Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1906-01-01 · Heft 5 · p. Seite 582

582 Der Sifre Sutta nach dem Jalkut und anderen Quellen. (במדבר י״ט בי) המשכן נתקדש בעמידה ובפירוק ובשמן המשחה בעמידה מניין ויהי בחדש הראשון הוקם המשכן(שמות מ׳ י״ס1) בפירוק מניין ולא יבואו לראות כבלע את הקדש (במדבר ד׳ כ׳) בשמן המשחה מניין שנא׳ ויקח משה משמן [את שמן .1] המשחה וימשח את המשכן (ויקרא ח׳ י׳) משיחת המשכן כיצד כל שנעת ימי המלואים היה משה מושח את המשכן היה מושחו ומעמידו ומפרקו ובשמיני היה מושחו ומעמידו ולא מפרקו ר׳ .(2שמעון אומר אף בשמיני היה מושחו ומעמידו ומפרקו כשהיה משה מושח את המשכן היה מושחו מבחוץ ונכנס כשהיה .(3משה מפרקו היה מפרקו מבפנים ויוצא גז׳ ב׳) 0ויקריבו נשיאי ישרא׳ הם נשיאי המטות במצרים הן העומדין .(4על הפקודים הם שהיו עומדין על המניין ועל הדגלים <ז׳ נ־) שש עגלות צב אין צב אלא קמורות שנא׳ בצבים ובפרדים (ישעיה א׳ כי) ר׳ שמעון אומר אין צב אלא צמודות שנא׳ והביאו בניך בחצן (שם מ״ט כ״ב) ר׳ ישמעאל אומר אין צב אלא מצויירות ר׳ נחמיה .(5אומר כצבעו שלרקיע 0עגלה על שני הנשיאים ושור לאחד מלמד ששני נשיאים הביאו .(6עגלה אחת ובל שבט ושבט הביאו פר (7מפני מה לא הביאו חציין שוורים וחציין עגלות היה משה טתירא שמא ימות שורו שלאחד מהן שמא תשבר עגלה שלאחד מהן ונמצא אותו *) R. dafür (להקים את המשכן (במדבר ז׳ אי. 2)In den anderen Quellen ר׳ יוסי בר יהודה anst. ר״ש. Vgl. Sifre 44, Sifra Mech. di Milluim Zaw 36 סדר ע״ר Abschti. 7, Pes. di R. K. ed. Bub. 6 a, Pes. r. ed. Friedm. 15a, Jer. Joma 38c, zu welch letzterer Stelle nur kurz bemerkt sei, daß es in dem Abs. אשכחת אמר וכוי anst. כר״י בר יהודה vielleicht einfach כד״י heißen muß und dementsprechend in 38 אשכחה אמר וכוי b, das hierher gehört, על דעתיה דרי מאיר zu ergänzen wäre, denn was die Sache mit der Differenz zwischen RJBJ. und seinen Gegnern zu tun hat, ist nicht einzusehen. Eher könnte man annehmen, daß der Gegenstand von der Streitfrage zwischen R. M. und R. Jose abhängt. Andere minder wesentliche Emendationen ergeben sich dann von selbst. 8) Auch in Mg. 4) Sifre 45, R. 12, 16. 5) Mg. R. 12, 17 mit den Ansichten des Sifre durchsetzt, vgl. Sifre 45 Pes. di R. K. 8 a 10 ,6 שיר השירים רבה. Targ. Jon. Jer. Sabb. 2 du 6) Pes. di R. K. 9 a, vgl. Sifre 45, R. 12, 17. 7) Richtiger R. 12, 17 מפני שהיו יראים.