 33. ^)tt^o?6 (sein Wort brechen). „Na xarole ä'nvnneur" oder Parole ä'nvnneur" (aus mein Ehrenwort). Heureu8ement, l'doinme au vi3aZe äe Onrist rvmnit 1e silenee Keneral, et äetourna xar 8aMT-o/e 8^mpat1ii^ue 1e8 venidl68 nre0eeuvati0N8 äes emiArants ((^astineau, les vetits roinan3 äe?ari3). 8e8 M7-o?65 etaient uv klet äan8 le^uel on 86 trvuvait xris avant äe l'avoir aner^n (L0uve3tre, un MI08. 8. 1. t.). 0'e8t äonunaZe a^ue les nomines ne mettent xas svuvent a exeeutivn leurs xensees et leurs ^^o^s ((^oetne, ^Villielm Nei8ter. Iraäuetion var?orekat). Li j'en ervi8 <iuel(iue8 F^o/es l^ui V0U8 8vnt 6enavvee8, votre kaniüle e3t vriZinaire äe ^renaäe (Onateaudrianä, 1e8 aventures äu äernier ^deneeraZe). le v0ete . . . nwnta an äernier 6t3.A6 äe 1a maisvn, au einquieme etaZe; il trouva ^ean 1e inenui3ier c^ui lui 3auta au eou avant <^u'il eut xrvnonee une ^a/ o?6 ((^astineau, a. a. O.). — 1a Zranäe parole äe vantvn: ^Vmnorte-t-vn 1a natrie a 1a seinelle äe 868 80ulier8?" ((^a8tineau, a. a. O.) 1. und 2. l'koinine a reeu 1a ^tt^oie (die Sprache), et il en U3e en 3e 3ervant äe3 1.6 xre8iäent ä'une a88eindl66 äonne 1a ^cl^c>?6 a un memdr6, 6t a veine eelui-ei a-t-il vronvne^ <iu6l<iU63 u^u'il 1a lui r6tire. 1a äi3tinZu6 1'n0inm6 äe8 detes; l68 moös ä68 äiMrent8 iäi0ine3 äistinZuent les nations les une3 äe8 autre8 (1a5.). Anm. Man sagt: L'exxriwer xeu Ü6 »nots oder auch 8'exxrimsr su äe Fni'oZes. ^. ee8 »ncits oder a ess ^?a?-o?66 (bei diesen Worten). 54. ^lui-) innr«^11e: Mauer. (m.) Mauer, Wand, bezeichnet die Mauer, welche einen Raum von einem anderen trennt, welche einen Raum abschließt; (f.) Mauer, Mauerwerk, ursprünglich ein Collectivbegriff, erweckt den Gedanken an Größe und Ausdehnung, bezeichnet zunächst die zum Schutze, zur Befestigung einer Stadt errichtete, dann auch die durch ihre Bauart merkwürdige Mauer. 1. les mn?-5 ä'un jaräin, ä'nn vare. 168 MM-s ä'un6 ekamor6, ä'un eaenvt.?erni6r un va88aZ6 xar un M^-ä'eneeinte, ä'vetrvi die wegen der Accise gezogene Mauer, die Stadtmauer als Steuerlinie. 1e3 7)^5).5 forinent une eneeinte: tel eäinee est äans 1e8 MM'S 0U d0i'8 ä63 5 ä'üne ville (lak.). Dennis yuanä etes-v0U8 äans nos murs? — les ont äe8 0rei11e8. II aun äe 8everati0N, un ä'airain entre ee3 äeux N0inine8. 2. 1e3 m^M^es ä'une ville en 80vt 1e8 k0rtiüeati0N8. Ilne m^ mi/e üanc^uee äe Zr03863 4»