Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1907-01-01 · Heft 3 · p. Seite 332

332 Die Kaufmann’sche Mischna-Handschrifl. bei der Chaliza wird ein Faktum erzählt, wonach R. Hyrkanos1) die ganze betreffende Parascha verlesen ließ (Jebam• 12, 6). R, Hyrkanos saß dabei unter der Eiche in Kefar- Etam (בכפר עיטם W.), nach anderen Lesearten in Kefar-lkkus (K ככפר אנוס, vgl. אבוס in J, אבוס in N, die alle darauf zuräckgehen, während L עכו bietet). Entgegen meiner früher ausgesprochenen Meinung2), daß עכו verdächtig sei, finde ich nun gerade diese LA durch mannigfache Erwägungen bestätigt. Ein כפר עכו nimmt sich aus wie כפר מגדו (Pesikta 163 b)3), 4כפר לודים) bei Lydda (M. Gitt. 1, 9), das »kleine Dorf« bei Jerusalem (M. Edujoth 2, 3, b. Gittin 20 b); neben den großen Städten befinden sich also Dörfer — wie übrigens noch heute — die mitunter mit der Stadt den gleichen Namen haben. R. Hyrkanos hätte also seinen Sitz in der Nähe von Akko gehabt. Von daher wäre ferner genannt: 1, R. Schimeon b. Juda, der über einen Ort in Galiläa referiert T. Negaim 6, 1, p. 625, Z. 7 (5איש כפר 2; עכום. R. Josua b. Tanchum b. R. Chijja דכפר חגין Genes. 1) Dieser Rabbi scheint nicht mehr vorzukommen, wenigstens wird in Juchasin (S. 63 a) nur diese eine Stelle angeführt. Er ist schwerlich der Vater des Elieser b. Hyrkanos. Einiges zu »Hyrkanos«,. s. Derenbourg, M. Zs. Szemle II, 435. 2) Monatsschrift 49, 685. 3) Bei Levy II, 388 ist 153b ein Fehler, Levy schreibt Magdu,, im Text liest man מגדר, lies Megiddo. 4) Was Neubauer, Geogr. du Talm., p. 80 gegen diese Auffas־ sung vorbriagt, ist unbegründet, da Lydda dem hellenischen Gebiete nahe genug liegt, um für heidnisch gelten zu können. Vgl. Lydda als Nachbarstadt von Caesarea am Meere, in‘meinen Ausführungen, Jewish QuarterLy Review 14, 745. 5) Vgl. T. Sanh. 13, 12, p. 435, Z. 27 עכום. Var. ז איכום ,איברם T. Sota 8, 10. p, 311, Z. 27 עכר (deutlich wie L.), Var. עכום; T. Baba B 7, 10, p. 408, Z. 20 wieder deutlich עכו, Var. איכום♦ — Mechiltha Exod. 18, 15, p. 59a, Friedm. יהודה איש כופר עכו, Mech. R. Schimeon b. J. p. 89, ed. Hoffm. עגי; ib. 97 mit vollerem Namen עיכום♦ S. Neubauer, p. 115׳ Levy III, 646; Kohut'IV, 300; Jastrow 1078; Bache.־, Ag. d. Tann. II, 392; Büchler, der gal. Am ha-Arez, S. 92, A. 3.