Mannheim
Compact Memory

Wiener Morgenzeitung · 1919-04-27 · Heft 98 (27.4.1919) · p. Seite 7

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Wiener Morgenzeitung
Volume
1 (1919)
Issue
Heft 98 (27.4.1919)
Date
1919-04-27
Page
Seite 7 (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
84% known words query
IRI
…/2979076-2979077-2979175--00866-2986205
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

9* Men. Svnnräg -l .... .—.y-fcj.'Täfanit 6 t a n d, Dr. Schallt, Dr. Fritz Löhner, Frau Erna P a t a ft. Montag den 28. April. Vs? Uhr abends. Caf6 im iX., Porzellangasse 1. Redner: Jakob Weiner, Dr. Abetes, Dr. Bruno Pollak. Montag den 28. April, 1/a7 Uhr abends, im, Gasthaus „Ungarische Krone", IX., Keegasse 20. Redner: Dr., Georg Weine r, Frau M a r g u l i e s, Jakob Wein e r. ,Dienstag den 29. April, 3 Uhr nachmittags, im . Gasthaus „zum Auge Gostes", IX., Nußdorfer-- ftraße 75. Lichtbildecvortrag Amttü Müllek: „Bilder vom jüdischen Elend in Wien." Hintritt frei. Dienstag den 29. April, 7*7 Uhr abends, im „Goldenen Adler", IX., Wähnngerstraße 21. Redner: Dr. Emil Stein, Dr. Georg Weiner, Frau Erna P a t a k. M i t t w o ch den 30. April, %7 Uhr abends, im Cafe „Neue Wiener Bühne", IX., Liechtensteinstraße 27. Redner: Heinrich M a r g u l i e §, Jakob Weiner, Dr. Bruno P o l l a k. Mittwoch den 30. April, 7'g? Uhr abends, im '„Weißen Kreuz", IX., Nnßdorferstraße 60. Redner: ^rau M a r g u l i e s, Dr.' Emil S t e i n, Sigmund XVIII. B e z i r k: Mit t w o ch den 30. April, 7s? Uhr abends, im Gasthaus „zum wilden Mann", X VIII., Währmgerstraße. Redner: Dr. Georg W e i n e r, Frau Erna P a t ä k, David N e h e n z a h l. XX. Bezirk: Heute Sonntag den' 27. April, 10 Uhr Üornuttags, Versammlung des Brigittenauer Tempelvereines im Eaf6 „Neptun", XX., Mathildenplatz 7i'/Redner': Dr. Leopold. P l a s ch L e s, David Neb enzahl. i M i t t w o ch den 30: April, Uhr abends, Versammlung der Zrvischenbrückner Jndenschast im Gasthaus „zur / Stadt ' Dresden", XX., Dresdnerstraße72. Redner: Dr.Leopold Pl a sch kes, Frau''Erna P^aLak ' - Sitz der ÄgiLLÜMWMrrgen. Das Hauptagitationslokal für den II. Bezirk befindet sich in den Räumen des Monistischen Zentral- Vereines für Deutschösterreich, II.> Z ir K u s g a ff e 33, I. S,t och. Hauptagitationslokal für den XX. Bezirk: XX., Karl MkWtraße 5, Tür 1. Die Agitationsleitung für den. IX. Bezirk besindet sich - IX., W a s a g a s s e N r. % Mezzanin rechts. ' Äe AgiMoNsleitUttg für deti VI., . VIL und Ml. Bezirk besindet sich ab. 16. April 1919 tm Hause Westbahnstraße : 29, ' Hochparterre links (Jng.-Bureau Bernhardt), TeiephM.Mr. 31M8., . , .. r 'Auskünfte in' - famtüchen / Wahlangeleaenheiten werden-täglich in der Zeit von. 10 bis 12 Uhr vormittags uns von 3 bis 6 1U)r nachmittags erteilt. Die jLdisch«»tto»ale« Kandidaten für den Bezirksrat. . . ,,.11; Bezirk:. i, Dr. Otto Ä b.c-tt-ß, Bahnbeamter, Ik, Kitrzbäüergaffe 4. 2. Alexander Pv llak, Bankbeamter, II., Jvt Werd S. 3. Hermann . P.lafich k es, GenoffrnschaftSvorstcher, H.. Novaragaff'e 28. 4. Norbert R appmvor t, Exporteur» II., Rotensterngaffe 6.. 5. Ing. Fedor A ck eritiain, Oberkonunlffär, II., Sterneckplatz 9. 6. Jakob PrnkaS, Kaufmann, II., Lilimbrunngaffe- 18. 7. Dr. Dagobert ist h b a c z e w s k i, Rechtsanwalt, II., Stefaniestraste 34. 6. Hermann Bartfeld, Kammänn. ll., otickelgässe 5. Jakob Leiß, ... Kausinann» II., Rembraydtstraße 36. 13. Ignaz K o ch, Gremialrat, ll., Taborstrafre 57. 14. Samuel Biber, Kaufmann, II., Zwerg- Me l. 15. Julius Josef A d l e r, Caf.ettSr, ll., Stefanieitraße.8.16.M. H amm er, Stampiglietterzeuger, N.,.Lassmgltitnerplatz 2. -17. Max Kar p,Kanfmann,lll., Praterstraße 45. >8. .Moritz Oe g er, Kaufmann, ll., Lilienbrunngasse 20. 19. Jükob B r a m, Kaufmann, - ll., Stefaniestraße 13. 30. Leo R u b i n ft t x ii, Poftoberoffiual, II, Pfeffergasse 3. 21. Julius 5B in kle r, Kaufmann, ll., Förstetgasse 22. Jstdvr A.n ft e rl i tz, Kaufmann, .ll., Zitkusgaffe 20.' 23; Hermann -G r o ß, Fabrikant, ll., ZirkuSaasse 36. 24: Sigmund S t a r k. Privatbeamter, I!.; Enüsgasse 18. 25.' Moses Starer, Kaufmann, 26. Josef Bpxspann, Kaufmann, Moriz A p v el, Kaufmann, II,, Große _Ing. Eugen Du ch b in d er, ll., Taborstrvße 11 d. 29. Salomon A d w o k a t, Kaufmann, ll., Nestropkasse 9. 30. Jsak Eisig T o r c z n n.e r,-Kansmarm, ll., Gredlerstraße 2. . .VI. Bezirk: r. Dr. Ernft-S chub ert, Nechtsrnwalt, Münzwardemgasse 8.' 2. , Dr. Leo S o n n e u s ch e i n, Bankbeamter, VI., Lmiengasie 14; 3. Dr. Simon Holden- 5rö b e r, RechtSanwqlt, VI., Gumpendorferftraße 69. 4. H. Heinrich ä r b e r. Kaufmann, VI., StMperüafse 16. 5. Bernhard J e n t f ch, Kaufmann, VI. Gumpendorserstraße 114. 6. Leopold ge11eI, Privatbeamter, VI., Stumpergasse 63. 7.FritzKruh, Kausntaun, VI., Anrerlingstraße 1. . VII. Bezirk: 1. Dr. Arthur I m m e r g l ü ck, Vll,, BreitegassrS. 2. Max A! r s ch u U Kaufmann,- VII., Serdengafse 35. 3. Otto Kollrsch, Architekt, VIl., Siebensterngqsfe 16 ». E" .Lndar p i r a» Kaufmann,; VII., Siebensterngasse 1. p< Leopold Berg e r. HandclSangestellter, VII., Neubauaasse 59. ff- Leopold B e r n h a r d t, Micdererzeuger. Vll., Stougasse-6.- - Adolf Gründe r a e r. Kaufmann. Vll., Neustiftgasse 84. II» l.s i a n s k p, Kaufmann, Vll.. Kaiscrstraße, 44. 12. S. E. M i ch e l st ä d t e r, Kaiifmann, Vll.. Nenbaugasse 57. Anlmö S t e i n e r, HandelsangesteMcr, VN., Bandgaße 27. l4. Wolf Wahrhaftig, Kaufmann, Vll., Neubangasse 28. »v JP* Bezirk: l. Dr. Georg W e i n e r, Rechtsanwalt, IX/ Bmdrrgafte 6. 3. Robert Auer, Kaufmann, IX., Waia- 3. Max Bella k, Kaufmann, IX., Glasergasse 4a. I. ®t6ra»nbj K o h n, . Kauimann, IX^. Scrvacngvsje 22. ** ^Mnnrl Kaufmann, Amimeifter, IX.» PorzchangM 24a. '. 2Vre»er MovgenzeiLÄug 6. Moses Weiner, Reckmungsrat, IX., Servitengasie 13. 7. Dämel P ollncsek, Kaufmann, IX., Ellatzetbvromenade23. 8. Karl P l o w r tz, Kauimann, IX., Porzellangasse 19. 9. Max P a v p e n h e i m, Schuldirektor, IX., Porzellangasse 50. 10. Josef H irs ch f e l d, Bankbeamter. IX., Georg. Siglgasse 9. 11. Klonlde Benedikt,Schiasistellerm. IX.,ManaUnengasfe 1. 12. Jmk Holzer, Kaufmann, IX., Schulz Straßuitzk/gasse 11. 13. Salo S ch m e r l i r, Prokunlt. IX., Seegasse 2.' '14. Josef S t a d l e r. Geflttgelhändler,!X., Servitengasse 11. 15. Dr. Max M e i ß n e r, Arzt, IX., Porzrllangasse 24. 16. Bcla F r i e d, Elektrotechniker, IX. Porzcllangasse 45. 17. Heinrich K e ß l e r, Kaufmann, IX., Gtafergasse 24. 18. Josef D avrd, Kaufmann, IX., Pramergasse 25a. XX. Bezirk: Siegmmid D i ck ft e i n, -XX, Mathildengafse 1. 2. Wilhelm P e t y a n, XX., Brigittenanerlände 18.- 3. Adolf Feuer, XX., Wallcnftemftraße 25. 4. Joseftne M o d! i u g e r, XX., Jägerstraße 30. 5. Jetti Weingarten, XX., Nauscherftraße 10. 6. Israel T r o m p e t e r, XX., He'nzcimanngasse 20. 7. DinkaS Spritz e r,XX.,Hemzelmanngasfe 15. 8. Gruber S ch u l i in. XX,, Wölfsaugasse 10. 9. Moses P o d h o r z e r, XX., Wallenfteinftraße 41. 10'. Max H o,j d a, XX., Treuftraße 16. 11. Leon G las e r, XX.,Trenstraße 11. 12. Rosa Wermut h, XX., Bauerlegässe 26. 13. Josef Adler, XX., Grriseneckergasse 23. 14. Josef K o r n t l, a l, XX., Jägerstraße 21. 15. Kasül Safier, XX., Mathildenplatz 6. 16. Rudolf Berge r, XX., Wallenftemstraße 25.; Die ErMhrrrrrg. Bevorstehende Erhöhung der BroLgnote. Erhöhung der BrotqMte oder nicht? Das ist jetzt die aktuelle Frage, welche sich die BevöMmng täglich vorlegt. Angesichts der vermehrten Getreide- und Mehlzuschübs dnrch die Entente ist diese Frage gerechtfertigt, ' zumal diese Zuschübe bekanntlich schon eine'Verbesserung unserer Mehlquote auf ein halbes Kilo pro Kops und Woche gebracht haben, obwohl gerade in den jüngsten Tagen der Znschub von Mehl aus Italien infolge der OsterfeierLage eine kleine Verzögerung in der Verladung erlitten hotte. ' ' ' ' Nichtsdestoweniger sind die Zufuhren im allgemeinen so günstig, daß das Ernährungsamt sich ernstlich damit beschäftigt^ die Brotquote m u f d ie frühere Ration, das ist ein Viertel Laib pro Kopf, zu erhöhen. Allerdings ist diese Erhöhung davon abhängig, daß die Brotmehlreserve -für mindestens zwer ÄZochen gesichert ist, was mit ziemlicher Sicherheit schon in der a lle r Nä chste n Zeit zu erwarten ist. Mit der Erhöhung der Brotquote vor allem, wenn auch vorläufig nur auf die frühere Höhe, ist fiir dis Verbesserung der Ernährung ein Schritt nach vorwärts getan, den die Bevölkerung - aufs freudigste begrüßen wird. Es ist aber auch zu erwarten und zu wünschen, daß das Brot dann auch nicht nur qualitativ besser. sein, sondern auch das volle, amtlich bemessene Laib gew icht haben wird. Demi gegenwärtig enthält es '.ansehWche Meygen StreckirngsbLilagen an Mais--' mehl und anderen Ersätzstoffen, trocknet sehr schnell aus und erreicht nicht das vorgesehene 'Gewicht. Es wäre wirklich sehr unbillig, wenn bei dem jetzt erhöhten Bvotpreis diese Uebelstände noch aufrecht blieben und wenn wir uvch weiter minderwertiges und mindergewichtigeres Boot als früher erhielten. Der Marktbericht. Schwache Kaufkraft der Bevölkerung. Während sonst an Samstagen gewöhnlich der größte Andrang aus den Markten zu beobachten war, kamen gestern die Käufer nur spärlich, und die -Nachfrage ist gegenüber dm letzten Tagen noch geringer geworden. Dies hat wohl seinen Grund darin, daß. die K a n f k r a f t der B e v ö l k«r n n g a ngesichtS de.r. auf allen Marktgebieten h e r r s ch e n d e n T e«cc u n g an f das ä u ß e r st e g e sch wacht ist und daß. gewisse Artikel nur für einen ganz kleinen Kreis von Käufern in Betracht kommen. In der Groß Markthalle waren außer jenm Mengen, von Speckflelsch, die für dm räyonierten Bedarf bestimmt waren, gestern noch 10.000 Kilogramm amerikanisches Pökelfleisch vorrätig, doch war die Nachfrage sehr geringe da das amerikanische Schweinefleisch trotz des Mangels anderer Fleischsorten unbeliebt ist. Bei Halleneröffnung zählte man etwa 200 Personen, die Kauflust steigerte sich jedoch auch im Laufe deS Vonnütags nicht wesentlich, so daß sich der Absatz äußerst schleppmd vollzog und ein g r o ß e r T e i l unverkauft blieb. Auch in den Bezirken, wo das Schweinefleisch gestern stellenweise markenfrei erhältlich war, fanden sich bei den Ständen nur wenig Käwer ein. Auf den F r s ch m a r k t e war die Kauflust gleichfalls nicht größer; allerdings wurden die P r eise hier noch etwas erhöhte So kosten Kabeljau K 16.-- und Schellfische bis X 14.50 pro Kilogramm. Frische Seefische waren nur in verhältnismäßig geringen Mengen angeboren, sie blieben aber ebenso wie Klippfische und Stockfische mnst unbeachtet. Die Grünwaren markte verfügten hauptsächlich nur über Rüben. Spinat war etwas beffer, aber noch immer vollkommen unzulänglich angeboteu. Geflügel, Eier und Orangen fehlten gestern auf den Märkten. Eine stürmische Proteftversammlrmg gegen den Borstand des Ersten Wiener Konsum- Vereines. -In Haindls Saallokalrtätm■ wurde gestern abends die kogstituierende Versammlung des S ch u tz v e r e i u e § der Konsumenten abgehalten, die stellenweise einen sehr erregten Verkauf nahni. Der Einbernfer Direktor K e b r i t s ch. unterzog in ausführlicher Nede das Berhalrm des -Vorstandes einer eingehenden Kritik und verwies darauf, daß die Angestelltcu j,n Durchschnitt monatlich Hnckgersöhne von X 150, die Kricgszulagen mitgerechnet, beziehen bei eiucnr Warenumsatz von 66 Millionen Kronen, während die Drrckt oren des Konsumvereines jährlich über X 35.000 beziehen und jedes Vorstandsmitglied s ü r d i e einzelne Sitzung gegen K 600 e r h ä l t. Nur infolge der unzulänglichen Bezahlung der Angestellten in den Magazinen sei es möglich, daß einzelne Angestellte sich verleiten lasten,- gegen Bestechungsgckdcr gewisse Mnglieder zu bevorzug,n. Die - im Geichästsdertcbt genannten hohen Zistern jiir Gehaltser^öhMgen der Angenelltm deziebcu 27. April 1919 ML 7 ■i-.-tur„'(,»-,1 ... > — — ..- i..i.rirni.Wi.Wi'ii r-'Tiini~-»^T.JU>i . .i,» ,1i1 - -. .-'. . v| sich nicht auf die blutarmen Verkäufer Md Verkauferinnm, sondemauf die Direktoren, die beispielsweise an Fahrgeldern allein! X 2800 jährlich bekommen. Einzelne Vorstandsmitglieder konnte sich ungeheure Mengen von Würfelzucker, Kerzen, Salami, Mehh.' Kakao, Schokolade. Kaffe, Seife beim 'Vereinverschaffen zueurer. Zeit, wo diese Artikel für die Mitglieder unerreichbar! waren- Kistenweise wurde von dm Vorstandsmitgliedem!, und 'Auijichtsräten Kondensmilch weggeschlevvt imd viele! V<orstai'dsmllglieder ließen fich wöchentlich regelmäßig gleich eiw Kilo Butter zusenden, während arme Genoffeuschafter des,, Hungers starben und Säuglrnge infolge MrlchmängelS zugrunde!. gehen-mußten. Frau B e e r - A n g e r c r. die oppositionell ge--- wesen fei, sei in dem Augenblick, wo fte in den Vorstand gewählt! ivürde. verstummt. Nach, verich ebenen Pro- und Kontrareden wurde, eine Protestresolution angenommen, die der Vcrcinsleitung das schärfste Mißtrauen auswricht und die Gründung eines Vereines-zum,> Sch ü tz e der Interessen der Genossenschafter beschlossen. Der Getreide- und Mehleinlarrf. An Getreide und Mehl sind mit Ententeseuduttgen ins Deutschöstrrrrich eingelangt:. .1 Am 25. April. 508 Tonnen Getreide— 458 Tonnen Mehl lerner ............ . . . -442 ^' zusammen 900 Tonum Mehl * Einlauf, seit 1. April (in 25 Tagen) zusammen 35.661 Tonnen Mehl. Derzeitiger Tagesbedarf 1331 Tonnen Mehl. Schweizer Liebesgabe«. Die Verteilung'der mÄischen - und.Schweizer Liebesgaben finden int IV. Bezirk fut Mindest-!, bemittelte durch das' Frauenarbeitskomitee aut Montag,, dm!» 28. ch'. M. in der Zeit von 3 bis 5 I-lhr nachmittags sür^die mit'" Buchstaben & bis K und am Freitag dnr 2. Mai M-sHetr Zeit^ mit Buchftabm bis 7. beginnenden Parteien statt. Mitzubrütgen^ sind: per blaue, gelbe oder grüne Emkaufschein^ Änd' dte'-'Much-^> karte für Kinder, von 2 bis « Jahren. " Liebesgabenverteilung im IX. Bezirk. Dir.Der- Heilung der Schweizer Liebesgaben an 'Katder von 2 bis 6 Jahrenj..- findet Dienstag und Mcktwvch von 2'biS,6''Uhr nachmittags.1/ Wälftingerstraße 43, U. Stock, statt.' Milzubringen.find der neue .'s EiMüsschein mtd die blaue Mrlchkartc. . . Abgabe von Anterzündholz durch die Gemeinde Wie«. Die Abgabe von je 5 Kilogramm Unterzündholz anseinen Haushalt für eine Woche erfolgt in der Zeit vom 28. Aprils . bis 3. Mai gegen Abtrennung des Abschnittes 11 des amtlichenA Emkausscheincs. Der Preis ist unverändert. , Saatkartoffelabgabe. Es wurde bereits!verlarübart,^^ daß. den Parteien, welche beim Bezirkswirtschastramt Wien..'. Stelle 6, nm Zuweisung von Saatkartoffeln zunt Anbau vvrru Privätgründm angesucht - haben, Saatgut nur nach Maßgabe. d<S Eiulangens der Ware Angewiesen werden kann. D i.e-?. F r.i st zur Einbringung Dieser Ansncheuiett-det mit 80. A p r i l und^kan» auf später ein-.- langende Ansuchen in keinem Falle Nückficht genommen werden.!. Diese Bestimmung bezieht fich jedoch. nicht aus Parteien, welche: mit der Gemeinde'Wien Anbauverträae schließen wollen. - . i.i' / SrruerKvautabgabe. Sauerkraut und Sauerrübm.s werden in der kommenden Woche ohne Einschränkung der Mengeii und ohne Borweis einer Ausweiskarte ' zum Preise von XA.40'- für Kraut und X 1.12 sür - Rüben pro Kilogramm - efe '; gegeben. v.. . , a Rsiszuvvtze. In der kommenden Woche wird eine. all- ., gemeine'Netszubnße von?/« Kilogramm pro Kops aüsgegebeu. Der Reis wird von Mittwoch an bei;beit städtisch^ MeWabgabestellrn und Konsuutentenorganisationeu gegen Vorweisung der Meblbezugskarte. und Abtrennung - des Abschnittes -10 d.es neuen Einkaufschcines ohne Unterschied der Farbe-abgegeben.. 1 Kilogramm kostet X 8.— . . , WarenabgaSe der „Rohö". , ' Äkorgm Montag: Zentralmagazin, VIII. Bezirk, PiarifiM--- gaffe 19: Verkauf von Kartosselwalzgrieß, Gurken in Dosen,-' Toilettesrife, Knoblauch, Salz,. Franckkaffee, ReWürsten von-.- 9 bis 12 und von 3 bis 5 Uhr... — I. Bezirk: Um dieselbe .Zeit? Kleinigkeiten. — II. Bezirk: : Anwrikanisches Schwemefleisch,-. Kartoffclwalzgrieß, Reibbürsten, Salz, Knoblauch, Paprika. Masol von. 9 bis 12 Uhr. r- III. Bezirk: Kartofselwalzgrieß,,-- Paprika, Zwiebel, Salz, Dörrgemüse, Backpulver von ö.biä,. 12 Uhr. — IV., V., IX., XX. Bezirk: Amerikanffches Schweinefleisch, Zwirn, Salz, Kümmel von 9 bis 12 Uhr. — Vlll. Bezirk, . Strozzigaffe 27. : Amerikanisches Schweinefleisch von 9 bis 12 Uhr. XI und XU. Bezirk: .Kartoffelwalzgrieß, Dörrgünüse,/ Wasch-.-. Pulver,.Stärkin, Kümmel von 9 bis 12 Uhr. — Xlll.'Bezirk: Amerikanisches Schweinefleisch. . Kartoffclwalzgrieß, Waschpulver.- Dörrgemüse von 9 bis 12 Uhr. — XVII. Bezirk: Reibtücher, MibbÄfien, Waschpulver, Labsal. Masol von 9 bis 12 Uhr. —- XVIll. Bezirk: Amerckamsches Schweinefleisch, Toiletteseife, Salz, Masol von 9 bis 12 Uhr. — XIX. Bezirk: Zwiebel, Waschpulver, Toiletteseife, Salz, Stärkin von. 9 bis 12 Uhr. — XXI. Bezirk: Amerikanisches Schweinefleisch, Dörrgemüse, Zwim von 2 bis 4 Uhr. — Gemüseanbau der Rohö.. M XI. Bezirk Geiselbergftraße, und im XVII. Bezirk, Heuberggaffe, sEeimM. Anbaufelder zu verpachten. Auskunft I. Bezirk,. ° NihelMger»-..- gaffe 7,-. 2. Stock, täglich von 9 bis 3 Uhr.. ..... mS- W. ' .;-;5 Dienstag den 29. d. M. von 9 bis 1^12 Ilhr 1, lfis l',' von 3 bis 3IS Uhr 0 biS X. Mrttwoch - den 30. L. M. von 9 bis 7st2 Uhr 1. bis R, von 3 bis 7-6 Uhr 3 biZ 2.' Gerichtssaal. Der Prozeß gegen Leßner und KonsprLen. - In dem Prozeß gegen David Leßner und Konsorten wegen Preistreiberei und W a r e n s ch r e b um g e n - winde-gestern nachmittags das Urteil gefällt, nachdem gegen -den Hauptangeklagten D a v i .d L e ß n e r, welcher laut gerirbisärZt-, licher Untersuchung derzeit verhandlnngsunsäliig ist und sich in eitiem Sanatorium ans dem Semmering befindet, das Be,r-- f ä h'rv n aus geschieden worden war. Abraham Te ich : wurde zu zwei Monaten strenge m A rreft und 10:000 -K Geldstrafe, Hella Mandl zu e i'u e m M o u a t strengem Arrest und 5000 L Geldstrafe, Sicgsrred> Qu et > ch zu s e ch s W o ch e n st r e n g e rn A r r e st und 3000 X Geldstrafe, Nathan P ils o n zu drei Wochen strengem Arrest und 300 X Geldstrafe verurteilt. ' Gegen die Angellagteir I ä g e r n d o r f und H a m b e r wurde die Anklage zurückgezogen und beide freigesprochen.! Der teuere Gurkensalat. Einer der bekanntesten Budapestec Nestaurateure, Wilhelm W a g n e r in der Andraff'vstraße, wurde, wie mis ans, Budapest teleplionurl wird,, wegen' Preistreiberei zu, eine m M o w a t A r r c ft und 10.000 dl Geldstrafe ömuirilt, wnl er sür eine'Fisch--' suppe U K und sür einen Gurkensalat;> X verl-mgt bat.c.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.