Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 48 (1904)
- Issue
- Heft 7-8 (Juli 1904)
- Article
- Die Einführung des Hebräischen in Wittenberg
- Date
- 1904-07-01
- Page
- Seite 471 (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 91% known words query
- IRI
…/2829132-2829776-2829784-2885484--33011-2885590- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Die Einführung des Hebräischen in Wittenberg. 471 scher Helfer des Cellarius, seines Lehrers, an der litterarischen Fehde mit Petrus Suauenius teil1). In demselben Jahre noch muss er nach Wittenberg gegangen sein, da Melanchthon ihn und seine Studien 1521 schon zwei Jahre kannte. Es dürfte ihn der Ruf Adrians dahin gezogen haben. Sein Versprechen, dass er sein Gehalt durch Fleiss verdienen wolle, hat er redlich gehalten. Als Wittenberger Erstlingspublikation wird ihm eine hebräische Ausgabe des Propheten Obadja zugeschrieben2), aber das Jahr wie auch der Drucker sind verdächtig, sie soll 1521 bei Johann Grünenberg gedruckt worden sein, und der hebräische Typendruck fängt in Wittenberg erst 1523 mit dem Anzuge von Josef Klug an. Aus Klugs Offizin ging als erster sicher beglaubigter3) Wittenberger hebräischer Druck 1523 das Compendium Hebraeae Grammatices4) des Aurogallus hervor. Er hat die kleine Grammatik durch ein elegisches Epigramm Kaspar Glacius aus Rieden, Augsburger Diözese5), der in Wittenberg 1524 Doktor der Theologie und Pfarrer in Oiiamünde wurde, gewidmet. Das überaus einfache Compendium verrät in seinem ganzen Habitus, besonders in der klaren Disposition einen im Unterrichten schon erfahrenen, überlegten und zweckbewussten Menschen. Es ist pädagogisch musterhaft in kleine leichtverdauliche Dosen geteilt, die nach der übersichtlichen Anordnung auch des Druckes ebenso auf eine rasche und nutzbringende Repetition berechnet sind, ein echter, wenn auch fast tabellenartig kurzer Leitfaden, der durch die Inspiration des Lehrers lebendig und fruchtbar 1J S. o., 295. IB. Nr. 26. 2) Panzer, Annales typographici IX, 78, Nr. 98. 3) Als Klugscher Druck nachgewiesen von G. Bauch im Centralblatt für Bibliothekswesen, XII, 409, 400, 401. «} IB. Nr. 8. s) Album, S. S. 1523: Caspar Glatz de Ryeden Augustensis diocesis, theologiae doctor.