Zeitschrift für die Wissenschaft des Judenthums · 1823-01-01 · 1 (1823) · p. Seite 80

80 sucht gelassen, um diesen Lehren dadurch die Sanctioy zu geben, daß es Worte des lebendigen Gottes find, „Man muß das Vertrauen auf die Allmacht nicht verlieren!" ist ein sehr gewöhnlicher Ausdruck, der den unglücklichen Trost gewahrt, wenn sie Kummer und Sorgen niederdrücken, und sie führen diese und ähnliche Redensarten bestandig im Munde. In Pohlen habe ich ungesittete und ungebildste Juden in Menge angetroffen, sie waren im höchsten Grade vernachlässigt, ohne Kennmiß, fast ohne Bekleidung, aber nicht ohne Gott und seine Verheißungen, die sie durch mündlichen Unterricht aus den heil. Urkunden erfahren, und zum Gebrauche im Leben anzuwenden wissen. — Auf emer im Juni 1807 gemachten nvthgedrungnen Reise, kam ich nach Knuschin an der Bober, einer sogenannten Iudenstadt, 3 Meilen von Bialystok. Wahrend des Pferdewechselns sehe ich eine ärmliche, aber reinlich gekleidete Iudenfrau, die auf offener Straße Brod und Branntwein feil hatte. Grade ihrem Stande gegenüber, auf entgegengesetztem Straßendamm, lag ein kleines freistehendes Häuschen mit abgebrannten Pfählen. „Dieses Haus, sagte sie zu mir, als ich ein Gespräch mit ihr anknüpfte, war mein einziges Eigenthum, ich hatte da einen Schank, und lebte glücklich. Künftiges Neujahr (October) wird es jährig, erwach' ich um Mitternacht, — die Stube war voller Rauch — fremde Söldner hatten Feuer angelegt um mich zu berauben, — und ich war so glücklich, zwei kleine Madchen aus dem Fenster zu werfen, und auch mich durch dasselbe zu retten. Zwei ältere Kin, der, ein Knabe und ein Mädchen in der Hinterstube sind erstickt und verbrannt. — Sie fing an bitterlich zu weinen; und fuhr nach einer Weile in ihrem jüdisch-hebräisch-deutsch fort: das Iüngele (der Jüngling) war ein fein Bachurle Er konnte schon sehr schön im Talmud lernen (studiren); nun ist er bei Gott und lernet bei ihm: er wird auch bei ihm lernen, warum er und fein Schwesterle (Schwesterchen) so früh und so elendiglich um....... Thränen erstickten ihr? Stimme, — sie konnte die Periode nicht enden, und verhüllte ihr Gesicht. *) Bachur auf hebräisch ein Jüngling., hat aber den Neoenoegriff von ,^mSerwahlt/^ vermuthiich zum Kriegs, dienst