Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1904-11-01 · Heft 11-12 (November 1904) · p. Seite 670

670 Die Familie Aboab. Levi Morteira als Vorsitzender, sowie David Pardo und Menasse b. Israel angehörten. Auch hatte er den Unterricht in der hebräischen Sprache und in den Anfangsgründen des Talmud zu erteilen; er hielt Predigten und Vorträge die immer zahlreich besucht waren; sein Gehalt betrug 450 Gulden (vgl. de Castro 1. c. S. 70). Im Jahre 1642 über־ siedelte er nach Brasilien, das damals den Holländern gehörte, und wurde bei der jüdischen Gemeinde in Pernambuco als Chacham angestellt. Dort blieb er, bis um das Jahr 1645 zwischen Holland und Portugal heftige Kämpfe um den Besitz Brasiliens ausbrachen. Während dieses Krieges standen die jüdischen Einwohner in zahlreichen Haufen den jüdi־ sehen Schlachtreihen gegenüber und kämpften mit Treue und Ausdauer. Isaak Aboab stand ihnen mutig zur Seite, begeisterte sie durch seine Predigten und belebte ihre Hoffnung auf Rettung (vgl. de Castro das.). Allein die Portugiesen gingen siegreich aus dem Kampf hervor und Aboab musste wieder zum Wänderstab greifen,׳ um nach Amsterdam, seinem früheren Wohnsitz, zurückzukehren (1646). Vorher legte er noch alle seine Erlebnisse während der Wechselfälle des Krieges in einem Werkchen nieder1). 0 Das Werkchen, das וכל עשיתי לנפלאות betitelt ist, wurde von Kayserling im Hagoren 1. c. veröffentlicht (vgl. auch Graetz X 26). Es bildet übrigens nicht, wie man aus de Castro p. 74 schliessen könnte, eine besondere Handschrift, sondern die dort unter i k 1 genannten sind eine Handschrift im portugies. Bet ha־Midrasch Ez Chajjim in Amsterdam, von der mir Herr Seeligmann folgende Be- Schreibung gibt: Quarto Handschrift (Signum 2 F 32). Inhalt: 1. זכר עשיתי לנפלאית wie bei Kayserling im Hagoren Th. III, S. 157—170 (die שירים לחנוכת בד,״כ stehen nicht in der Handschrift). Vor der וידוי ותפלה (Hagoren p. 161)־ ist ein kleines Gedicht von 8 Halbzeilen aus־ gelassen. Der Abruck ist auch an vielen Stellen fehlerhaft. Auf dem Titel des Msc. steht: נעתק בשנת התפ״ח. Titel und 26 Seiten.— Dann folgt: 2. קינות ליום תשעה באב על חרבן בית מקדשנו תבנה ותכונן במהרה בימינו אכי׳ר. Titel und durchfoliirt S. 29—55 (S. 56 unbeschrieben); es sind im ganzen 6 Kinot. 3. מלאכת הדקדוק בלשון צח ודרך קצרה אשר כמהו לא נהיתה מיום היות מדקדקים על הארץ חברו וגם יסדו החכם המנזיבל