Wiener Morgenzeitung · 1920-04-22 · Heft 449 (22.4.1920) · p. Seite 5

Sfc44flT.> ^Me^'Dprmerffkas. r, '- ' ' -p—b—..... ■ - "■ —- *?*•*-**-—^^ .* Die Ernährung. Der Marktbericht. ' ',Ayf-'b«r' Wiener LebenchnittelmärktLn hat sich die LaM vmr insofern« gebessert, als die'iGrünwareitmärkte cmhaltend gyt beschickt sind unp sich dadurch' auch die Preist für Gemüse auf Heu Märkten etwäs erüräßigt haben. - '- . . -Dagegen versagt die F.lerschporsorgung in d^ Groß mar kth alle gänzlich. Das Airgebot' hat - nicht ine mindeste Bereicherung erfahren- Auf dem Fischmarkte war gestern eine''weitere--'Preiserhöhung: zu.'-ver- -fichnen. Die eingettofstuen jugoslawischen Karpfen kosteten Sobwohl sie auf dem langen Transport sehr gelitten hatten ■& 72 Kronen pro Kilogramm. Die Karpfen blieben ebenso He-die Weißfische zu 40 Kronen nahezu. gänzlich unverkauft. Die SchMtzrlgkstttz« der Er»Lhr««<». Die ErnLhimngZrage ist Kp Dien wie auch füx. lckr Provistz weiter, sehr" ernst.7Es ist^Leinerkei' Besserung MMreten,. da 'infolge des ^MDünifchep/MsenLatztßer- HÄks^ die in'Triest .für. O^sterHH -lagernden Lebens mttteksendunßen,' in^besvWere 'Getreide,' nicht zum -ipekten AbtransPort gebracht. .wMenjAttnen.. Allerdings, dürften in den nächsten Tagen über. Ta.rvis oderauf, anderen. Wegen Zuschübe kommend' Aber es ^tvird ' sich ' WhestenS heute. entscheiden,., ob' in der.nächsten,'.Wpche. hie Brotguote voll ausgegeben werden kann. Insbesondere .für .die Provinz, deren Städte. nicht. direkt an den Züschublinien gelegen..sind, ist in dieser Woche D/btzr ErnLhrünK Le-vötts 'eine große Stockung eingetreten. In den nördlichen Gebieten der Republikist dagegen weiter, eine Verschlechterung' in der ^ErnährunMage eingetreten. , . . Die Erhöhung der Milchpreise. - De Preisfestsetzung-für. MÜch ist noch nicht getroffen. Wie verlautet, wird der neue Milchpreis'vom Staatssekretär für BolkSernflhruug selbst festgesetzt werden. Die Mehrausgabe irr der kommenden Woche. Amtlich wird verlautbart: Am 20. April sind mehrere Schlepper vut jugoslawischen Mehl emgelangt, wodurch in W en. die für die laufende Woche in Aussicht genommene Ausgabe von lU Kilogramm Kochmehl ermöglicht wüd 'Durch das verspätete Einlangen des Mchbs wird aber dte Ausgabe, die schon angeküudigt wurde, erst in den letzte» Tagen > dieser und in den ersten Tagen der nächsten Woche .durchsührbar sein« Da alle vorhandenen Bestände Üerangezogcn werden mußten und ein gleich'/ mäßiges Qnalitälsmehl in der erforderlichen Menge nicht verfiigdar ist, wird die Ausgabe teils « Femmehl, teils in Gie'lchmehs erfolge«. Fleischansgabe irr Wien in -er Woche vom 22. bis zum 28. April 1S2V. . ..... In der. Woche vom 23. bis .mm 28. April 1920 werden jene Haüshaltüngen in Wien mit Rindfik'sch beliefert, die m der Börwoche nicht Mm Bezüge gelängten. Es wird daher in dir ser LffMe.hie Rittd.ffeisch.qüote von , ^y./.Dekogr'ämck/..''pro^ Kops an jene Laushaltungen, adgrgchrt). drp brr. Fleischhoüern rahoniert sinhvkren Raine (Firma) mit dem Anfangsbuchstaben L ,6t§ Z beginnt. Der Preis beträgt K 98.'- -pro Kilogramm Vorderes, st-tyJ.'- .prö-Kilogramm'HmiereS und L134.— pro Kilogramm Brgtenfleisch. .Der Verkauf .erfolgt gegen Abttemlung der mit.- Nummer 23 bezeichnetep Abschnitte des Rmdflerscheintäufsclieines. Ad Samstag dm- 34. Aprile 11 Mr> vorfmttägs/ dmsen die RinbfleischäLgabesüllen das erübrigte Rindfleisch an die bei ihnen raypmerten Kunden ohne Rücksiärt darauf, ob diese. ihre Quote behoben haben oder nicht,- verkaufen. Dst Kopjquost'beträgt auch in diesem Falle 10 Dekagramm, die Abgabe geschieht zu den öden angeführten Preisen. Beim Bezüge der Zufätzqüote werdendst mit der Ziffer ltt bezelchneten Abschnitte des Rmdfle ische inkausscheiyes abgetrennt. . ' Ausgabe «««er amtlicher Sinkaufscheine. Die Parkten werden aufgefordert/ die neuen amtlichen Einkäufscheine, welche seit Montag den 19.- bis Samstag den 26. d. M. bei den Brotkommissioneu zur Ausgabe gelangen, im eigenen Intereffe während, .der Auitsstünden. zu .'beheben. Mitzubringen sind der bWev'ge.' amtliche Emkauffchcm und ein Ausweisdokument des HänShaltüngsvorstaudes. Die Parteien -haben mitdeur Amen amtlichen E'nlaufscheine - und dem bisherige» - amtlichen Emkauffchtme sofor t b e i i h r e m b. t s h e r i g.e n ZuServerkäuter. beziehungsweise bis h 11 i r e n . Per-, kanser für frismeS Schweinefleisch vorzüsprechen und sich die b i sher t ö e Verkaufstelle und die Nummer, der Kundrnlrste in den neuen Einkal.lfsicheiu einiragcn zulasten. Eine Aenderung " der Verkaufsstelle dmch den Inhaber des yeütn Einkauf'Mnes. sowie eine Aufnahme von Kunden, deren bisheriger' Emkanfschein eme andere BerknuMelle auiweist^' durch die Verkäufer,-D ÜrtpgsttznS/ vekboten. -Die nichs sofortige Anmeldung hei derbiK« hengen Berfaufsstelle für Zucker, bezrehungsweise für frisches Schweinefleisch kann-für die Parteien) eine große Verzögerung »amenllich im Bezüge der Zuckerbeliefemug herbeisühren. ' Kartoffelabzabe. Donnerstag bis .Sonntag werden im kl und H. Bezirke ausländische Kartoffeln zum Preise von L 8.60 prö Kilogramm, Krrb znmr Kilogramm pro Kopf, gegen .Abtrennmig des Buchstabens „B“ nebst dem vorhergehenden Abschmtte anögegeben. . . Koadeasmilchabgabe i« Maeiahilf. Im Vl. Bchirk wohnhafte Famllien mit Kindern ^v.öm - vollendeten 6. bis zum 1V-.-Lebensjahre werden am Samstag von 3 bis 5 Uhr - im Frauenarbeüskoinitee Ameilrngstraße .6 mit einer Dose Kondensvylch-pro Familie bcteilt. . Regiebeürag L 2l—. Mitzubringen: Ewkauffchern. Fürsorgeblatt, Mrlchkärte der Kinder mch dtglschösterrerchischrr Heimalschein.:' 8 Jahre Brotkoinmisfiott. Ar« 8. d. M. find 5 Jahre vdrgangeir> seitdem die- BroMnitmissiviren in Wien - anläßlich heL'Äuügabe Vau Brot- und Mehlkartenjdas erstemal.'in Mitigleit-getreten sind. Jene AmtSstelwn zuzählend-, die den größten / Parteienverlehr . abznwickelii haben, stehen sie mit derBevölkerung in forttväyreilber innigster- Berührung^/ Die Brotkommissiotren .i-aben) in .dem . verflossenen hälhen. Dezen--. ^tum ihres Wirkens .eine Unsunnne vbn. Arbeit geleistet-und ipit. voller -Befriedigung kanir festgestellt - werden, daß diese Fülle von Arbeit tu hiitgebungsvollster Weise bewältigt worden, ist. 7-Dir- «rsnridsstiche- -LÄigi'eit der- .Brotkommissionipr -ve-' jfytäniixr -sichübrigen« . oftmals-, nicht bloß :mf\ die AüsgübL. ö^r^-LvbänSinittLika-rie.n, iondsrn - dehj-ste.- sichwiederholtauch auf cnrdere Zweige der üfsenilichen -Berivaltungr ans. Bürger-- .«seistär- Reumanit' sprach in Jbcr letzten GelNäurderatSsitzung tn:n Mitgliederic der Brotkornnnsf-imlen für-ihhe jahrelange, , ryühevolle.- icnd - ärfprießttche.-. Tätigkeit.den...Dank und die Äftrerkcnilütlg der Gemeindeverwalt,tilg aus. Er gedächte auchtM-'-ppfepsreudigen Wiöner- -Fronen-, die sich in das vielfach verästelte- Kat^enshstem so rasch hinLingefiindäii halwn. - 22. AM tm nri4Uet Größte «MvichN Billigste -«Ne! w mJS Leopold Steinhart, Wien, l., Biberstraße S. -.- ■ -- > . - - - 473/80 ... . ..—.. Sport. Wiener Morsspzettmtg!- «7ii, ..... —- - .ii i f^«inr»i i- ,i it Bühne und Kunst. Dentsches Bolkstheater. D'<rS Deutsche Volkstheater Hut eine Ehrenpflicht , erfüllt,. w2irn es Rudolf Ha w e ls 60.. Geburtstag nicht vvrübergehen ließ, ohne diesen schlichten,. trefflichen Bolksdichier dem 'Wiener. Publikum in Erinnerungzu bringen, „Der. reiche Aehnl" ist ein echtes Bolksstück, das sich vonder neuesten Marktware mit und ohns Gesang, so - vorteilhaftabhebt, -wie. eine- Operette-, von Strauß oder Supps von den modernen Repertoirestücken unserer -Operettenbühnen. Wie vor einigen Monaten des Dichters „Mutter Gorge" im Komödienhaus, feierte diesmal die längst vergessene Volkskomödie , vom reich, geglaubten Zjlehnl ihre erfolgreiche Auferstehung. Nur muß man der Bühne, die sich Hie Pflege des Vvlksstückss zur Aufgabe' gemacht hat, rtrit Befremden Vorhalten, daß sie diesen Festabend — schon aus Achtung für den Jubilar — sticht' sorgfältiger vorbepeitete. Der Souffleur hatte seine liebe- Not. Mn ausgezeichnetes Ensemble, .Künstler, die im österreichischen Volksstück zu- Hause sind, aber ein bedauerlicher Mangel an Berantwortüngsgefühl.- Die Herren Amon,'T-e.ubler, Kutschera uüd ganz besonders Herr Kirschner und Herr R a n z e n h v f e r werden nach einigen Wiederholungen des Abends unvergleichlich sein. Elisabetb Markus hat sich mit ansehnlichem Ge-' lingen um-die weibliche -Hauptrolle bemüht. Rudolf Hawel wurde nachden Aktschlüssen unzählige Male gerufen.. . - O. A. Der Bürgermeister au Rudolf Hawel. Bürgermeister Reumann hat an den Schriftsteller Rudolf H a w e l anläßlich seines 60, Geburtstages nachstehendes Schreiben gerichtet:. „Es ist .mir . ein aufrichtiges Bedürfnis, Ihnen anläßlich Ihres 60. Geburtstages im Namen der. Stadt Wien , die heften Glück-. wünsche zum Ausdruck zu bringen. Möge es. Ihnen beschieden sein, im Vollbesitz. Ihrer .Kräfte noch. rechü viele Jahre der Ruhe sich widmen zu können und mit uns allen sorgenfreiere Tage zu -erleben. Ich weiß es wohl, baß des Dichters Geist nicht am Alltag klebt; aber die täglichen Sorgen haben jetzt alle ergriffen undsie üben ihren Einfluß auf den Vkenschen un--' fehlbar aus. So sehnen' wir aus ganzem Herzen die Zeit herbei, daß 'der. GeistIwicher srr!i schaffen.kann und die heimische Kunst und ihre Mttler 'ledig werden aller hemmenden Fesseln.- 'Das sollen -meine- Wünsche sein an Ihrem Festtag, an dem ichdankbar Ihres dichterischen Wirkens gedenke, das Ihnen die Hochischätzung und Verehrung Ihrer.'Mitbürger sichert,^ Aus den Lheatern. Im B v. v Q.t B e et 111 wtrd demnächst Sternheims Komödie „D i e K a s s e t t e" zum ersten Male gegcbeu. Dte Hauptrolle spielt Herr. F o r e st. Alfred G e r ä s ch verläßt mit Beginn des nächsten Svreffahres das Burgcheawf. Seme letzten neuen Rollen Un Burptheater sind der de la Gmdie tu „Königin Christine" von Strindberg und der Menelaus in den „Troerrnnen" von Werfel. Operntheat er. Die andauernde Jndispösition des Herrn Kammersängers S ch m e d e 3 macht eine Abänderung des'Spielplauer' im Operntheater notwendig.' Samstag de» 24. d. M: werden die Ballette „Wiener Walzer", ^Puppenfee* und „Sonne und. Erde" (Anfang 6 Uhr) gegeben. Sonntag den 25, d. M. bei aufgchobmem Jahresabonnement zu erhöhten Preisen „Die Meistersinger von Nürnberg" (Beginn '/«5 Uhr«, HanS Sachs. Herr Kammersänger F e i n h ä l s vom Münchener Nationaltheater als Gast. Montag den 36. b. M. „Salome" lBeginn 7 Nhr>. Iochanaan — Herr Hermann . W e i l von der Metropolltan Opera in New-Aork als Gast. In der Volksover singt heute Kammersängerin Charles Cahier, die sich damit ' veralrschiedet. zum ersten Male in Wien die Saütuzza in q<l»v»ttvrj» rusticana“. Am 24. und 25. b. M. gastiert der Dresdener , Kammersänger Tino P a.t t i e r.a als Don Jose in .,Carmen" und als Nhadamrs m J'ibö"; in dieser Botsteuung erscheint Direktor Weingartner nach längerer Pause wteder m Dtrigenteupult. Außerdem gastieren Frau Schumanu , als Redda in „Bajazzo" am. 24. d. M. Frau.Bella Alten als Carmen. Am 30. d. M. eröffnet d?e i t a i e n i s ch e. S 1 a g i o » e. mit „Mesistofele" ihr Gastspiel. ' ' Äopvldine K o n st r n H n gastiert Sonntag den 25. d. M. n ä ch m i t t a g s %n U b r, in der für den Ferialfond der Mitglieder des Iosesstädter-Theaters veranstalteten Vorstellung am W r e n e r St adttheate ».Die Künstlerin spieltdte Titelrolle in dem', französische!t Schwank „D i e D ä m e vom Maxi m" vou' Georges F e y d e a u. Die männliche Hauptrolle wird von Julius S t i o b l dargestellt. In der Neuen Wiener B ü h n e geht morge» de« 23. d. M. die Erstaufführnng von „D i e rote ,R o b Schauspiel in 4 Akte« von EugSrre B r i e u x, in, folgender Be-> setzüng der Hauptrollen in Szene: Monzon — Leffem Pterre — Stärk, Acmetta — Neustädter. In den übrige« Hauptrollen sind die Damen: Förster, Pauli, Vtera und di- Herren: Jensen, Lovric, Ueberacker, Schreckrr. Schreiber, Hendrichs beschäftigt. Spirlleitnng: Karl M i k s ch. Begmn Präzise 6 Uhr. Jnder NeuenWienerBühue bringt SamStag den 34. d. M. um 2 Uhr nachmittags der AmatmrNub deS Vereines Jüdische BoWbibliothek „Zron" Gutzkows Tragödie .U r i e! A c v st a" in jüdischer Sprache zur Aufführung. Im WienerKomodi e n h ans sinder am Montag den 26. d. M. unter persönlicher Leitung des Komponisten Robert Stolz die 25. AuffÜhraug deS Wiener Stückes „DaS Sperrsechserl" vo« Robert Blum uttd Alfred Grünwald m der Premierendesetznng statt. In der Freitag den 23. d. M. an der Revaissance- Bühne' stattfindenden Premiere vo» „D i e s ch w a r'z e Dame der Sonette" und ^Dre verhäng niSv ol le S yp hon f l a sch e"^vo« .B.-- hhrd ,S h a w vnd i-e'K-n l'i sis e n d e r Seele vou ^ickolai Nikolaiewitsch Eb r e t u o f f .find in den Hauptrollen beschäftigt die Äerr-en - Harrt, Walde n, Karl E t l-t n g e r. Viktor Franz, Richard Knabe. Karl Mauth, Heinz Machold, Josef Strahl und Fritz Wolf sowie die Damm: Hanna Fafler, Nora Gregor, Nora Herbert nndMaja Sering. . Sport tit PalLstirrit.; ' Hör kurzer Zeit fand r« Jaffa ein WEsPret ztveiM' englischer Militärmannschäften (Offiziere und Unteeoffizieve). statt: Als das Spie! beginnen sollte, fehlte der Mrmamtz der Offiziere., Ein Zufall wollte, daß der Lekannte jiüsischv', SportDmann Tobiasch anK.MÄnchw anwesend war und sich,, deü Offizieren zur Verfügung stellte. Dank -hM-'-HerW««': ragendän Können des Genormten konnte» die Offiziere? dass i - Spiel 1:0 (0:0) gewinne». Ein zweites - Spiel, . das itf Jaffa Mischen MakkaLi Jaffa und Jerusalem stattkaud und. wS: wieder' genannter Torwächter glänzend fein hohes KönnMzeigte-s, endete 3:1 (1:0) mit dem Siege Jaffas. In-Mkva» -Israelfand Chamisch Äsar ein großes Turn- und Spor--- meeting statt, bei welchem wunderbare Leistungen, wie znmj Beispiel Wettsprung 6,65 Meter, Kugelstoßen 12,83 Meter, HpchsPnmg 1,65 Meter, 400 Meter-Laufen 55,4 .Sekunder^^ (Töbiäsch), erzielt wurden. , . . " V I'Hum Abschluß dieses wunderbaren Tages, hak 600Ä Zuschauer beiwohnten, kam das Interessanteste: das Fuß--' bo^-üvettspiet Makkabi Jaffa gegen Jüdische Legion. Zweistärke'Mannschaften, Makkäbi mit Tobiasch. Nach Pfiff beß' Schiedsrichters (ein englischer Offizier) beginnt ein! stharftH Hmpo, der jüdischen Soldaten einzusetzen,- jeder Sch«K' landet aber an der Brust des glänzend spielenden Tod-' raaitncS der Makkabi. Kurz vor Halbzeit erzielt die- Legivw durch ' wunderbares Spiel des Halblinken das erste T!o^' (1:0). ' Nach der Pause beginnt Makkabi fest daranzugehieW ' und erzielt in der 18. und 24. Minute durch Unprd^rbaavÄ Spiel des Aechtsümen zwei Tore.. Scharfes Tempo, flacheH Spielwird beiderseits von neuem einges-etztl Tobiasch ivtz' Tor arbeitet herrlich. 'Zwei Minuten vor Schluß et-zirM Jäfsq ihr drittes und letztes Tor. 3:1 (6:1). Internationale PftngsLVeranftaltttng rx, Ebenso wie zu Ostern werden auch zu Pfingsverr grqßi^> iuternationale Fußballveranstaltungen stattfmden. Di« größpch Initiative dürfte wieder der Konzern Spo rtklnb-^'. Ha.ko ah—Amateu re entfalten, dem sich mittlertveile «mH.' dev. .W. A.C. angeschlossen hat. Für die großzügige anstaltung, die auf dem Prater-Sportplatz zur DürchfühptmA gelangen wird, , wurden von auswärts die berühmMholläudische Dtaunschüft.der Haagschen Dootbal "einigung und der T. u. Sp.-B. v. 1860 M'üucheW gewonnen. Eventuell wird auch der B r v oö's A t h l e t ik.0 fc C lu b. Budapest, im Rahmen dieser Spiele, We; M...chWs,- 20. bis 26. Mai erstrecken werden, mckveten. | Der Gportllub Napid und - dar FloridH« dyrfer A.-C. sptelen abwechselnd gegen Noxdster, Basel, und gegen den Nemzetr .Sportklub a«jH Budapest. Möglichertveise wird auch der W. Ä. F. mit tzdvmtzinternationalen Gegner aufwarten. In Favoriten dürfte bM' au 'Doppelseiertagen - unvermeidliche lokale Tu r n i e t z«E Durchführung gelangen. Wie man sieht, ein sehr reichhalfigeK Pfingstprogramm, das, schönes. Wetter vorausgÄsttzt, Züschaucrmassen mtlocken wird. , ' * ■ -,; u "1 Hazair—HaLoah Zgm. IX 3 :1 (3: 0>* " Auf dem Hakoabplatze standen sich vorgestern M bdÄtttz Mannschaften gegenüber. Trotzdem Hazair kernen guten Tatz . hatte, konnte er den Gegner ohne gÄße Anstrengung schlage«^ Einp, hervorragende Leistung Lot bei den Siegern der Lo»>> mann Gleich, Lei den Unterlegenen der Mittelläufer Re«. Lauer. . Hazair bedrängt nach Beginn stark das gegnerische Tor. Der Verteidige^ Wolfsohn hat das Pech, in das, M-Minute ein Eigentor zu verschulden. Hazair drängk weiter und bald darauf ist Seidl er durch einen Elfmetetz mMgreich (2:0). In der 42. Minute erzielt Bibrings Pünfft drei für Hazair. Nach Halbzeit fällt Hazair etwasoft,- Dpr- Kämpf-ist offen. In der Mitte der zweiten Hakbzeü^wfich»' ei»'.Elfmeter gegen Hazair gegeben. Der von Reubauer schon ausgeführte Schuß wird vom Tormann Gleich auf hervor«/ ragende Weise abgewehrt. Kurze Zeit darauf erzielt der; frühere Häzarr-Mann Läufer das Ehrengoal für Hakoah (8 :1). An diesem Stande wird bis zur Hall-zeit nichts myhr^ tzeänbert. Schiedsrichter Lewitus. - WeLtmeifterschafte» im Stemme» urrd Ringe«. -Das „Wiener Sport-Trgblatt" veranstaltet im Ein» vernehmen mit dein Oesterreichischen Ringsport'Berbairb voiw 4. bis 8. September 1920. Del tm erster sch af ten. im Stemmen und. Ringen. Il.rsprüngllch war 'die Src* anftaltung bereits für Ende Juni geplant, mußte aber fpäürr wegen technischer Schwierigkeiten auf den Sepiembertermm verschoben iverden. Man rechnet in hiesigen Sportkneifeu! auf die Teilnahme deuischrr, nngarifchsr' itird nordländrschrr> Athleten. Leichtsthletisches Meeting des W. A. F. Der W. A. F. veranst '.bei SautStäg «achvntwgs tzuf leim« Sportplatz iv Hürtrldorf leichlathieltsche Otttbewetbe^die solgctzde Komurrenzev mnfaffeu: Laufen über 400,,w für Fumorm, ,PüUm. Über 100 m für Neulinge, Laufe» über 1ö0o m für Jüfiiöreß,' Lachen über 8000 m mit Vorgabe, Stafette 4 X 100 >ü .stk Jumvren, Gerwerfen skr Nechtnge. Krtgelstvßen stk Nevliug^ Westsprung .siir Junioten, Laufen über 60 m stzr Knaden. Lattse« über^ 60 w für Dameti. — Von.sämtlichen. Vereinen, isit HhS»’ , nachür beß W. Ä. C., sind zahsi-kich: Nmunntzeu eiNAelzchm, so dostintereffnnk Kämpfe m nmalieu sind. i >