Wissenschaftliche Zeitschrift für jüdische Theologie · 1835-01-01 · Heft 1 · p. Seite 132

132 Nachrichten aus der Synagoge. namentlich des Maimonides klar beleuchten wird, brauchen wir die Kenner hlos hinzuweisen, um das Interesse an derselben in ihnen anzuregen. — Von minderer Wichtigkeit und auf diese Arbeit nicht einwirkend sind andere auf der Pariser Bibliothek befindliche Werke des Maimonides im Originale. Diese sind der Commentar zur sechsten Mischnahordnung (Taharoth), die ersten sieben Kapitel seiner Definitionen logischer Kunftausdrücke (^n *11X2) unter dem Titel: nh'x -vrchx fkvhx v" -k NFM8 'S PS PX'SD (Diese Aufschrift scheint auch die von Wolf geäußerte und von Dernburg bestrittene Meinung (vgl. dieses Heft S. 105), daß der Vater des Maimonides auch Abdallah (hier Obaidallah) geheißen habe und dies nicht blos Ehrentitel sei, zu bestätigen), endlich auch noch einige mcdicinische Traktate. Herr Munk hat noch ein anderes Unternehmen im Sinne, das von großer Bedeutsamkeit ist und welches zu unterstützen eine angelegentliche Sorge eines jeden Freundes gründlicher Wissenschaft sein sollte. Er will eine arabisch - rabbinische Chrestomathie mit Anmerkungen, zum Theile auch Uebcrsetzung herausgegeben. Hiezu bestimmte er nein den „Führer," den „Commentar zur sechsten Mischnahordnung," das vortreffliche Werk des Bechai „über Herzenspsiichten," das die Pariser Bibliothek im arabischen Originale unter dem Titel: besitzt, dessen arabischer Styl ihm besser scheint, als der des Maimonides , und endlich ein Werk, wovon bis jetzt noch nicht einmal eine hebräische Uebcrsetzung gedruckt ist, nämlich den Commentar zu den „Abschnitten des R. Eliescr" und zum „Buche Jezirah" von Juda ben Nissim. (In Bezug auf diese letztere Schrift ist zu vergleichen Rapoport in der Biographie des Nissim ben Jakob Anm. 6. Dieser führt nämlich Os Ro88i'8 äinionsrio I8torivo unter Jakob ben Nissim an, woselbst es heißt, daß seine Bibliothek Nro. 709 einen geschriebenen Commentar zum „Buche Jezirah" von