Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1922-06-07 · Heft 1203 (7.6.1922) · p. Seite 6

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
4 (1922)
Issue
Heft 1203 (7.6.1922)
Date
1922-06-07
Page
Seite 6 (sequence 6)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
88% known words query
IRI
…/2979076-2980129-2980283--11324-2997765
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

Szite 6 i ' Wien, Mittwoch :.-;---i_— _:- And Amerika leiden muß, wenn Europa ihn: nichts abkaufen kann. Gerade aber weil Amerika unter keinen Umständen für eine Streichung der 12 Milliarden-Schuld zü haben rst, und also die Zahlungen früher oder später in' irgend einer Weise aufgenorflsnen werden müssen, das hat die Amerikaner für das Änleiheprojekt günstiger gestimmt. Denn der Einlauf von.Kapital und Zinsen der 12 Mlliarden-Schuld würde erst recht die Wirtschafts-. und Absatzkrise in Amerika verstärken; soll dies nicht eintreten und dennoch der Anspruch weiter bestehen, so bleibt nichts anderes' übrig, als das K r i e g s s ch u l d e n P r o b l e m rnit den neuen K^rediten an Deutschland zu verknüpfen. Dadurch würden die Zinsen und das Kapital das die Alliierten an Amerika zu zahlen haben, in Europa verbleiben Und in den Dienst seines Wiederaufbaues gestellt werden können. Das ist das Goschäst, das die dlmerikaner machen wollen, ob es dazu kommt, darüber wird,, da das Kreditproblem' mit den Reparationen verürüpft ist, die Politik dgs letzte Wort zu . sprechen haben. Es ftagt sich nun,' ob neben diesem Junktim zwi-, sch e.n Me par.a t io.n en u n d Krediten an Deutschland auch ein solches zwischen.der - deutschen und ofterrei chisch c nM orga n -Anlc ih e besteht. Das furchtbare Ansteigen der Devisenkurse ist auch zum Teil darauf. zurückzu führen , daß ein solches Junktim vielfach behauptet und geglaubt-wird. Jedesmal, wenn die Chancen der deutschen Anleihe zu sinken scheinen, fallen die Hoff-, nungen auf den Morian-Kredit naturgemäß auch in Oesterreich. Die Folge ist die wahnsinnige, unersättliche D e v i f e n h a u s f e. Alben wir unsere Sache auf Morgan-gestellt, so muß die" Regierung, die der Oeffentlichkeit Klarheit verheißen hai/diese auch restlos geben. Das Dunkel der Zweideutigkeit, hat schon zu viel Unheil gestiftet. „yur C'LeVLK BMon Dollars." Die Schulden Europas an Amerika. - Unter obigem Titel: „Unsere -elf Billionen Dollar", erschien dieser Tage in New-Aork ein von Robert Mounts i e r verfaßtes umfangreiches Buch über die Schulden Europas an Amerika. Mountsier, der als nationalökonomischer Schriftsteller in Ameraki Ansehen genießt, stellt in seinem,Buche fest,daß 17 europäische Staaten den Vereinigten Staaten von Nordamerika 11 Billionen Dollars schulden. Diese geradezu. unfaßbare Summe hak Europa innerhalb 2 5 I ähren an Amerika zurückzuzahlen. Der Verfasser läßt jedoch seine Landsleute keinen Augenblick darüber im Zweifel, daß die Lage Europas aussichtslos sei und daß nicht daran gedacht werden könne, daß die Schuldner Amerikas ihren Verpflichtungen , Nachkommen werden. Diese Billionen werden im Auslände bleiben/, ob nun zwischen Amerika/und Europa Frieden herrschen oder ein. Krieg ausbrechen werde. Diese scheinbar traurige Tatsache, sagt Mountsier an einer Stelle, ist jedoch — so paradox es klingen mag — auch für Amerika von Nutzen, denn die Bezahlung dieser Billionen würde ihm nur zum S ch a d e n gereichen. Schon, jetzt, da sich im Lande dreieinhalb Milliarden- Dollär in Gold befinden, wissen wir nicht — führt Mounsier weiter aus — was wir damit beginnen sollen. Der Goldbedarf der'ganzest Welt ist kleiner als die Sckul'o Europas an Amerika, und würde Amerika das Gold der ganzen Welt erhalten, so würde dies die Armut des amerikanischen Volkes bedeuten,. ' selbst wenn jede Person ihre Taschen mit 20 Dollar-Goldstücken gefüllt hätte. Selbst die Zinsen dieser Schuld könne nach Ansicht' des Verfassers Amerika nicht verdauen, weil es selbst diese im Auslande placieren müßte. Gegenwärtig betragen die Zinsen der europäischen Schuldenan Amerika täglich 1,400.000 Dollar. Kein einziger Staat unter den europäischen Schuldnern ist zahlungsfähig. Die Lage. Europas hat sich nach der Friedenskonferenz verschlechtert, weil es in die Hände von Politikern geraten-ist, die nationale und internationale Angelegenheiten in der Richtung eines weiteren Krieges und werteren Elendes geführt haben. Auch auf die neüentstandenen Staaten ist Mountsier Nicht gut zu sprechen. Er sagt von ihnen, daß sie falschen rassentheoretischen und nationalen Prinzipien zuliebe die ewigen Gesetze des Wirtschaftslebens verletzt haben. Sie haben den Fehler begangen, Tarifgrenzen auszurichten in der Weise, daß sie ihren eigenen Export begünstigten und gegen den Import Gesetze schüfen. Trotz alledem Banken s.vi. 2. Anglobahk . . . 22800 21350 Oest.-bbsn. Bank -r 95°o Bankverein . . . 8350 7080 . Bodenkredit . ,- 21000 '21000 Brit.-ung. Bank . 11500 11200 Central Bod. Cred. 3700 3800 Oesterr. Kredit . 849o 8390 Ungar. Kredit . . 27800 25000 Depositenbank. . 3950 7750 Mahr. Esköpipteb, — •— Sfetenn.Eskompteb. — 3270 N.-Oest. Escompte 10000 9800 . Intern: Handelsbank 3800 ' 3900 Ung.Hyppthekenb. 3750 3600 Kompass ...» 2700 265>> Länderbahk . . . 22700 , 20403 Bosn. Landesbank 15500. 15000 ■ Lomb. u. Esc.-Bk. 2959 2950 Mercur- . . . . - 5200 ZttX)' Oesl.-ang. Bank . 41000' - Unjdnbank . 8750 8100 Bahji»-'Un/onbank. 1JICCO 970CÖ Verfcehrsbank . . 3559 3475 W^fi Kotnmerzialb. 2570 2500 - "ivpdstenskä . . 125000 96090 Transport-: . werte Adria; 'A 210000 205000 Aua^ig-Teplitzer . 366000, 3I000Ö Buschtehrader üt.A. 350000 3400ÖO Buschtebraderlit. B, 145000 [ 145ÖCO Donaüdampfsch. . 357000 363009 Nordbabn . » . . 915000 815000 Oraz>KÖ?aeher . 6000Q . 54000 Kahletiberger . . — Kaschdu-Oderbgr. 105000 98Ö00 , Lepiberg-Czernow. 76000 72CÖ0' Llyod , , i i i ** 6. VL 2. VI. Staatsbahn . . . 227560 208500 Staatsb. GenuBsch. 160900 155200 Lombarden '. . .> 53900 47800 Südb.-Priorltäten 84060 72300 April Süd .... 76500 61000 Bauwerte ÄlIg.Baugesellsch. 20000 20000 -Beamten Bau . . . Union Bauges. . 13600 Wiener Bauges. . 14509 ^Goliescbauer . . 76000 73000 Köniesboter. . . 215000 170000 Perlmooser. . . 74500 75000 Unionbau Material . Wiener Ziegelwerke* 43000 40000 Wienerberg.Ziegel 114500 110500 Brauereien Scliellenh. Brauerei 27500 24800^ Brunner Brauerei 29990 — Gößer Brauerei. . 270000 299000 'Hauser u. Sobotka 25500 20800 Liesinger Brauerei 50C00 '49950 Pilsner Brauereien . 680000 — . Sarajevo . . . . 1850OO — Schindler u. Stein . 160000 145000 Chemische Aussig ,chem. . , 203000 189000 Brosche . . . . 258000 225000 Carborundum . . 95000 90000 1, Clotilde .... 63950 59500 Dynamit Nobel . 370000 350000 Helios ZQndwaren . 17ÖOOO 140000 < Jungbunzlauer , 440000 420000 KolTner . . . , 235000 235000 Stlckstoüwerke . 49000 45300 §sstaötaL*~«^- ' ", ' ' < ' . *p ii „ .\ ja ■ ■' •. ■ ', ■' ' / vJ Wienet: Morzrnzeltrrng 7. Juni 1922 M 126U gibt Mountsier seinen Glauben an Europa nicht ganz auf. Europa ist noch immer nicht völlig demoliert. Die Welt werde abermals in eine normale Laoe geraten, aber niemals, in die Lage, die früher als normal gegolten hat. Infolge des europäischen Krieges habe die Welt 850 Milliarden Dollar v er l o r e n. 'Das Buch ist reich an statistischen Tabellen über die Schulden der einzelnen Staaten an Amerika. England führt natürlich mit einer Schuld von 4,5 Milliarden Dollar, Frankreich schuldet zwei.Milliarden und 900 Millionen, an dritter , Stelle steht 'Italien mit mehr als eineinhalb Milliarden Dollar. Eine besondere Behandlung erfährt das Kapitel.der Schulden für kreditierte Lebensmittel. Als der Krieg ausbrach, betrugen die ausländischerr Forderungen Großbritanniens 20 Milliarden Dollar. Hub heute vermag England, obgleich-es selbst sich . in.schwierigen finanziellen Verhältnissen befindet, von seinen Maffengenos>eu nicht .einmal die neun Milliarden Kriegsschulden, die es von ihnen zu fordern hat, hereinzübringen. Am Schlüsse besaßt sich Mountsier mit den Sanierungs- Möglichkeiten, und erblickt dw Rettung Europas und der ganzen - Welt einzig und allein im Wiederb t|tc 6uhfl. des VZieltHandels. Er greiftHjdr'den von B ä'hperlip aufgeworfenen Plan der ersten interna t.i o n a l e n B a n k auf, welche mit einem Grundkapital von' einer Milliarde Golddollar zu Aktien zu. 100 Dollar-errichtet werden soll. Es wäre dies eine Genossenschaftsbank mit Gvldbedcckung, utld zwar ge- . deckt mit Gold Europas, -welches heute eigentlich Eigentum Amerikas bildet. Die Aktien dieser Pank könnten auch von Europäern erworben werden. Alle diese Fragen wären auf einer in Washington abzuhaltenden Weltwirtschaftskonferenz ehebaldigst zu lösen. ' . . Liquidation des Naphthaamtes in Lemberg. Wie uns aus Warschau gemeldet - wird, soll das Naphthaamt in Lemberg am 1. August aufgelassen werden. Den Beamten wurde bereits -gekündigt. Die Agenden des Amtes sollen teils der Finanzdirektion in Lemberg, teils dem dem Handelsministerium unterstellten Naphthadepartement zugewielen werden. Gaswerksbau- und Maschinenfabriks-A.-G. Franz Ma« noschek. In der gestern unter dem Vorsitze des Präsidenten Herrn Max Feilchenfeld stattgefundenen 15. ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre der Gaswerksbau- und Maschinenfabriks-A.-G. Franz Manoschek hielt zunächst der Vorsitzende dem im April dieses Jahres verstorbenen Mitglied des Verwaltungsrates, Herrn Heinrich Manoschek, einen warm empfundenen Nachruf. — Die pro 1921 vorgelegte Bilanz, welche nach den üblichen Abschreibungen einen. Reingewinn von 1,879.589 K. 50 H. ausweist, wurde genehmigt. Es wurde der Beschluß gefaßt, eine 25prozentige Dividende, das sind 50 K. pro Aktie, an die Aktionäre zNr Auszählung zu bringen. Ferner wurde der Betrag von. 100.000 K. für Wohlfahrtszwecke gewidmet. — Die am 14. Jänner 1922 erfolgte KooPtierung. der Herren Robert Gern groß, Wilhelm Rokotnrtz und Siegmund Winkler in die Verwaltung der Gesellschaft wurde bestätigt ünd das in diesem Jahre ausscheidende Mitglied des 'Verwaltungsrates, Herr Adolf S ch i e l, einstimmig wiedergewählt. Rechtsvertreter ihre.PläidoyerS'hielten.' Eine, Entscheidung M nicht getroffen worden, das.Urteil wird.vielmehr ans schriftlich e m W e g e Mitte Juyi den Parteien bekanntgegehcn, werden. . ' >• AnleihcnLschllch' der Belgrader' Negierung mit einer New-Aorker Bankengrüppe. Aus Agr am wird gemeldet: Pie Belgrader Regierung hat mit einer New-Dorker Bankengrüppe einen Vertrag über eine achtprozentige Anleihe ' im Betrage von 100 Millionen Dollar* abgeschlossen. 30 Millionen gelangen bar zur Auszahlung, während die restlichen 70 Millionen Dollar' für den Vahnbau Belgrad—Cattaro—Teadv, bezw. für den Ausbau begonnener, bezw. die Erweiterung' der bestehenoeu Eisenbahnen verwendet Werden.- Wiener Börse. Nach der dreitägigen Fcierwgspause cröfsnete die gestrige 'Börse in ausgesprochen f'estcr Haltun.g. Im Vordergründe des Interesses standen die valutarischen Werte, welche, gestützt auf. die nanchaften Steigerungen der fremden Zahlungsmittel und im Hinblick ans, die Sckwierigkeitcn der deutschen-Anleibeverhandlungcn und den TiesstaUd der Krone zu wesentlich höheren Kursen eiusetzten'. Bevorzugt und höher waren auch Bankenwerte, von denen Uuioubank durch den Abschluß der geplanten Transaktion mit der- Gruppe - der Dresdner. Bank eine'ansehnliche Steigerung erzielten. Wenn, im Verlause des Verkehrs ein. Teil der anfänglichen Steigerungen - verloren ging, so war dies Gcwinnsicherstelluugen und Abgaben wegen der bevorstehenden Versorgung zuznschreiben. Immerhin war die Grundtendenz bis zum Schlüsse fest. Größere' Umsätze zn wesentlich höheren Preisen fanden in Südbahn-Prioritäten statt, die vor dem bevorstehenden Zusammentritt der Konferenz von Venedig ihn 11.700 K. stiegen, an der Nächbörse bis 90.000 um weitere 0000 K. in die Höhe gingen. Staatsbahn profitierten K. 19.000, die Genußscheine derselben K. 6700, Lombarden K. 6100, Siemens K. 1050, Rima K. 1200, Skoda K. 5000, Salgo K. t 1.600 und Timber bei lebhaften Umsätzen K. 32.000. Im Schranken gewannen Adria K. 11.000, Aussig-. Teplitzer K. 65.000, Buschtiehradcr lit. A K. 10.000, Nordoahn K. '100.000, Kaschau-Odssrberger K. 7000, Navigazione K. 75.000, Königshofer Zement K. 46.000, Brosche Spiritus K. 33.000, Dynamit Nobel-K.- 20.000, Helios Zünder K.> 30.000, Jungbunzlauer Spiritus K. 20.000. Ferüer waren Elektrizitätswerte Gegenstand regerer Nachfrage. Berg und Hütten wurden um K. 25.000, Egydyer um K. 50.000, Poldihütte um K. 13.000, Prager Eisen und Westböhmenum je K. 16.000, Ninghoffer um K. 19.000, Karpathen Petroleuür um K. .17.000, Cosmanos und Neusiedler um je K. 10.000, Tarbouches um K. 20.000, Schoeller Zucker um K. 22.000 und Türkenlose um K. 26.000 höher ' bewertet. Lediglich Dampfschiff verloren K. 6000 und Koliner Spiritus K. 50.000i Von den Renten wurden die Vorkriegstitres billiger abgegeben, wogegen ungarische ^roneiirente 100 Punkte gewann. Auf dem Exotenmarkte notierten: Bleckmann 13.860 bis 14.160, Chemosan 2600 bis 3250, Eos 600 bis! 600, Home 8200 bis 3700, Mrasnica 8600 bjs 9200, Odelga 20.600 bis 22.600, Rumpel 2300 bis 2600, Steirische Magnesit 19.000 bis 20.600 und Vaterländische Bau 3200 bis 3400. , - Dresdener Bank. Infolge der mit der Unionbank in Wien getroffenen Vereinbarung haben die Dresdener Bank und ihre Freunde beschlossen, hon der beabsichtigten Gründung der Commandite Bohus Bonner u. Co. in Wien abzusehen. Herr Julius Bohus wird, in die Verwaltung der Unionbank eintreten. Oesterreichifche Waffenfabriksgesellschast. Das anläßlich her letzten Kapitalserhöhung ^der Oesterreichischen Waffenfabriksgesellschaft von 189 auf 294 Millionen Kronen gebildete Garantiesyndikat für 350.000 Stück neue Aktien wurde -nach Beendigung seiner Operationen aufgelöst. Die Liquidation der Oesterreichisch-ungarischen Bank. Die Liquidatoren der Oesterreichisch-ungarischen Bank, Dr. Luxardo, de Mönes und Zeuceanu, sind aus Paris zurückgekommen, wo vor einigen Tagen vor dem Appellationsgerichtshof' als zweiter Instanz die Verhandlung wegen der in Frankreich sequestrierten Guthaben der Bank im Betrage von 35 Millionen Francs stattgesnnden hat. In der Verhandlung erfolgten die Einvernehmungen der Parteien, worauf die Viehmärkte in St. Marx. (Eigenbericht der „Wiener Morgeüzeitung".1 . Der Austrieb auf dem gestrigen Rindermarkt belief sich ans 1330 Stück inländisches, 164 Stück ungarisches .(Transitware), 75 Stück jugoslawisches und 33 Stück dänisches, zusammen 1602 Stück, worunter sich 1216 Stück Mast- und'387 Stuck Beinlvieh befanden. Der .Gattung nach wären 753 Ochsen, 259 Stiere und 690 Kühe. Außerdem wurden noch 300 Stück angemeldet. Bei einer Minderzufuhr von 1200 Stück, an der nur Importware partizipierte, sind die Preise . sämtlicher Qualitäten neuerlich tun 400 bis 600 K. per Kilogramm, in einzelnen Fällen um noch mehr, gestiegen. Es notierten: Ochsen Prima 2600 bis 3000 K., extrem 3200 bis 3300, Sekunda 2460 bis 2680 K., Tertia 2200 bis 2380 K., Stiere 2400 . bis 3000 K., Kühe 2400 bis 3000 K. und Beinlvieh 1500 bis 2000.K. pro Kilogramm Lebendgewicht. — Borstenviehmarkt: Nach den bisher vorliegenden Ausladungen und Anmeldungen dürste sich der Auftrieb auf 1800 bis 2000 Stück Schweine belaufen. — Pferdemarkt: ^Zum gestrigen Markt , wurden 31 Schlächter- und 406 Gebrauchspferde gebracht. Bei ruhigem Verkehr zahlte man Zugpferde leichje 380.000 bis 600.000 K., schwere 700.000 .. bis 1,200.000 .K., Kutschpferde 500.000 bis 800.000 K.;' Pferde für Schlachtzweck 680 bis 1620 K. pro Kilogramm Lebendgewicht Sehlukkurse der Wiener Börse. 6. VI. 2. VI. Teerag-A.-G. . . 45000 40000 Vereinigte Drogen 7500 7000 Elektrizitätswerke A.E.G.Union. . 11200 9600 Brown Boveri . . 9500 - 8900 Vereinigte Elektr. 23000 20500 Elin Ges. f. et. Ind. 15000 13600 Siemens .... 12590 11450 Stein u. Haferl . . 109CO 9900 Eisenu.Metalle Alpine . . . . . Austria . . . . Bechert Schrauben . Berg und Bütten . Lauburg . . . . Egydyer . .< . . Eisenind. österr. . Enzesielder...;, i. Felten&GulHeaume Finzi.A. u. Co. . . Frankl Herrn. Söhne Freistädter Stahl . Grelnitz . . . .. Butter & Schrantz Kabel .... . Krainische Eisen . Krupp . . . . . Eampcn Dttmar. . poitee.. * Prager Eisen . . Rima ... . , Rotbau Neudek .;; RothmQller .. Schöiler Stahl Tern. SchraubenBreviDief - Skoda 137500 137000 155000 285000 47800 200000 8050 35000, 62000 26500 9650 47000 ■ 21900 23800 72900 100000 85800 34000 i118000 250000 51200 187009;.t5ÖOO 70000 132000 44900 150000 760Q 32000 58000 26009 9150 45500 20800 21000 70000 97800 85950 .105000 235000 55000- 1 -Waagner1 , . Waffen. . . Warcbalowski f Zeiiica , . 127000 6. VI. 2. VI. 30000 28500 7400 6300 6600 6200 . - 125000., Kohlen- und ( Bergwerke BrUxer Kohlen. . 213000.208000 Oal. Montan . . .. 22030 — Gran Szaszvarer . 98000 95000 Kohlen Industr. . . — Noi'dböhm. Kohlen — . — Nordtfhg. Kohlen. — — Oberung. Hütten. 164000 160000 Rossltzer. ... , glNO 83000 Silesia' . . 4550 4400 Salgo Kohlen . . 159500 148000 Trifailer Kohlen; .49900 48100 Ung. atlg. Kohlen 285000 290000 Urlkany . . . . 155000 150000 Veifscher Magnesit 485000 — ' Wcstböhmlsche . 120000 105000 Wölfsegg-Trauent. 16500 15400 Maschinen und Waggons Astra ■*' - . ' ÖOOOO 75000 Brand u, Lhuillier .? 125000 108000 Dänek . i r . V 95ÖC0 — Brünner Maschin. 128000 119000 Daimler Motoren. 5450 5150 Denes u. Friedrtann 94000 78800 Fiat: . .... 7600 7200 Orlf ü. Stift .... - -r 81-azer UaggOn, 26M: 23000 eid-MasOnmen ‘. f 4 49001' *4230 Hofherr Österr. . 11330 9930 V ungdt: . 20800 17000 Sigl LokomOtif , 54900 50000 Marchegger . . Marswerke ... Nesselsdorfer . Ririghofer . . . Schember . .. . Simmeringer , Zilieniewsky . . 6. VI. 2. VI. . 5900 5250 . 5500 4900 i ' — . 430000 > 210000 191000 . 6000 5500 . 25000 20500 . 18500 — Papier Brigln. Bergmeister 51200 501Ö0 Elbemühl. . 10300 9800 Graphische ... — 3700 Heinrichsttiaier . . — — Leykam josefsthaler 45000 43500 Neusiedler . , . 310000 300000 Steyrermühl . . 79200 78600 Vemay Druck . . 4900 4950 Petroleum Apollo..... 99990V: 93800 Fanto- Genf , . , 201000 — Karpathen . . 40001)0 383000 Gallzia . . . . 800000 797000 Lumen Petrol . . - 7000 6150 . Schodnidd ... — —' Textil / Cosmanos . . . 2OS00Ö 195000 Ebreichsdorfer . . 11300 . 9800 Färberei Vereinigte 160000 138000 Fröhllch-A.«0. . ..— ~ Kleinmünch'ner .'" , — — Landeis . . . . 4800 4690 . Neunkirchner . , 25000 . 23800. ' Rico? . . .. . 41980 39000 - Rötfikpsteletzer . 1010ÖO 93000 Sfihätwolle . . 72000 69000 - Strois Noe . . . 76000 72000 TÄtHütj.; 825000 Ztm 6. VL 2. VI Teppich Haas . . 25000 20000 Troppauer Tuch ' .• 70000 8000« Zerxowitz .... .55000 . 47C0« Zucker Nestomitzcr . . . _ Schoeller . . . . 323000 301006 Schönpriesner . . 1^5000 134000 Böhm. Zucker . . — 300000 Diverse El&gnbahnv. 8st. . 142000 135000 » ung. 56000 . Wt.Waggonlelh. . 57000 Oerngrop. . . . 5998 5850 Oesterr. Gummi 49400 45000 Timber . . . . 135000 103000 Vereinigte Holz . Türkenlose *130000 105000 Renten Mairente . .; . 150 150 Februarrente . . 168 182 Oest. Goldrente . . 2400 2450 , Kronenrente 148 152 Ung. Goldrente . 18300 18300 „ Kronenrente 6100 600« Kriegsanleihen 2. . . . 3. . 4. . > . 4. Schatz. 5. ... 6. - v i, . 6. Schatz, - 7». ,» »» » 7. Schatz. 8» » » » L. Sstaftte a 80..- 87.-- 70.- 73.- 80.50 .81.80 88.- 90.- , , . , 80.- 81.- 82.— 70.- 80.- 80.- 82.— 83.- 82.- 81.- 82.-. l » 1 ä»"• jpg i . -mm . . k imma imil > " tY'to

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.