Wiener Morgenzeitung · 1919-08-31 · Heft 222 (31.8.1919) · p. Seite 6

?6eifc6 -Wien,' Sonntags Wiener MovgenzerLunA /31. AuMt 1919 Nr. 222 ' LtteratM rr-Wisierrschast. Briefe a«s PalSstina?) , Es gÄt weuig Publikationen über Palästina, Mlche wehr als airßere Hukunftsperspettive nnd in bezug auf die Gegenwart mehr als .ein äußeres Bild derselben entlverfen: ein inneres Bild sozusagen, das heißt aber unmittelbare? Verflechtung des nicht-realistisch und kritisch genug anzuschauendrn Gegenwärtigen mit allen Idealen, welche nicht als ausgesponnene Theorie oder, abstrükte Forderung in der /Luft schweben, sondern selbst Mitwirken an der Gestattung des Lebens. Mne derartige Publikation biloen die seinerzeit hsrciB'tm ,^uden" erschienenen Briefe des alten palästinensischen ArbÄterpioniers A. D.'Gordon, welche eben in^hand; Kch Ijübfdjcz LluSgai>e im „Neiren Welt-Verlag" die Organisation des „Hopvel Hazair" heran sgegeben hat. Da begegnet' uns vor allem ein Grundgedanke, der wohl auch derjenige das^Ho.pprl-'Ha;air ist: die Eücheit des sozialen und natioualerr Moments' im wirtschaftlichen Ausbau Palästinas. ' 'Denn das soziale Problem Palastüras ist in Wirklichkeit, soll ein Gemeinwesen echter Menschengemeinschaft geschaffen werden, mit dem nationale». unlöslich verbunden — äußerlich insofern, als erst die Existenz eines eigenjWischen Wirtschaftslebens rms überhaupt von fttdifcher De&uomit m sprachen gestattet — innerlich aber, insofenr die echtjüdtsa-e Lösung des sozialen Problems den Schlüssel gibt zur Lösung jener Fragen, deren Formulierung im einseitigen „Klassentanrpft'. ohne die Erneuerung der Grundlagen deZ ganzen LeLenS in Palästirm am meisten deplaciert erscheint. Lebendig. aber tritt un§ dieser Gedanke erst entgegen in der doppcrten Beleuchtung des Gegenrvactslebens in Palästiita und in 'der- 'europäischen Kultur weit. Wie schmerzlich noch manche LebenEschemungeu in Palästina selber sein niögen, eS steckt doch selbst darin etwas von dem schmerzlichen Weben einer Neug^larrt- ^Hier mögen auch die Sorge:: noch so bitter, herb,/schrecSichr sein, sie haben einen Sinn". Am deutlichsten fühlt man cs, wenn man. hier arbeitet, wenn man der ■offen-* yerzigen, mchestätisch lichtvollen, prophetisch vertieften Natur des Landes Äug in. Aug, an Herz bei der Arbeit gegenübersteht. Und Spuren . einer eckften Erneuerung des Ltzbens zeigen sich allmählich darin, dich Arbeit und hebräische Sprache einen neuen Sfcmb ernz^en, daß zwischen physischer Arbeit, nnd Kultur cin inneres Bend hergcstettt wird, das Kordon besonders auch fiir die Universität verwirklicht sehen möchte. ' Wie weit Klaffenkampf und wahrer Kampf der sozialen N>ee noch auseinandnttegen, brachte der Wettkricg, in .drffen Schalten'diese Briefe geschrieben find, zn erschütterndem Bewustlsern. Man kann die Haltung der Mitarbeiterschaft als solcher, welche aus materiellen Motiven, zum Beispiel der Krisgsiikdnsme, ihre Kraft prcrsgab, nicht mit äußerem Zwang erklären. Die WrMtastrvph: entsprang einer allgemeinen Berwilderung und Verkümmerung echten nationalen Lebens. Bor dem -Kriege erhoffte inan alles MenschheUsheil von bloß individuell« oder bloß sozialer Entwicklung und Erziehung und gab gerade dadurch dre^Kräfte' des natiorralcn Lebens, welche zwischen Individuum Md allmeufchlcher Genrernschaft der Brüse bilde«, dckr finsteren' Mächten in den Völkern preis, all jenen, welchen Natioudlgefühl «n Znj. dar. Die BSKer müfien erst freie und v«sMchtete Gfieder eines mnsaffcnd«M Bülkero-rganismns bilden könne».' »Nur dann wird, r:n Volk nicht das Schwert Mett das andere echcken. we«wk ncht nur Menschen dir Wicht, haben, mchschtzg zu sem. wen», mcht nur Menschen einen Willen haben, groß M.sem«ch zu Kleben, sondern wen» Völker »ach i#, nach menschkch-kosmstcher Größe strchen,. wenn ein BE des anderen Seele sWeu, wird, wie es seine erzene Seele Mst, 'das heißt ist Krunke, wre wir sahen, toenn es seine eigene Seele so t«f als wöKch» &*-' kühlen üentlaß." Und gerade die Arbeit, deren ftelenlorrx JntcrnationausrMts im Weltkriege' unbedingt ' versagt hat, bedarf der Nation ttfi s t e-r nng: der Emstellung „ — in den großen Enkvicklungszng des Volkes. Gerade str ist es auch, welche ans der Hinwendung zu ihren natürlichen Grund- . eruAg' sirrung der'Arbeit berühren ftch atfo dieaÄgetueMeu.'NatweMMleu» der Zeit mrt jenen des Mffch-vaKWnenßschm ÄeurufiMes. Denn Palästina ist m den Augen Grndons «ehr als rm^astss Ferertagsttech, mehr als ein - guter Broterwerb, nrchr als ^ein«, technisches Unternehmen. Mau »mß da einen großen MaHstrch« anweuden, einen allmmfchkch kosmischen MaMab, der in * unseren alten Träumen von Errz Jsrack eÄhaKen -G." - Gtust Müller. Der amerikanische Sthhel-Verlag kündigt ferner dir Herausgabe einer größeren Anzahl von Werken in hebräischer Sprache (Origmalwerke tätb Aebersitznngm) an. Aus der großen Liste der Werke, die nach.-Mitteilung deZ Verlages im Öattfc der nächsten zwei Jahre erscheinen werden, sckm folgende erwähnt: Original - We r k e: „Es war einmal eine Königin", Roman von A. A. Kabak; „Elend Md Verlassen", Erzäh" lung von I. Ch. Brenner; „Geschichte der jüdischen Philosophie" (6 Bände) von Prof. D.N c u ma r„Geschichte der hebmischen Mathematik" von I. G l n zs bürg; „Geschichte der allgemeinen Mathematik" mit einer Einleitung von Prof. D. I. Smith (2 Bände) von I. G'in.zbürg. '■ U c 6 e r f e tz u n gen ans der AcMchen WchlsterMr; fast sämtliche Werft von Shaftspeate und Charles Dickens, ferner von Walter Scott, Peter Attenberg, A nton Tschechow, Dostojewski, Longfellow usw. . " - . ' Uebersetzungrn wifsenschaftllcher' Werke: Spmüza (Ethiy, übersetzt von 'Jakob Klatzki«; Albert Länge (Geschichte des M'aterialismnsV überseht von Bartowra., Dap SchSrrste von SLorm. Ausgewäh-lt und eingvftitet von Walter von Mols, Verlag Albert Langen, München. — Der deutsche Buchhandel müht sich gegenwärtig mit schönem Eifer um das Werk deö Dichterö. dessen ÜQ. Todestag sich bereits vor etlichen' Monaten jührte. Im ,^nseI"-VerLag soll «ächstevs eine Momtmentalsusgab^ des Dichters erscheinen, Deck cherBdie Ge-- sichtZpuNkte wijstnschchftticher TextgestEurrgstviLlleicht zmu erstenmal an eiwem Neueren angewendet werden senken Uno verschiedene- Einzelansgabeu sind in BorbcrcrUmg. An der MW: der AuZwahlbanb« aus Hern Langenschen Bermge stt, vdn' Walter von Molo ausgewählt, „Das. ÄHL«ste von Storni" erschtenen. Das Buch hat die Eigenschaft aller Anthologien; mancher Freund von Storms abgeklärt« u»d echter Kunst wird darin wastchos missen, was ihn: in, einer Worm-MstvaW unabkömmlich erschienen wäre. Aber erfüllt bas' Buch, daS einige brr schörrsteü Novellen des Dichters euchält, feinen Zweck, in die Eigenart Stvrms einzuführett^recht gut. Die bergegebene AuswaM aus der wertvoNen Stormschs» Lyrik ergänzt das Bild in dankenAverter Weise. Bon Molos kurzer lÄnftiimig läßt sich dies.nicht sagön, da sie sich in allgemeinen' Ll>rismen bewegt. Das gefällig ausgestatiete Büchlein wird eine Bereicherung jeder. BMiothek bilden.! . —d. v „Der Reue Merkur", MouMhestk, Herausgeber: E. F r i f ck und W. H a «f e n st e i u, Berlin „Der Nmr Miustir", München, 3. Jahrgang, Heft 3, Jrchalt: Schuld, Völkerbund Md Anderes, von * *■ *; Entthronung der Presse, von Stefan Gioßmaun.; Der Weg dmch de» Traum, Erzählung von Esrmm Flasch; Schwermütiae BtS^rist, von Arnold Utttz; Reform deS Romans, von Alfred Döbli«; Die MUfchliche Wirknug der Wissenschaft, von Erich v. Kahler; Ordnung, von Teuvs; 'Gotisried Keller, von A. v. Hatzfeld: Laudäucr, von Aifted Döblin; Nochmal Billain, vou ^raüz Äreust „Esra"» Monatsschrift des jüdischen Alademikors. 1. Jahrgang, Heft 3. JrchM: Dozent Dr. H. Tdrcchner: Mchstge Airfsaben.: Robert Wöttfch: Die jüdische Autonomie; Jesu Becsftr &x GeWchle der Juden Rumäniens; Zwei Tonnen aus dm Buche Rastel; KabbalMche Hymnen; Eugen Hoeflich: Die weißen KMalrfien; A. Z. Schwarz: Me 'Ä Mseret Wissens, M. Menkes: Ueber Hrchrluz i« DentschösterrÄh; Artur nmn*. - Brrcherriulauf. Remb. Goering: Der Zweite^ Verlag S. Wchcr, B«ki«; Gottfc. Keller : Hcchlaub. Verlag I. G. Eotta. .^SiMWwt; Wasirr RachenauKritik der dreifachen Revostttwm . Berkkg. S. Wher, Bermr, Paul Wertsteim: Oskar Kokoschka. Eerkag H. Mperchrner, Potsdam; Wich. Wundt: Logik. Benag ^erd. Enft, Smthzcwt; Mcq: Desto«: Vom Jeuseirs der Seele. Stntigart; Geora HanM: Wed« PrtvatkiÄMdymS, noch KvMuumismaS. Beptug Wikh. MM«, Wie», GhWrra MorgerHern: ^'emMönr. Verlag Bym» CMerec, Bm4«; Fmgcrmaun: Me-Flucht .'aus Jerusalem. Verlag R. Löwit, m „Das aro&e Wagnis." Msx Bwo d'«S uivprststcher Mmnqn 'bietet eine fesselnde Mischung Müschen und europästcheu .Geißss. Die ^Grmrdung eines unteriroMm Höhkenstaates, sein ZiMMmenbnlch und der Sieg des südstchen unendlich cn Ideals bilden den Borwmf dieses BucheS. Preis beoschürt K 15.—, ebundenK 22.60. — Zu beziehen durchR. Lo wit, Buchhandlmg, "ien, 1, Rotrnturmstraße 22. Gerichtssk«!. iw Mvitate Der hebräische VevLag^Sthbel". Bekannüich wurde vor einig« Zeit vo» dem aus RSßlaud. stammenden Millionär S t h L e l eis. großangelegtrs hebräisches Berlagsuutrrnehrnen gegründet, daS stch die Förderung dtt hrbrä-, -lschm literarischen Produktion und Ber-rtttUM ihrer Werke' zum^ Zicke setzte. Nachdem d« Beckag in Moskau infolge d« m Ruß» land herrschende« Berhättnifse seine Arbeit eiustellen mußte <700 Pud hebräischer Satz wurde vo» der bo9ch.ewiWheu-BL». «^Ä°ch »-t er hM>«blchst°s «-bei«»«» -.ch'. Sch«urz«richts»«h«-dK>»g<m N » w - A o r k verlegt. In Europa soll nur »och daS Journal -,H n t r k n f a h" («nt« d« RedcMou vou D. 8 r i M- Bon den^wlchckgstey P-orW^ die iW,M-uat,SMember zur « a n n m Warschau) erschemm. Die Warschau« AbteiftngDes^ Verhandlung vor das ordenmche Schwnrg«lcht gckcmgen, iDher- Stpbel-Berlagcs hat inzwischen eme'Reihe von groß«« &<ßtfci4 vorzuheben ber für zwei Tage anberaumte, am 10. und 11. Sep-^ &rhetr sSÄ Ä i^caa und Schwert von Sienkttwitz, „Jngeborg von Keller-«.^bvachüi und^hinbei Mer eine MMou Kronen erbenteftu. ^Mch Mann; „Rabbi Samuck Nagid" von Schoko« Asch; „Sterben" 5 Mer^zwe^e ivo»-S ch-n i tz l er. Der Sttzbck-Beckas m R e v -Jork gibt ab L. Gep» ->trmber eine 160 Seiten stacke Monatsschrift „M rk l «4* - Am i. Knmz Frü^hw i r t; Robert Ko zi » wegen '(Sammelpunkt) unter der Redaktion von I. D. D e t k o mi tz ^Diebstahl e S.- Am 2. Josef B r a b e Q Am 8..Elstabech Geraus. Der Vttkag gibt bereits dev Jvhalt der ersten beiden - ^I ** h! Hefte'bekannt. Mr finden hier)die Namen d« beste» hrbrSifchm t S. Mn L M!Schriftsteller, wie B rain i-A-WerarWe Kritik); Dr. S««o^ WMtzg e r w e g eM hl e S. Am S.Johann P o l- W er» feldTEMgenÄer das Hohe Lick» WdBrMMrWaEriiv.e^en Bet/mgrs. Am 10. uch VL Leopold ,», v, «> r K r ort c ek und toter Genossin Wege n"Dn ech tz a h l e s. S?!Bffr (Erz»hlrmgin>^B er kvw :tz (ErzSH«msm>»^ 12. Franz Brezak w e a e« D t eb>stnhck-es. A« jDr. H. C.zeruow rtz «Sckchtchte deS Schtckcha» AE.L.is. Franz « g e we ge,n N a Ades. Am 15. und 1b.!Dr.Jakob Kckatzk.i n (PhilosophischeMd PublWische Essays) Anten W i t«*«« und fimf Komplicen. A« 17. Jakob Weüß -G. S-choffmsnn (Erzählungen); S. Sch»e«r (Neue' rmdlKenosten Am iS^Karl Sl a u e r ruck GesvM, «tz Bor- \<xL.u (x&ixute* gftsihw.»» J genannten w e g e n D1 e b st a hck e s. Am IS. Josef L i c** |«m Rom,» „©ei«w&tc der Sükrabmme«" 'unb Sb« ©tttota »e 4 c« « or»» e-t1 « * cS. «» kBialtt). izahlr Außer den erwähnten Werken enthatten dft»Hefte. Arbeiten ceicher anderer Schriftsteller Md'Dtcht«.^'' . 'j «er Leopold a. Am'86. Gtchav Teschky M. Leopold tz a a g e r und Gywss««. Aar 2V.. .. ^.Nl^ty er ukw Getwssin. Am 8V. Marie G-^a! ^-Irioft'aus PnlMwr" v-n-«M ing e.r innd KomMe, a^M^enanntM'weg en -d-r „Arbeit". HerauSgege-yl/.vA» .i W\ ' -Berlin 1910.. eLtz achtes. die Die Hakroah-LeichtathLeLen in Berli«. Ueber das Sportfest des B.ar Kochba schreibt Berlin« Sportzeitung „Das Stadion":. Der jüdis ch e T ur N de reinBar Kochba veranstaltete dicker Tage ein Turn- und Sportfesh an dem sämtliche Nationakjüdischm Vereine des Deutschm ReühtS und der Sporft- 3. Dr. Friedmann, Wien.— 200-Mrter-BorMckvusinri. 8 eMi^ckv Men 26'4 Sek. 2. M. Behrerid. 400-Meter-Mallaufen: 1. &#m pn Oar .Kochba, Berlin) 55 Sek. 2. Bvck (Bar Kochba). - 80Q« Meftv-Mallaufm: l; Simon (Bar Kochba) 2; V6, 2. Jnwald, Wien.' — ,1500-Meter-Vorgäbelanftn: 1. B. B e h r end 4:44> 2. Inwald, Wie». — 100-Dftter-Mallaufcn für/ Ingen! X. I f evburg (Blauweiß-Berlin) 13'1' Sek. 8. Scher r, Wien. — Weitfpinng : 1. B o ck (Bar Kochba) 5-80 T . 9. Leder«, Wien. — HoOpruug für Jugendliche1. S ch'e r>r, Wien i'45 Meter. 2. Jsenbm-g (Btauweiß). Stabhochsprung- 1. H i r s ch k e r, Wien 2*90 Meiler. 2. Friedman», Wien. — Kugelstoßen: 1. Dr. Friedman«, Men 9*89 Meter. 2. Wiener, Breslau. 4X100°Meterstaffette: t. H a k o a % Wie« 48*3 Sek..2. Bar Kochba I. — Schwedenstaffck:^ Bar K o ch b a I 2: 20. 2. Hakoah, - Wien. — 200Meter-Mallaufen fiir alte Herren r 1. Ke kohl er (Bar Kochba) 26. Sek. 2. Löwiusshn (Bar Kochba). — -106-MckeV-MMrufen jtit Damen : 1. Frl. K a h e n e l-l r N - ö g t n (Bar Kochva>MS 2. Frl. Totcnkopf (Bar Kochba). — 4X16l>MeterstgM^-Wr Damen: 1. B a r K o ch b a l- 65 Sek. L Mar^KochbaAl. LMrderkampf' SüLdeuLschZand—MederWeV» ^Mch„. . - - 7^' Die neue Saison wartet heute gleich mit einem bochktMM Answahlwettspick auf. Das Tran: des. süddeutschen FußbMvep» bandeS ist in Wien zu Gaste. Ueber die hnvarrageckde Kläffe der Gegner tarnt kein Zweifel bestehen. Vor kurzem hat dieselbe „Elsi^ die Auswahlmannschaft Norddeutschlands 7 : l ^schlagen. Mch die ^Baycrn"-Mannschast, die im Vormonat Rapid ein-unwt^ fchiedeneö Gefecht lieferte, ließ dm süddeutschen Fußballspsrt Ä» besten Lichte erscheinen. . <jt, Däs Wiener Team ist nicht», a« beste» MammmMckM^ ES bat sich deS öfteren, schon"gezergt, daß die auS deu vcrschi ffen Bereinm zusammengewürfelten Mannschaften bei wertem nicht die Spielstärke jener erreichen, die eine Kmbmarmschaft hmn Gerippe haben. Immerhin reprüsmtiert Wiens „Elf" errve gute Klaffe und wird den Süddeutschen emm ebenbürtrgeu Gegner abgtbe«. D« AuSgcmg deS Spieles jst ungewiß. " Die Mannschaften treten in folgender AufMusg, awr Süddeutschland: Stuhlfaust (F. E. Nürnberg); Philipp (F. E. Nürnberg), Schneider („Bayern", München); Rottenberger (Sp. B. Fürth), Winter (F. C. Nürnberg)^ Schmidt §* B. 1860, Fürth); Lvrrll (F. C» Pwr heim),. Gvö«er (UMjH tuttgart), Trä^G. C. Nürnberg), Wunderlich (Sp. B. WM, Sckberer (Sp. T. Füüh). , Ni e d e r ö st e r r ei Kurz, Brandstvtter, Kramer, Amon. Das Spiel wird von geleitet werden. lhak, DiettrA^SvMMH rak, Bauer. KÄHan,MWM! S-üSz v\ Das Spiel beginnt pünMH um 5 Ahr. Borh^Erelm zwei AuLvochlmannschaften der dritten und vreÄM Naffr gegm« einand«, derm Aufstellungen wir gestern, beLanNtgegebenAahe». Sporchlatzkaffmchzw'veryngend onntag in der Zeit vo» 9 bis I„ Annagaffe 7, eine.Tagrskaffe Um dm Andrang bei d hat der Fußballverband heute halb, 12 Uhr im Sekretariate, errichtet. - I« bckonderer Rücksichtnahme auf dm empfindlichen Klein-. gcldmangck wird das P. T. Pubükum nachdrückWst gebeten, sich mit genügmd Hartgeld (mindestens 1 K) zu versehenda die Bev baudsleftung eS ablehnen muß, für den Gckdweckfck zu^arpn. Here». Die Eintrittspreise an ber .Tageskaffr find< Gritree L 4.H, Stehplatz im rejermerten Raume L 7l2Q, Sitzplatz In EtttKe K 9.60 Sitzplatz im reservierten Raume % W.—KurveMtz 1. Reihe K 12.-, % Reihe K 0X0, Laugssektmsitz 1. m K 24.-, 2. Reihe - K-16.—, Tribünmsttz Ä-, . Logen % 36.-. . ' '* ■ v'V:"77^7|; Für feie Besuch«, deS 8änd«spiels koNmren. nfehlt rwr^'e! nach HWeldorf, respektive Baumgarten sührenden' Straßenbahn-! linrm, sondern anch die Straßenfeahnlinien nach Ober-Sl. Bei (dann 20 Minutw Fußweg), die Borovtckiuie d« Stadtbahn und die LokalzÜge der Westbahn in Betracht. * DertLschSsterrerchyche SchwimmerstyrschMetr. (2. Teil.) -; "'7^ Hmte um 4 Uhr nachmittags kommt der-zw-ite^Mil fiör usrragnng. Es sv daß wamende Sittel ' s*i mpsi i j« «- ,teit zur Durchruft 200Met«>; Schwrmmeistersch asten zur Auötra Rennnugm abgeZebm worden, . wartm find. W gelangm folgende Lchrung: H e r reu: 100 Met«, 500 Meter, Dam e n : 100 Met«, Rücken 100 Met«, © Auß« dm Meisterschaften sindrn noch folgmde Wettbewerbe sta Kürsprümen Ar Herrm, Lagenstafette 4 X 66'/, Meter Herren, Lagenstafttte 4 X 66'/, Met« für Damen. Ein WajftrdaNwettspick zwischen W. A. C. und Amatrure'ckchLetzt das reichhaüige Programm "ab. __ Die Hakoah - veranstaltet am 2l»'.Sspt-«mb«Mr Diana» bad ckn Wetffchwimmm, bei dem der NevsivgKwrmdttprejS des Dr. WeismgrÄt zur Austragung gelangt. lZüdtscberMattonalkLlender'SSsoi V. Jahrgang. so« HeransgegÄm pon.Gtto Abolee undLvdwig Bar» ist i rr DorberMLung