Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1907-01-01 · Heft 4 · p. Seite 389

Biblische und babylonische Religion. 389 ,Herz, ruhe! ruhe!‘ möge man zu ihm sprechen, . . . Sein Herz zu beruhigen, mögen die Anunnaki [vor ihn hintreten(?)]« — II. Aus einem Omentext1). »Wenn ein Rabe irgend etwas in das Haus eines Menschen hineinbringt, s־o wird selbigen Mannes Hand alles mögliche(?) erreichen. Wenn ein Falke oder Rabe irgend etwas, das er geraubt, in das Haus eines Menschen oder vor dem Menschen selbst fallen läßt, so wird selbiges Haus Gedeihen haben, Gedeihen und Glück. Wenn ein Vogel Fleisch oder einen anderen Vogel oder sonst etwas raubt und in das Haus eines Menschen wirft, so wird selbiger Mensch große Not(?) zu kosten haben.« Daß übrigens die Herren Priester an solcherlei Humbug wirklich ,geglaubt‘hätten, ist von vornherein unwahrscheinlich. Inschriftlich bezeugt ist uns, meines Wissens nur durch eine Stelle, daß es auch in Babel ,lächelnde Auguren‘ gegeben hat; in einem Briefe2) wird verlangt, den in Aussicht genommenen Gottesdienst im Tempel zu inhibieren. »Man möge irgend eine List ersinnen, von wegen eines Vogelomens oder sonst irgend eines (natürlich ungünstig zu deutenden) Vorzeichens.« III. Aus einem Ritual3). »Sei’s der böse utukku-(Dämon), sei’s der böse alu- (Dämon) oder der böse Totengeist oder der böse Teufel oder der böse Gott oder der böse Laurer oder die (kindermordende Dämonin) Labartu . . . oder der ,Packer‘ . . . oder die Hand des Gottes oder die Hand der' Göttin usw. oder Bann oder Feind oder Tod oder Brand ג) S. meine »Briefe«, S. 74 f, 2) a. a. O., S. 108. 3) Text und Übersetzung bei Zimmern, Beiträge zur Kenntnis der babyi. Relig., S. 152 ff.