Jeschurun · 1867-12-01 · Heft 3 (Dezember 1867) · p. 100

ioo Aus der Residenz. bei mir, ich 'würde an diesem Schibolcth zu Grunde gehen. Diese Bcsorgniß war mir in die Glieder gefahren, und mein äußerst linkisches Benehmen veranlaßt die Damen, mit Mienen, die mir durch die Brust fuhren und bis in mein Rückenmark eindrangen, sich zurückzuziehen. Ich athmete auf als ich mich mit meinem Freund und noch einem Herrn, den ich anfangs für einen Verwandten meines Freundes gehalten hatte, der in der That aber nur ein Geschäftsfreund desselben war, allein befand. Dieser Herr verrieth durch Manieren und Sprache, daß er aus der Provinz — — in die tntelltgente Stadt eingcwandert. — Sind Sie gewesen schon früher einmal in-) redete er mich an. Ich hatte noch nicht das Glück, antwortete ich, und glaube ich erröthete dabei wie ein junges Mäd« chen. — Nun so können Sie sich ... . Doch vorher will ich bemerken, daß ich seine Antworten, besonders was die Syntax bctrisst, nach meiner Uebersctzung ins Ungebildete refcriren werde. — Nun so können Sie sich freuen, daß Sie endlich dazu kommen. Mir kommt immer vor, als wäre außerhalb — — nur eine Hälfte der Welt, und — — allein machte die ganze andere Hälfte aus — Ich wollte etwas Höfliches erwiedern, allein, mein Freund, der schon einige Minuten auf seinem Sessel hin und her schob, kam mir zuvor mit den Worten: Zunächst habe ich den Herrn heute zur Synagoge geführt damit er unser» Prediger höre. — Euer Prediger sagte das Mitglied der einen Hälfte, mit dem Tone der äußersten Verachtung. Ich sah meinen Freund an; wie war auf einmal der Spiegel seiner Seele bewölkt. Wehe, — sagte ich zu mir selbst, warum bast du dich in ein Wespennest begeben! — Was haben Sie gegen diesen Mann? — Gar nichts, sagte der Geschäftsfreund mit einer Miene als kostete es ihn Ueberwtndung überhaupt noch etwas zu sagen; nun daß er ganz gut zu Euch paßt. — Nun gab es eine Scene bei welcher ich nur einen Wunsch zu hegen fähig war, nämlich Siebenmeilenstiesel zu haben Beide hatten sich erhitzt und sprachen zugleich, als aber das Mitglied der einen ganzen Henrisphäre das Wort Fanatismus gebrauchte, da hatte er gewonnenes Spiel. Das Wort wirkte elektrisch auf den Andern; er bezwang plötzlich das Feuer seiner Seele, er suchte mit der größten Anstrengung seines Geistes hervorzukehren, daß auch für ihn die reine Verpunft erfunden war. Fast schien es mir, als verleugnete er in die-