Wiener Morgenzeitung
- Journal
- Wiener Morgenzeitung
- Volume
- 8 (1926)
- Issue
- Heft 2596 (16.5.1926)
- Date
- 1926-05-16
- Page
- Seite 13 (sequence 13)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 89% known words query
- IRI
…/2979076-2981549-2981683--26528-3014298- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
Kr. «S8 Mm, Somdtag Wiener MoraenzeUun^ 16. Mai 19-26 Leite io Die Hokalentscheidung. Re Amateme Arg« SV« Sienna 4:3 (2:1). — Harter Kampf. An typffchem Cupspiel wurde geistern auf der Hohen Warte idaS Finale deS Pokals Mischen den Amateuren und der Men na aus-getragen. Im Sinne her. Veranstalter, die ein gesellschaftliches Ereignis aus dieser wm sportlichen Angelegenheit machen wollen, wurde dem WÄtkampf eine muist- Palisch-choreographische DeranstaAung vörangvschickt, in -der sich das Cerri-Gallett der Staatsoper, das Balletensemble der Wolksoper und das vertstavkte Volksapernorchssder mit großer 'Kunst bemühten, den Fußballenlchusiasten die Zeit As zum Beginn des Poblffpieles zu vertreiben. Obwohl das Vol-ksvpernorchester aus 80 Man« verstaickt worden war, ^lang die dargebotene Musik in der Riesenarcna sehr dünn und ganz oben aus den höchsten Stufen dürste man kaum viel nmsikalijscher Genüsse teilhaftig geworden sein. Der überwiegende TeK der 2L0V0 Zufchmaer «nutzte sich an den harmonischen Bewegungen der Tänzerinnen und der Mimik des Dirigenten genug sein lassen. Dazu kam noch, daß die Ballettaufführungen für eine Bühne berechnet, mit der Front gegen die Tribüne in Szene ,gingen, so daß das Arenapublikum nur -die Reversfeiten der Tänzerinnen zu sehen bekam. Als sich die kurzberockten Tänzerinnen der Volksoper durch tiefe Verbeugungen vor dem Tvibünenpublikum bedankten, kam auch die Arenaf-öite «ns ihre Rechnung. Der noch sehr rüstige Herr Hei lala hatte seinen großen Tag. Er konnte sich nicht nur als Fußibollenithusiast, sondern auch als Ballettmäzen ausleben und da Knoblauch Und Schokolade eine noch zu wenig divergent zusammengesetzte Melange ist, betätigte er sich noch als Gr über, der den zahlreich euschienenen offiziellen Matchbesuchern, den Bundcspräsidenten Dr. Harnisch, den Ministern Dr. Schneider, und Vgngoin und ibett diversen Nationalrälten und GemeindeM-en, die ihnen reservierten Plätze arrwies. Allerdings fiel ein Wermutstropfen litt seinen Freudenbecher; mußte er doch zum' zweiten Male bei der Cupentscheidung die von ihm .favorisierte Mannschaft unterliegen sehen. '. Nun zum sp o etlichen Teil des Tages! Um 6 Uhr nachmittags traten pünktlich die.byi'den Mannschaften in folgender Aufftellnng an:. Amateure: Lohrmann; Blizenee, Landler; Schneider, Briza, Geher; Cutti, Kmrrcvd, Hierländer, Sindelar, Wieser. Vienna: Maresch; Blum, Rainer;.Ludwig, Hofmann, Haller; Fischer, Siklossy, Gischweidl, Bulla, Florh. Die diversen Voraussagen über' dev Ausgang des Matches haben sich im allgenreinen bewahrheitet. Die Amateure zeigten sich auch gestern aiks die bessere Mannschaft,. brenn sie auch ihre Vorzüge nur in der ersten Hälfte durch eine starke Ueberleg-enheit in allen Mannschaftsteilen erweisen konnten. In der zweiten SpieMlfte diEt'ier.te Vienna dank dem Spieleifer der jüngeren Mannschaftsteile, Während die Amateure sich mehr auf das Haliten des Treffervovsprunges beschränkten und ihre seltenen Angriffe imr auf gelegentliche Durchbrüche ihres linken Flügels — Wieser spielte wieder links außen und bewährte sich hier ganz vortrefflich — auf* kamen. Lohr mann war diesmal viel schwächer als sonst wnd ließ sich zweimal überrumpeln. Der Vienna-Tormann, Maresch, enttäuschte nach der angenehmen Seite. Er hielt, was zu halten war. Die Amateur-Verteidigung bot eine güte Durchschnittsleistung. Tandler war besser als Blizenee. In der violetten Deckung ragte kein Mann hervor. Hier wurde gute D u r ch s ch n i t t s a r b e i t geleistet. In -der ersten Spielhälfte konnte von der Halvesreihe der Vienna' einzig und allein Ludwig gefallen, der Cutti sicher hielt, dagegen loar Hoftnann dem gefindelten Dreiinnenspi-öl der Amateure nicht gewachsen und der Neuling Kaller konnte Wieser niemals hatten. Alle Tore der Amateure wurden auch van Wieser vorbereitet. Durch das Versagen Kallers wurde ' auch sein Hintermann Rainer stark in Mitleidenschaft gezogen. Er leistete sich viele Schnitzer, darunter zivei absichtliche- Hands, von denen eines mit einem Elfer bestraft wurde, der auch den Amaiteuven einen Treffer einlbrachte. Blum schlug sich ganz hervorragend. Im Amateure-Sturm zeichneten sich Neben Wieser Kalman und Hierländer aus. Sindelar konnte gegen den robusten Ludwig wicht recht aufkammen und Cutti wurde durch Blum kaltgestellt. Der Bienna-Sturm war mit viel Eifer bei -der Sache. Der neue Rechtsaußen, Florh, legte erst nach der Pause seinen Respekt vor den Amateure-Kanonen.ab und hatte da einige schöne Momente. Sein Nebenmann Bulla war sehr schußfreudig. Gschweidl ist wie immer zu langsam. Sehr brav zog sich Sillossy aus der Affäre; Fischer jagte einigen aussichtslosen Bällen an der Torlinie nach und konnte so eiinen Treffer Kr Kim«, Klub, -de« Bulla erzielte, vorberetten. Schiedsrichter Professor Schmieger entledigte sich seiner Aufgabe mit Geschick. Einige feiner Entscheidungen wurden zw« von dem i« U «S i« Anwesenheit des Bundespräsidenten keine Zurückhaltung auserlegte, mit Pfuirufen und Beschimpfungen ausgenommen, doch vermögen diese Demonstrationen nichts daran zu ändern, daß Professor Schmieger diesen harten Knnrpf mit großer Sachkenntnis und Uebevsicht leitete. Nachstehend der Spielverlauf: Die Amateure haben Abstoß. Der Vorgang Sindelars endet im Out. Vom Torabstoß gelangt der Ball zum Vienna-Sturm. Äeidl schiebt ihn Bulla zu der, ohne viel Federlesens, aus eter Entfernung an dem überraschten Lohrmann vorbei den Ball in die rechte obere Torecke schießt.' Mit diesem Knalleffekt br- (»cmn das Spiel, aber in der sechsten Minute kommt die, Revanche. Kalman legt Wieser vor, dieser macht ein paar Schritte zentert zu Hierländer und dieser erzielt durch einen kräftigen Schuß den Ausgleich. ' ' Nunmehr wird die Ueberlegenheit der Amateure immer deutlicher. Aber zwei Korner gegen Vienna sind die einzige Ausbeute der Belagerer des Tores der -Blau-Gelben. Die Angriffe der Amateure werden nur durch. .gelegentliche Sololäufe Fischers unterbrochen. In der 20. Minute legt er Bulla einen idealen Zenterball vor, die>er schießt aber einen Bombenschuß an die Stange. Dann vergibt wieder Kalman in aussichtsreichster Position. Immer und immer trägt der linke Flügel der Amateure Angriffe gegen das Bienna-Tor vor. Rainer stoppt zweimal die Angriffe durch Hands ab. .Der. erste Strafftoß wird verschossen, den zweiten, einen Penalty, verwandelt Hierländer zum Kveiten Tor für die Amateure. .... Das Sfeicl artet nun einigermaßen aus, da die Vienna-Leute ihren Unmut über diesen Treffer an den Beinen der Amateure auslassen. Knapp vor L-chluß schießt 'Dinidelar aus etwa fünf Meter Entfernung Maresch an. Nach der Pause liegt Vienna stark im Angriff. Doch muß in der 15. Minute Blum Kalman, passieren lassen, der scharf knapp unter die Latte ins Netz schießt. In der 16. Minute spielt sich Wieser Wischen Kaller und Rainer durch und schießt das vierte Tor. Die Amateure glauben'nun'den Sieg schon gesichert und ziehen alle verfügbaren Leute' in die 'Verteidigung zurück. Blum hilft in der Deckung aus ünd wirft den Angriff immer Älngr'fe, doch hält Lehr,nanu draus nächster Nähe abgegebenen Schüsse. Fischer sagt einem ganz aussichtslosen Ball bis zur Torlinie nach und paßt., ihn,;u Bulla, der aus fünf Meter Entfernung unter dem sich werfenden' Lohrmann einsendet. Der Ausgleich schien in der Lu't 'zu hängen/ als die Pfeife des Sä'.wsncht-ers das Ende des 'Pnkälspieies bekanntgab. Nach dem W'.-kampi ü-oer''^ wir Bundespräsident Doktor Hai nisch nach den üblichen Glückwünschen und. Ansprachen dem Käpitän der siegreichen Manüschasr.' Wieser, den Pokal. Woottvich Arsenal—Slavin 5:1 (1:0), Hervorragendes Spiel der Engländer. Prag, 15. Mai. Arsenal konnte sich heute für das unenitschi-e-dene Spiel in Budapest vor 30.000 Zuschauern r-chabilNeren. Slavia wurde in G r-n n d und Boden.gespielt. Die Engländer waren den-Tschechen diegalrze Zeit um eine Klasse Werlegen und verblüfften durch ihre Technik. Vor «der Pause war R a m s a Y erfolgreich.- Einen Elfmeter verschoß Hofer. In der zweiten Hälfte - -dominierten die Gäste vollends und erreichten durch. Braffn (2), Lee ..und Bucharn vier Treffer. Eric erreicht nach einem Durchbruch das einzige Goal Slavias. __ Haloah in Amerika. Das ziveite Spiel. Ueber das zweite Spiel Hakoahs in Amerika, das 3:0 für das ails Spielern der New-Aorker G i a n t s und von Indiana Floorings kombinierte Team endete, berichtete die „Jüdische Welt" in Philadelphia: . 40.000 Zuschauer waren gekommen, um dem zweiten Spiel der Wiener jüdischen Mannschaft nach dem sensationellen Debüt beizuwohnen. Als Gegner trat den Hakoahnern das stärkste Team Amerikas entgegen. Die Wiener spielten M folgender Aufstellung: Fabian; Gold, Pollak; Heß, Guttmann, Eisenhofer; Neuseld, Häusler, Schönfeld, Grünwald, Schwarz. Ausgetauscht wurden später Schönfeld und Grünwald. Heß rückt in den Angriff. Seine Stelle in der Halvesreihe nahm Drucker ein, außerdem sprang Wortmann ein. Beide Mannschaften spielten m kolossalem Tempo, so daß .Müller, der Kapitän der New-Porker, und Neufeld von den Wienern verletzt wurden. Trotz glänzenden Feldspieles gelang es den Hakoahnern nicht, den Ball im gegnerischen Tor unterzubringen. Zahlreiche Schüsse wurden abgewehrt oder^ gingen knapp daneben. Dagegen arbeitete die Verteidigung" der jüdischen Elf trotz der erlittenen drei Treffer bewunderungswürdig. Der Kapitän der Sieger äußerte sich.nach denl Spiele, daß Hakoah den feinsten Fußball spiele, den es gibt. DeA Match wohnten Baron Rothschild. Nathan Strauß, Richter Mac und andere hervorragende Persönlichkeiten bei. ..Unser Telephon", sagt das Pffitt „hatte einen Riesenschaner den Hakoahnern für ihre Leistung znjnbelteu, hat das Interesse der hiesigen Bevölkerung für das am 31. Mai in Philadelphia stattfiudeude Hakoah-Match noch gesteigert." Hirt die Hakoah in Detroit gospielt? Ueber ein ursprünglich in Detroit geplantes Spiel der Hakoah ist in Wien bisher keine Nachricht eingetroffen. Dieser Unfftand hat vielfach zu Gerüchten Anlaß gegeben, daß die jüdische Mannschaft eine Niederlage erlitten hätte, die nicht bekannt gegeben werde. Nunmehr ist wieder ein Brief Dr. Körners hier eingelangt, dem ein Programm des Chikagoer Aufenthaltes der Blau-Weißen bcigelegt ist. Aus dem Programm geht hervor, daß die Hakoahner an dem Tage des angeblichen Spieles in Detroit bereits in Chikago weilten und dort an einem Bankett teilnahmen. In Detroit dürfte daher kein Match stattgefnnden haben. Die heutigen Meisterschaftsspiele. Simmering—F. A. C. (W. A. C.-Plgtz, 3 Uhr), Admira—W. A. C. (W. A. C.-Platz, 6 Uhr), Rudolfshügel—Rapid (Hütteldors, 6 Uhr), Wacker— Hertha (Hertha-Platz, 5 Uhr). Hakoah—Admira (Amateure). Heute um 4 Uhr auf dem Hakoah-Platz. Die Hakoah bestreitet dieses Spiel in folgender Aufitcllung: Duldig; Berson, Teller; Schwartz, Amster, Horochofsky; Turnschein, Birnbaum, Kestler, Fuß, HerUnger. Diees Spiel verspricht, einen anregenden Verlauf zu nehmen, da >ie Amateure des Sportklubs Admira über eine ziemliche Spielstärke verfügen undbereits eine ganze Reihe von schönen Erfolgen zu verzeichnen haben. Die Spieler der Hakoah, Rosenbaum und Grünfeld, wirken an diesem Tage in dem Meisterschaftsspiel der Akademiker gegen W. A. C. mit, außerdem wird auch Katz fehlen, der sich im Wettspiel gegen das Teanr Burgenland eine kleine Zerrung zugezogen hat. Hingegen wird wiederum einem talentierten Spieler der Jungmanuschaft Gelegenheit gegeben, eine Probe von seinem Können avzugeben. Amster, irm diesen Spieler handelt es sich nämlich, dürste es gelingen, die in ihn gestellten Erwartungen zu erfüllen. _ Hakoah-Akademiker. Heute um 10 Uhr Meisterschaftsspiel i gegen W. A. C. auf dem Hakoah-Platz. Die Spieler werden ersucht, pünktlich um halb 10 Uhr aus dem Platze zu erscheinen. Hakoah-Jungmannschaft—Makkabi-Jungmannschaft. Dieses Spiel zählt zur Meisterschaft und gelangt am Mktoria 21- Platz um halb 9 Uhr früh zur Austragung. > Dolh Horowitz, der talentierte Flügelhalf der Hasmonsa, hat sich einer Operation im Kniegelenk unterzogen. Freunde - und. Bekannte werden ersilcht, ihn auf der Klrrvck Hochonegg,: Zimmer 1-4B, von 1 bis 3 Uhr nachmittags zu besuchen. Schwimme». „Quer durch Wien" am 27. Juni. ausgetragene Schwimmveranstalttmg - ™ rt r . ' ^ienbrücke int i Die alljährlich »Quer durch Wien" von Mhdorf bis zur Sopb Donaukanal wird heuer am 27. Juni abgehalt Hakoah rüstet auch heuer mit Volldanrpf für dreien ioeiwsu, bei dem der jüdische Verein im Vorjahre die Damen- und Herrenmeisterschaft durch Hedy Bienenfeld und Alfred G uth gewann. Außer diesen beiden dürsten Heuer auch Fritzi Löwy und Liechtenstein. Mitgehen. Für die Gruppenkonkurrenz 'hofft'"die Haköah-Schivlmmsektion mindestens 150 Teilnehmer zu stellen. Alle zene Juden rind Jüdinnen, die tit; dieser Werbegrupve teilnchmen wollen, mögen sich im Hattiah- Sekretariat. (1. Bez., WiPPlingerstratze 24) melden. Hakoah (Schwimmsektion). Dienstag von dwivivetei 7 bis halb 9 Uhr abends Familienbad im Diauabcck). Hocketz. HttkorrhT—Jnternalional. Auf dem Jnternational-Platz in Ottakring wird die Hockeymannschaft der Hakoah heute vormittags vor eine sehr - schwere Aufgabe gestellt. Sie trifft in den Hausherren auf ein Team, dessen Vorzüge Härte und Schnelligkeit sind. Zudem scheint sich International in sehr guter Form zu befinden, er scylilg vor einer Woche die führenden Lehrer 4:3 und erzieltegegen V. f. B. im donnerstägigen Cirpspiel dasselbe 0:1-Ergeßnis wie Hakoah. Ein scharfer Kampf mit völlig ungewissem Ausgang ist zu erwarten: — Das vorhergehende Spiel der Reserven sollte die Hakoah, die in letzter Zeit vorzügliche Resultate erzielte, sicher für sich entscheiden können. Spielbeginn halb 9 uiid 10 Uhr. _____ Hakoah (Hockeysektion). Heute vormittags Meisterschaft gegen Jnteriiational anf dem Jnternational-Platz. Reserve halb 9 Uhr: Engel; Koch, Kutscher; H. Wiener, Sonnenschein, Zuckernlänn; Wertheimer, Klinlt, Wengraf, Ball, Nenfeld. Ersatz: Engel 2. — Erste, dreiviertel 10 Uhr: Max; Lanoesmaim, Steiner; Weinwurm, Wald, Neumann; Gottlieb, Rosenseld, Ing. E. Nossig, Weigler, Diamant. Der Jnternational-Platz ist mit dem J-Wagen (Endstation) z« erreichen. Fahrzeit ab Parlanlent zirka 30 Minuten. Aus den Vereinen. B a r - K o ch b a. Hellte ilm halb 6 Uhr Meisterschaft gegen Sverige. Um halb 2 Uhr Reserven aus dem Taubstumden-Platz (Linien Bk, 16, 24, 26, eine Station). — Damenhandball: Um 1 Uhr Training auf dem Hackinger-Platz, Linien 49, 52, Hütteldorfer Spitz. Nach dem Traimng gemeinsame Abfahrt zunr Taubstummen-Platz. «onL StraseuVakttUnlon 36 unci 37. Z'scktbaiinatkltionen: tteill'Lenstsckt unck Unter-QöbUaL Dlentisg den 18. Mai, 6 Uhr: Donnerstag den 20. Mal, dUhr* Rapid Arsenal-Amateure Kartenvorverkauf: Wiener A m a t e u r-Sportverein, I. Slngerstr. Nr 3(71166)/ H Lauer. I. Rotenturmstraße 10 / Stone&ß ly th, I; Kärntner str. 41 / Pohl, VI. Mariahilferstr.S / Baltaxe, VII.Mariahilferstr. 128/ Vienna, iX.Nu6ckorkscstr.23, Hotel Union (U44Q//Uzar,IX Koling. 18 / Caf6 Holub, XV.HtUteldorferstr.58 / Konditorei Oottl, XVU. Ottakrlngerstr. 62