Wissenschaftliche Zeitschrift für jüdische Theologie · 1837-01-01 · Heft 2 · p. Seite 186

186 III. Der Grundzug der Liebe Rang einnehmen Nach Aegypten und nach Assur. Segen ist inmitten der Erde, die der Herr segnet, wenn er spricht: Gesegnet sei mein Volk Mizraim's, und Assur, meiner Hände Werk, und mein Erbtheil Israel "). — Eben so wird in manchen Stellen der Untergang Israels geradezu neben den anderer Völker gestellt und unmittelbar damit verbunden'"'). Ueberall liegt es klar am Tage, daß Israel in dieser Beziehung ganz in gleichem Verhältnisse mit anderen Völkern stehe, und daß der Grundzug der Liebe gegen die ganze Welt durch die Enge der Nationalität hindurchgedrungen, und jene Prophezeiungen gegen die Völker nicht die Frucht des Hasses und der Unliebe, sondern der allgemeinsten Menschenliebe waren. — Zweitens sind die Prophezeiungen gegen die Heiden gerichtet, nicht, weil sie andere Völker sind, sondern als gegen Feinde und gewaltthätige Unterdrücker Israels, immer aber auch hier mit dem Hauptcharakter, weil sie Sünder sind. Selbst im Anfänge des 1.4. Capitels des Jesaias, wo Tadelsucht so leicht Befriedigung erwarten dürfte, da Israel hier als mächtiger denn alle seine Feinde dargestellt wird, wie es sie besiegen, in sein Land verpflanzen, zu Sclaven machen werde, wird der Unbefangene nicht finden, daß Israel als Israel herrschen, und die anderen Völker als andere Völker unterliegen, vielmehr nur, daß sie als Feinde besiegt werden, als gewaltthätige Unterdrücker, *) Daß auf den Ausdruck Erbtheil bei Israel kein besonderes Gewicht zu legen und in gleicher Bedeutung mit: mein Volk, bei Mizraim und: meiner Hände Werk, bei Assur zu nehmen ist, zeigt der Parallelismus. lieber die hier angegebene Bedeutung von als dritten im Range, vgl. Hitzig zu Jes. iS, s. Uebrigens finde ich es für nöthig zu bemerken, daß ich Liese ganze Auseinandersetzung schon niedergeschrieben hatte, ehe ich Hitzig's Jesaias in die Hände bekam. **) S. Jes. 17, 4. 5. Jer. 9, 24. 25. und besonders 25, 8. ». 15—32, wo dieses unverkennbar ist.