Menorah · 1929-09-01 · Heft 9-10 (September 1929) · p. 507

Jacques Offenbach ihre Fruchtbarkeit klar gemacht. ..() meine Brüder, lernt mir. lernt mir das Lachen!" Das war der Wiederbeginn einer großen seh ö p f er i s c h e n 1 r o n i e. () f t' e n b a c h soll hier nicht in einem musikalischen Himmel gehoben werden. Zwischen den Skurrilitüten eines Mahler, wie wir sie oft in seinen Sinfonien treffen, zum Beispiel die Rondo-Burleske der neunten Sinfonie, und dem Cancan OlTenbachs ist ein Unterschied, den man gar nicht wagen wird zu messen. Odenbach wollte eine Operelte geben. Operette trägt schon den Hauch der Leichtigkeit. Wir müssen fragen: hat er diese gegeben? Darauf wird heute niemand mehr Nein sagen. Es ist ihr k 1 a s s i s c h e r M eist e r geworden. Man denke allein an seinen Einfluß auf die spätere künstlerische Operette der Franzosen. Messager. Lceocq, Andran, Planquelte und andere. Sie tragen alle das (lachet des O ff enbachsehen Witzes und seiner musikalischen Satire. Man denke an ..Orpheus in der (Jnterwelrv und ..Die4 schöne Helena*', die antiken Kulturzynismus mit modernem verbinden, wie es Voltaire in ..Zadig** getan hat. Welch geistreiche Parodie, Jupiter vor dem Hofstaat ein Menuett tanzen zu lassen! Überhaupt alle Anspielungen auf künstlerischen, politischen