Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1913-01-01 · Heft 5 · p. Seite 604

604 Die Schuldennot der jüdischen Gemeinde Metz (1791 1854־־־־). Au Roy Sire *Les Juifs de la ville de Metz et Pays Messein Remontrent tres humblement ä Votre Majesie que lors de son heureux avenement au throne, leur Communaute n’estait chargee d'imposition que pour environ 7000 1. Lesquelles ont este depuis si considerabiement augmentees qu’elles se portent actueilement ä pres de 70000 1. de Charge ammelle, dont la plus accablante est un don de 20000 1., accorde en 1715 par S. A. R. Mgr« le Duc d’Orleans Regent en faveur de Monsieur le Duc de Bratieas et de la Dame Comtesse de Fontaine, dont le paiement qui a este fait jusqu'a present se montent ä pres de 600.000 1. Imposition ä Iaquelle les Remontrans n’ont jamais este assujettls sous le Regne des predecesseurs de Votre Majeste. Pour subvenir ä paier annueliement cette Charge les Remon- Irans ont este obliges de faire des eraprutis considerables, dont ils paient actueliemeni les rentes. Outre cette Charge ils ont este obliges de debourser pres de 50000 1. pour la construction d’un quay sur la Mozelle et d’cmpecher, que leur Cimetiere n’entre dans les nouvelles fortifications, lesquelles 50000 1. ils ont fait emprunt, et dont ils paient encore actuellement les rentestoutes les rentes de ces differens emprunts montantes au moins ä 20000 1. par annee Independamment des 7000 L d’anciennes charges, saus y comprendre la reute annuelle de 20000 1. du don fait ä Monsieur le Duc de Brancas et ä Ja Dame Comtesse de Fontaine. Ils sont encore obliges de payer par chacune annee 5000 I, pour ia capitation et on les a encore imposes d’une pareille somme de 5000 1. pour Tindustrie outre le loy, qu'ils paient de leur maison, ensorte que toute les charges, qu^ils sont obliges de payer annueliement, se montent ä plus 57000 1, de rente sans les charges pour Fentretien de kurs pativres, et autres charges de leur Synagogue, qui se monte encore a plus de 15000 3. par an. Lors du deces de Monsieur le Duc de Brancas, ils eurent!,honneur de faire leur Remantrance pour estre descharges de cette impo־ sition, mais ils n'obtinrent que Fassurance de estre descharges a la fin des trenie annees. Les Remontrans out cependani appris, que Votre Majeste avait proroge de nouveau cette imposition pour autres trente annees, FEstat Malheureux des Remontrans les oblige de recourir aitx graces de Votre Majeste, pour en öbtenir la Revocation. II e&fc notoire, que Ja plus grande partie de leur communaute nest pas en Estat de coniribuer aux charges, Fautre partie est obligee de les sup*