Jeschurun · 1867-12-01 · Heft 3 (Dezember 1867) · p. 83

Oherrabbmers Salomon Klein zu Colmar. 83 woth einst in der Erkenntniß und dem Leben unserer Kinder und Enkel in ihrer ewigen, heiligen Unantastbarkeit verwirklicht strahlen werden, und sie zu gleicher Zeit glänzend voran leuchten werden in allem Guten und Wahren der menschlichen Erkenntniß und des menschltchcn Strebens, daß man nicht sage, sie seien gelehrte, gebildete, achtbare Menschen obgleich sie Juden, sondern, daß man sage, sie seien gelehrte, gebildete, rechtschaffene, achtbare, ja seien mit die Gebtldesten, Gelehrtesten, Einsichtsvollsten, Rechtschaffensten und Achtbarsten weil sie eben Juden, ganze Juden seien, von diesem Ideale, dessen Verwirkltchung in unserer Zeit so selten ist, an dessen Mangel wir kranken und in dessen Erreichung wir noch immer unser Heil und unsere Genesung zu suchen haben, von diesem פשר דבר war Salomon Wolf Klein ein leider so seltenes, voranleuchtendes Muster. Darum ist das Wort an seinem Grabe berechtigt: מי כהחכם ימי יודע פשר דבר ־ החכמת מאין תמצא, ואיזה מקום בינה ־ מי מביא לנו חליפתו מי מביא לנו תמורתו! Wer bringt uns einen Klein wieder, der es verstehe unerschütterlich Muster zu sein in jüdischer Gewissenhaftigkeit, jüdischer Weisheit und jüdischem Leben und zu gleicher Zeit hervorzuleuchten in allem Reinen und Guten der Menschenbildung und des menschlich bürgerlichen Lebens. וימת, er ist gestorben, nachdem er im Leben nichts anderes sein wollte als עבר די, als ein Diener Gottes, als ein Mensch, der Alles, was ihm Gott an Kraft und Fähigkeit gegeben hatte, niederlegte auf den Altar seines Volkes, um dem Werke Gottes auf Erden forderlich zu sein, und' der dies sein Ziel löste als ספרא רבא רישראל, als ein Meister der schriftlichen und mündlichen Rede, der mit seinem Worte, mit seiner Feder, mit den Erzeugniffen seines Geistes den Dienst des göttlichen Wortes auf Erden vollbrachte. Rabbi Salomo Wolf Klein ist gestorben — und schwer finden seine Zeitgenossen in seinem Vaterlande Ersatz. Allein es gibt in Frankreich auch noch rechtschaffene Juden, noch jüdisch fühlende Geister, aber sie haben nicht den Muth gehabt, haben Rabbi Salomo Wolf Klein allein in'S Feuer gehen lassen, haben ihn nicht unterstützt, haben wohl seufzen können, aber nicht reden, haben wohl reden können, aber nichts thuu, haben in seinem Leben Nichtvon ihm gelernt. O, daß sie jetzt an seinem Grabe sich ermannm seinem Beispiele nachzuahmen'. Daß jetzt huu-