Menorah · 1930-07-01 · Heft 7-8 (Juli 1930) · p. Seite 348

348 MEN ORAH den Anschein eines gewissen Komforts. Ein Salon, ein Klavier war vorhanden. Doch seit der Revolution führte er nur Fracht und er mußte seltsame Geschäfte gemacht haben. Er war schmutzig und elend. Golder dachte: Zum Glück dauert die Überfahrt nicht lang. Auf dem Verdeck saßen am Boden Menschen, Schurum-Burum*) mit roten Mützen, die wie angeklebt am Kopfe saßen, und spielten Karten. Sie schauten auf, als Golder vorbeiging. Einer schüttelte mechanisch ein rosa Glashalsband, das um seinen Arm gewickelt war, und lächelte: „Kauf was ab, Barin!'4 Golder verneinte mit dem Kopf, stieß sie mit seinem Stock leicht weg. Wie oft hat er wrährend jener ersten Überfahrt, deren Erinnerung sich so seltsam hartnäckig an ihn heftet, nachts in einem Winkel des Schiffes mit Menschen, die diesen da ähnlich sehen, Karten gespielt. Lang ist es her. .. Sie wichen zur Seite, ließen ihn passieren. Er stieg in seine Kabine hinunter, blickte seufzend durch die SchifTsluke aufs Meer. Das Schill fuhr. Er setzte sich auf seine Schlafbank, ein Brett mit einer dünnen Matratze, die mit einem dünnen, knisternden Stroh gefüllt war. Wenn es schön bleibt, wird er die Nacht auf dem Verdeck verbringen. Aber der Wind blies heftig. Das Schiff wurde hin und her geworfen, tanzte. Golder betrachtete das Meer haßerfüllt. Wie müde war er dieser ewig erregten, bewegten Welt, die ihn umgab . .. Erde, die bis zu Waggontüren nachläuft, Autos, diese Wellen mit ihren Angstschreien wie Tiergebrüll, Rauchwolken am herbstverstörten Himmel. Bis zum Tod einen unveränderlichen Horizont anschauen... Er murmelte: „Ich bin müde." Mit der unsicheren instinktiven Gebärde Herzkranker drückte er seine beiden Hände ans Herz. Er hob es sachte, als ob er der abgenützten, unbotmäßigen Maschine, die im alten Körper schwach pochte, behilflich sein und ihr Beistand leisten würde, indem er sie ein wenig stützte, wie ein Kind, wie ein sterbendes Tier. Plötzlich, als das Schaukeln stärker wurde, schien es ihm, daß sie stillstand und dann lief, schnell, allzu schnell.. . Gleichzeitig durchbohrte ein furchtbarer Schmerz seine linke Schulter. Er erblaßte, streckte den Kopf nach vorne, wartete mit angstverzerrten Zügen eine geraume Weile. Sein lauter Atem schien ihm die Kabine zu füllen, das Getöse von Wind und Meer zu übertönen. Allmählich schwächte sieh's ab, beruhigte sich, verschwand. .. vollkommen. Er sagte laut, sich zu einem Lächeln zwingend: „— war nichts von Bedeutung. Ist vorbei." *) Levantiuisclie Kaufleute, die Teppiche und Glasperlenschmuck verkaufen.