Menorah
- Journal
- Menorah
- Volume
- 6 (1928)
- Issue
- Heft 6-7 (Juni 1928)
- Article
- Vom Nil zum Jordan
- Date
- 1928-06-01
- Page
- Seite 406 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 93% known words query
- IRI
…/2912821-2912879-2912886-2922190--06806-2922328- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
- Minsk 1× ep/1000754
OCR text
406 MENORAH messe ging es manchmal nach dem Essen wie bei einem „Diskussionsabend" zu in den guten alten Zeiten in Minsk oder Kischinew. Sind die Juden eine Nation? Was bedeutet Nationalität? Kann man Zionist und gleichzeitig englischer Patriot sein? Man wollte mich oft in die Diskussion hineinziehen, aber ich hatte schon längst vergessen, wie man solche Probleme „beweist", über die man in meiner Umgebung noch im Jahre 1905 aufgehört hatte zu sprechen. Diese Ehre überließ ich jüngeren zionistischen „Rekruten". Horace Samuel, ein nicht unbekannter Schriftsteller (jetzt einer der bedeutendsten Advokaten Jerusalems. In seinem phantastischen Roman „The Quisto-Box" findet man eine gute humoristische Schilderung von Palästinas Waffentagen), pflegte den langnasigen Harris, der sich darauf versteifte, den Assimilanten zu spielen, ins Gebet zu nehmen und bewies ihm in seinem Oxforder Akzent und mit vielen langen philosophischen Fremdwörtern, daß "Nationality is just an in ward attitude" — Nationalität sei einfach eine innere Stellungnahme. Und wenn der andere sich nicht überzeugen ließ, rief Samuel den Adjutanten Leadley herbei, einen typischen kalten „Englishman" vom Schnitte des „Public School-Boy" und fragte: „Nun sagen Sie selbst, Harris: werden Sie mir da noch weismachen wollen, daß Sie und er derselben Nation angehören?" Diesen Disput hat er in einem Epigramm verewigt. Ich habe es behalten: „The frigid Leadley is a perfect gern Of English impassivity and phlegm, But far more British is the rakish pose Of Harris's most Anglo-Saxon Nose!1)" Der „padre" Reverend Falk, ein begeisterter Misrachist, pflegte den konzentrischen Angriffen einer ganzen Schar von skeptischen Leutnants, die behaupteten, Koscheressen und Zionismus hätten nichts miteinander gemein, tapfer die Stirne zu bieten. Wie ein Berg hielt er stand und blieb bei seinem Grundsatz: „Es kommt nicht auf das Essen an. Es ist ein Prinzip: der Jude muß im allgemeinen jede Leidenschaft bekämpfen, er muß sich Grenzen auferlegen, sich auf Schritt und Tritt disziplinieren; er muß vorher in seiner Seele ein Zion der Läuterung erstehen lassen, ehe er ein Zion für sein Volk schafft." Gaptain Davis, der Arzt (Salaman war inzwischen mit dem Colonel l) „Der kühle Leadley starr und unbewegt, DochunseresHarris'kühngeschwungeneNase Der seine Würde steifen Nackens trägt, ist noch viel englischer ganz ohne Phrase Ein Musterbeispiel ist er eines Briten. Und angelsächsisch sind auch seine Sitten."