Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1904-06-01 · Heft 6 (Juni 1904) · p. Seite 330

330 Die Einführung des Hebräischen in Wittenberg. eigenem Antriebe irgend anderswohin gehen könnte. Viele Wittenberger lagen Luther an, Adrian wenigstens auf ein Jahr zu halten, auch um, wie sie meinten, die Schmach abzuwenden, dass ihn vielleicht Eclipsis, wie er mit einer Verdrehung des Eccius dedolatus Leipzig nennt, den Wittenbergern zum Ärger annähme, wie das Gerücht gehe. Er ersuchte Spalatin, falls er in so kurzer Zeit nicht schreiben könnte, was geschehen solle, Adrian wenigstens nach Berlin zu schreiben, dass er noch ein Weilchen verziehe. Auch Luther glaubte, Adrian würde nach Leipzig oder nach Frankfurt a. O. gehen, wenn er in Wittenberg nicht unterkäme1). Dadurch erreichte er endlich die Entscheidung, die zugunsten des älteren, erfahreneren und gelehrteren Adrian ausfiel. Werner Einhorn verliess im Sommer 1520 Magdeb:urg2), und seine Spur verliert sich dann auf fast drei Jahre. Am 21. Februar 1523 ist er in Tübingen als Wernherus Ainhorn de Bacharach intituliert. Er traf jedoch unter schlechten Auspizien dort ein, denn wenig früher, am 16. August 1522, war der Engländer Robert Wakefield dahin gekommen und hatte eine Anstellung als Lehrer der griechischen und der hebräischen Sprache gefunden3). Daher wanderte Einhorn bald weiter, am 7. April 1523 nennt ihn die Ingolstädter Matrikel: Bernherus Monoceras de Becharach, nihil dedit. Hier wurde er im August 1523 mit einem Einkommen von 52 Gulden als Hebräer auf drei Jahre angestellt, aber schon 1524 erhielt er einen Nachfolger4). In Ingolstadt fällt ein sehr ungünstiges Licht auf den L) Luther an Spalatin, Wittenberg, 16. April 1520, Enders, II, 382, 383. 2) Vergl. Duae Epistole, Biiij. IB. Nr. 64. 3) C. F. Schnurrer, a. a. O. 67. Einhorn ist Schnurrer entgangen. 4) C. Prantl, a. a. O., I, 209. Prantl hat in dem Bernher nicht den Werner von Bacharach erkannt.