Menorah
- Journal
- Menorah
- Volume
- 10 (1932)
- Issue
- Heft 9-10 (September 1932)
- Article
- Isaak Pinieff
- Date
- 1932-09-01
- Page
- Seite 375 (sequence 13)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 90% known words query
- IRI
…/2912821-2912916-2912922-2928624--11659-2928729- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ISSAK PINIEFF 375 Shaps: Das müssen wir, meiner Meinung nach, überlegen. P i n i e f f: Wir haben wichtigere Dinge zu besprechen. Kommen wir zur Tagesordnung! Shaps: Es gibt im Augenblick nichts Wichtigeres als uns zu schützen! Bergm a n n: Lächerlich! Shaps: Lächerlich ist leicht gesagt, wenn man ein Alibi hat! Pinieff: Ich habe auch kein Alibi. Shaps: Waren Sie während des Attentats in der Nähe des Tatortes? Pinieff: Nein — doch bei einem „frame up" hat das nichts zu sagen. Sil verstein: Shaps hat recht. Man muß die Sache überlegen! Ich habe ja auch ein Alibi, dennoch . . . wir müssen uns darüber klar sein, daß der ,,frame up" sich nicht gegen einen von uns richten wird, sondern gegen alle. Da hilft kein Alibi, auch nicht Pittsburg. Es wird eben heißen, wir hätten das ßombenaltentat vorbereitet und New York verlassen. Berg m a n n: Was — was sagen Sie da? Silverslein: Was Sie eben hörten. Shaps: Silverstein hat recht. Ihr Alibi hat nicht den geringsten Wert. B e r g m a n n (lacht verlegen): Ha, ha . . . na schön, wenn ihr also einen Rat wißt, laßt hören! Shaps: .letzt reden Sie schon ganz anders! Ich möchte nun ernstlich raten, wir mögen in einen anderen Staat übersiedeln. Silverstein: Die Idee ist nicht schlecht. Berg m a n n (zögernd): Das . . . wäre . . . ein Gedanke. Shaps: Was sagen Sie, Pinieff? Pinieff: Mich fragt lieber nicht —-- Shaps: Warum? Pinieff: Weil ich sonst grob werde! Shaps: Großartig! Er wird grob! Ich kann auch grob werden! Pinieff: Wie kann man nur vor lauter Angst den Kopf verlieren? Ihr wart doch russische Revolutionäre und standet unter dem Schwert! Shaps: Ich zitterte auch wahrhaftig von Angst! Pinieff: Aber Sie leisteten Ihre Arbeit. Meinetwegen zittern Sie jetzt auch, — aber wir wollen unsere Arbeit leisten, und unser wichtigstes Arbeitsfeld ist New York. S h ap s (erregt): Ich steile den Antrag, wir mögen unsere Tätigkeit für einige Zeit in einen anderen Staat verlegen. Pinieff: Unsinn! Das sieht wie Flucht aus! Und wenn es zu einem ,,frame up'4 kommt, wird diese Flucht bloß als Beweis gegen uns dienen. Bergmann: WTie man es wendet, ist es schlimm. S h ap s (noch eindringlicher): Und ich sage . . . ich sage . . . (Es klopft. Shaps fährt ängstlich zusammen. Pinieff öffnet. Auf tritt N e l s o n.) Bergmann, S h a p s 1 (rufen zugleich): O, Nelson! (Sie fühlen sich tje- Nelson: Richtig finde ich Sie alle hier. Pinieff: Sie wußten, daß wir hier sind. Nelson: Soll das eine Frage sein? Pinieff: Nein — ich bin überzeugt, daß Sie es wußten. N e 1 s o n: Natürlich wußle ich es. Silverstein