Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1917-01-01 · Heft 3 · p. Seite 253

in ihren Beziehungen zur jüdischen Literatur. 258 divum Augustinum pares sunt in natura; animaque sensitiva umbra est juxta Isaac animae rationalis et vegetativae1) sensit!vae. Dieses Zitat ist aus dem Liber diffinitionem geschöpft2 3): Sublimiore ergo animarum gradu et meliore ordinata est anima rationalis, quum ipsa est in Oriente [horizonte] intelligentiae et ex umbra ejus generatio est .... et inferior quidem anima rationali in claritate et sublimitate ordinis est. anima■ bestialis, quum ipsa ex anima rational! generata est .... anima. autem quae est desiderativa (aliter vegetativa) est inferior aliis in sublimatione et ordine et illud ideo est, quia generatio ejus est ex umbra. animae bestiaiis. In der bereits erwähnten literaturgeschichtlichen Übersicht wird unter den berühmten arabischen, spanischen und anderen diesen gleichzeitigen oder unmittelbar folgenden Philosophen auch Avencebroi8) genannt4 * * *). Als Juden hat demnach der Autor dieser Schrift den Avencebroi ebensowenig wie die anderen Scholastiker erkannt. Alle drei Stellen, an denen Avicebron zitiert wird, gehören ג) Dafür ist vegetativa zu lesen. 2) Liter Diffinitionum, Opera fol. 3 a, col. 1—2. 3) Diese Namensform findet sich nur an dieser Stelle; in den Zitaten lautet sie Avicebron. Beide Namensformen nebeneinander gestellt finden sich bei dem deutschen Dominikaner Bertholdus de Mosburch in seinem Kommentar zur Elementatio theologica des Proklus. Dort heißt es: Philosopi famosi de quorum libris et sententiis infrascripia expositio elementationis theologicae compilata est: Plato, Aristoteles, Hermes Trismegistus, Procius, Avicenna, Algazel, Alfarabius, Avicebron qui et Avencebroi, Averroes commentator Aristotelis, Seneca, Tullius qui et Cicero, Apulejus, Macrobus, Rabbi Moyses (Grabmann im Philosophischen Jahrbuch der Görres-Geseiischaft 1910, S. 54.) 4) ־ pag. 279, 28: De philosophis magis famosis arabicis vel hispanis et aliis eis vel contemporaneis vel succedentibus etiani Latinis. A tempore autem Heraclii imperatoris, quo gens Arabum per Machometum arabum pseudoqueprophetam seducta etiam Romano imperio distenso paulatimque serpendo Aegyptum Africamque nee. non et Hispaniarum partem Gaüiarumque subegit, in gente illa praeclarissimi philosophi extiterunt, videlicet Avicenna, Alfarabius, Alguegi (?), Avem-, peche, Avencebroi, Alkindi, Averroes peripatetici.