Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1908-01-01 · Heft 5 · p. Seite 603

Beiträge zur Geschichte und Literatur im gaonäischen Zeitalter. 603 nien in der Saboräerzeit entstanden sein, und zwar, wenn auch nicht in direkter Abhängigkeit von dem durch griechische Elemente hervorgerufenen System der Syrer, so doch auf Anregung und durch teilweisen Einfluß des von diesen angewendeten Systems1). Es gilt ferner bei den genannten Forschern die Meinung, daß das sogenannte baby- Ionische Vokalsystem älter als das palästinische, das sogenannte tiberiensische sei, und auf dieses eingewirkt habe2). Indessen lassen sich gewichtige Gründe zunächst für die zuerst erwähnte Annahme Vorbringen. Es ist doch als sicher anzunehmen, daß, besonders nachdem die soferische Tätig־־ keifc mit ihrer lebendigen Überlieferung der Lesung und Schreibung der Worte eingeengt war, in den Unterricht seitens der Lehrer als Hilfsmittel die Vokalzeichen eingeführt werden mußten, und allein diese Notwendigkeit gibt uns eine Erklärung für die Entstehung dieser Zeichen. Diese Ansicht, von Pinsker3) und Graetz bereits ausgesprechen, auch von Weiß angenommen4), kann uns demnach sicher Palästina, das Stammland der soferischen Wirksamkeit, als Heimat des Vokalisationssystems annehmen lassen, für dessen Einführung es der Anregungen von fremder, wenn auch sprach verwandter Seite nicht bedurfte. Auch von neueren Forschern, wie von Praetorius, ist als Resultat ihrer Untersuchungen festgestellt worden, daß selbst die babylonischen Vokalzeichen eine Spur der griechische Vokalzeichen der Syrer nicht erkennen lassen5). Tiotz aller von Graetz,6) Bacher und Pinsker selbst vor- ף Vgl. JQR. I, S. 257 fgg, *) VgL die genannten Studien a. a. O. 8) Einleitung in das babylonische Punktationssystem, S. 6. 4) a, a. o. S. 363-364. דור דור ׳ודורשיו, S. 248—249. 6) Vgl. seinen Aufsatz: Über das babyl. Vokalisationssystem der Hebräer in ZDMG.-LIH (1899), S. 181 fgg. 6) Vgl. besonders dessen Ausführungen a. a. O. S. 400. Es ist verwunderlich, daß Graetz diese aus dem pädagogischen Bedürfnis sich ergebende Notwendigkeit nicht für Palästina anerkennen will mit Hinweis auf die drückenden Zustände daselbst.