Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1909-01-01 · Heft 4 · p. Seite 464

464 Jagd, Fischfang und Bienenzucht bei den Juden. .njsch-tal mudische Epoche. 1אוהרא) und הוהרא*), gewöhnlieh »Fiechtwerk« übersetzt, ist eine Reusenart, die aus Weidenruten3), Riedgras4) oder den dürren Ästen der Palme5) verfertigt war. Diese Reusen hatten die Form eines Kegels6) und waren, wie es scheint, an dem Eingang mit Leisten oder Klappen versehen7), um ein Herausschwimmen der Fische zu verhindern. Sie konnten nach einer Überlieferung von jedem hergestellt werden8), während man sich für die Netze an kundige Handwerker wenden mußte. 9אקון) oder 10עקון) [Ist ein im Wasser ruhender Korb11) oder Holzkasten12), welcher an einem Haken (Paris 189Q) S. 239 ff., über ihren Gebrauch in der ältesten Zeit bei Friedei S. 13 ff. l) b. M. kät. XI a למינרל. אוהדי/ b. Git. 60 b באויזליי ואוהדי כ״ע לא פליגי," anders R. Hau ומפרשי אוהוריי אלפכוך. . 2) j, m. kät. II, 81 b הוהרא שרי מיעבדיכה במועדא לצוד בה דגים — Die Form אוהדי ist, was nur als Vermutung ausgesprochen werden soll, vielleicht als die jüngere zu bezeichnen, indem sich ה zu א abgeschwächt hat (vgl. Nöldeke, Mandäische Grammatik § 59), oder die Verschiedenheit ist auf örtliche Verhältnisse zurückzuführen, in Palästina würde 'ה und in Babylonien ■א׳ gesprochen. 3) Äscheri zu M. kat. 11a. 4־) Raschi zu Gif. 60 b. 5) Arüch I, 43 a s. v. אהרא. 6) u. 7) Aruch והם רחבים מלמטה וצרי□ מלמעלה ועש דין כמין מסגרת בפיה. 8) b. M. kat. 11a. 9) Kel. XII, 2, XXIII, 5. Nach Levy und Dalmann »Rohrgeflacht«, nach Krauß II, 122b »Fischerkorb«, gr. övxtvos. 10) Vgl. Hai zu beiden Stellen. 11) .Hai zu Kel. XXIII, 5 איכא ראמרי העקון מהלי הציידים שצדים ,בו הדגים וחגים בו ודומה לכלוב ושמו בטיית להלוח זיסמעהא איצא אלסלהה ס . < £ vielleicht sind diese Worte so herzustellen: U3j) KL>3<aS} KJUJ1; Kohut I, 257 a: KäLwJ! Ul LsP^wje, KlgJ ist unbrauchbar. 1״ Ltf? 12) Vgl. Hai zu Kel. XII, 2; Maim.: KL* ^sp ואקון עקרן ößjz 0-0 0״j(J5LLaj|