Menorah · 1928-11-01 · Heft 11-12 (November 1928) · p. 689

Regensburg- Synagoge, Inneres nach Osten Radierung von AI brecht Altdorf er santcstcn dürfte wohl, im Hinblick auf die mainisehen Synagogen, die Bemalung der Westwand sein: Links zwei Hirsche mit gewaltigem Geweih, in der Mitte ein turmtragender Elephant, darunter je ein von zwei Seepferden gehaltener Kreis. Rechts in der Mitte ein Baum, den zwei Bären erklettern, an den Seiten Rankenwerk mit einem Raubvogel, der ein Häschen verspeisen will, dann ein Storch, von einer Schlange umschlungen. Wenn sich den Darstellungen auch leicht ein Sinn unterlegen läßt, z. B. Störche Fromme8), Fuchs mit Gans Israel ein Raub der Völker usf., so wenig darf hier zuerst und nur an eine Illustrierung gedacht werden. Selbst dann nicht, wenn, wie bei Aboth 53 23, ein sichtlicher Zusammenhang zwischen Bild und Deutung hergestellt ist; neben dem Illustrativen bleibt immer Kunsttradition, Naturstudium und künstlerisches Eigenwollen als entscheidendes Mo-