Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 54 (1910)
- Issue
- Heft 4
- Article
- Das aramäische Zahlwort im babylonischen Talmud
- Date
- 1910-01-01
- Page
- Seite 414 (sequence 15)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 69% known words query
- IRI
…/2829132-2829827-2829832-2890070--38031-2890122- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
414 Das aramgis.clie Zaljhyprt inj babyl.onjs,cljen Talmud. b||4 durch das bloße Zahlwort, bald in y.erbindnpg desselben rrjit den Präpositionen ל!und .3 bezeichnet. עקלין וחמשה בירחא am 25, dies JMopats, Nidd. 39 jb; ריק ירחא ~ am 1. des Monats, tyidd, 39 b, — ־=־ בתלתא בייקרי .am ,3. Tischri, Jom, .8 b; ,פחז־ נןת$•? ש?תכל בך yqm 1. bis zum 13, Tajjimiis, Pes. 111 b,..בחד כשבתא ־־לד Jeb. |i2a; חדא בקנ:זןא Sonntag, Sabb. 86 b..•*־=־ בתרי בשבא.ל־ IMfontag, Sab? ßß b. t- בו/לתא כקבא Sabb. 136$, בתלתא בשבמא Dienstag, Bab, kamin, 113 a. — אובעא בקנא בארבעה בשבתא Mittwoch, £$13. kämm. 113 a. — בחמקה בשבא =— Donnerstag, Sabb. 156a.•לחמקה מעלי קבוןא) — בשבתא s= Freitag). Für die QrdnyngszahJ tritt .auch die Gardinalzahl im Genitiv .ein. ל== ביממא דשבעה am 7. Tage, Sabb. 136a. Mgrkr würdig ist die Bjldpng וניטמא ישביעאה Nidda• 67 b. jD,a, wp ־vylr bei Aneinanderreihung verschiedener Sat?״ gliedor da? erste, das zweite usw.; der eine, der andere; der erste, d,er zweite usw. sagen, wird im Taimudischen — חד חד oder חדא — חךא angewandt: :ארבעא קראי כתיבי חד לןעל וחד לבו?1ל וחד לתךומה יתד לכהונה es stehen yjer Verse, der erste — d|.r zweite דדד dar dritte — der vierte, Sota 29 a, Kldd. 73 a, Scheb.. J4a,jnn? קבר לח כרבי מאיר כחלא יפליג עליה! er ist in dfr einen Sache der Ansicht des R. Meir and s,tr,eitejt wider ihn in der andern, Ki.dd. 53 b. מלא לס? שאין ־=־. האקה רוצה וחךא לפי שאין, שניהם רועים der erste Grund j§t, weil die Frau nicht will, der zweite, >vej! sje beide nicht wollen, 1$dd, 53 3. 0ft wird dem absolut gebrauchten חיא auch das hinweisende Fjörwort gegenübergesteUi, חדא ואילך der ,eine oder andere, d.eb. .67 a, jVieg, 2ßa; תרתי ואודך Bab. kampi. f>ar 0 -ל-דft angewandt wird anch die Ausdrucjksweise מלא וקוך קאמר .= .er sagt das eine und noch ein anderes» Äraeh,.27 .a u, öfter. Zur Bezeichnnng des Alters, der!Größe!und des WejtfS einer Person, •Riffes Gegenstandes oder einer Sache .jgind dem Zahlwort qft das Wörtchen בל, hezishp,ngs,weis,e ha*