Menorah · 1928-04-01 · Heft 4 (April 1928) · p. Seite 239

VOM NIL ZUM JORDAN 239 Ich erzähle ihm die Einzelheiten des Planes. „I see", sagt er. „Nun — eine andere Frage. Was halten Sie von den Chancen einer Rekrutierungskampagne, sobald die Legion geschaffen werden wird?4' Trumpeldor entgegnet mit wahrer militärischer Genauigkeit: „Wir halten die Chancen für nicht schlecht, wenn es sich einfach um eine jüdische Legion handeln wird; für sehr gut, wenn deutlich erklärt werden wird, daß sie nur für Palästina bestimmt ist; für glänzend, wenn zugleich mit ihrer Gründung ein Regierungsaufruf zugunsten des Zionismus erscheinen wird." „Ich bin bloß ein Kriegsminister", entgegnet Derby. „Ich spreche bloß über Rekrutierungschancen", sagt Trumpeldor. ,,I see. Nun — eine dritte Frage: wir haben vernommen, daß sich in dem zwanzigsten Londoner Bataillon eine Gruppe von zionistischen Soldaten befindet, ehemalige Soldaten des Zion-Mule-Korps." „Zug Nummer 16," sage ich, „ich diene jetzt mit ihnen zusammen. Und Gaptain Trumpeldor war ihr Kommandant in Gallipoli". Beide betrachten näher Trumpeldors Soldatengesicht und seine Handprothese. Lord Derby neigt den Kopf in schweigender Anerkennung, ebenso der General, der aber in militärischer Form die Brust strafft. „Es fragt sich,6' sagt der Minister, „was ratsamer wäre: aus ihnen eine Instruklorengnippe für das jüdische Regiment zu machen oder sie zu Sir Archibald Murrey zu schicken als Wegweiser, die er bald in Palästina brauchen wird?" (Der Aufmarsch über die Sinai-Wüste hatte indessen schon angefangen, General Murrey stand damals schon vor Gaza.) Trumpeldor entgegnet: „Wie ich meine ,Boys' kenne, taugen sie nicht zu Wegweisern. Sir Archibald Murrey wird bessere Kenner des Landes finden. Aber als In strukturen sind sie geeignet." „Aber sie waren doch Trainsoldaten", sagt der General, „und dort braucht man Infanterie." Colone! Pownall", sage ich, „ist mit ihren Fortschritten im Drill, im Schießen und in der Handhabung der Bajonette sehr zufrieden; und sie sprechen im ganzen vierzehn Sprachen." „Ich habe mir nie vorgestellt," lacht der Minister, „daß es vierzehn Sprachen auf der Welt gibt." Trumpeldor lacht auf. Ich darf es vor einem General nicht, also sage ich ganz ernst: