Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1904-04-01 · Heft 4 (April 1904) · p. Seite 212

212 Isaak b. Mose Or Saruai corresponäirte mit diesen seinen Lehrern und mit Salomo b. Adreth1), mit seinem Verwandten Saadja b. Senior2), mit seinem Sohne Isaac3), mit Sabbathai b, Samuel4), mit Mordechai, den er ׳ מוריnennt5), mit Nachman b: Schemarja6), Isaac b. Elia7), Samuel b. Jakob8), Rechabja b, Hillel9) מלך מנוחתו לעולם כבוד=)), Mose b. Joseph .ילין בין =) (10יבין ושע״כ יראים נצה ושלום על כבודו), Mose b. ßaruch 11(יהא שמו ברוך ־=) יש״ב) und mit Abigdor b. Jakob 12זקן שמ״י) (?) Die Response n des Chajjim OS. hat sein Sohn Isaac gesammelt. Rga. 69 trägt die Unterschrift יצחק בן הר״ר יצחק נב״ה♦ Aus dem Rsp. selbst ist zu ersehen, dass ein Enkelsohn lOS.’s der Schreiber ist, darum ist einzuschalten בן הר״ר חיים. Rga. 14 ist יצחק בן חיים unterschrieben. Rga. 199 ist an ihn gerichtet. Im Machsor Vitry p. 56 kommt ein Isaac b. Chajjim vor, der vielleicht mit diesem Enkelsohn des JOS. identisch ist. Chajjim, der Sohn unseres Verfassers, war schriftstellerisch tätig. Bei der Redaction des Or Sarua war er behülflich. Er verfasste nämlich die סמני א״ז (angeführt ChOS. resp. 13), die mutmasslich das kleine OS. bilden. Als Verfasser von דרשות nennt ihn Isserlein, Rsp. 54, 58. Das in ה׳ קונפזרסים, Wien 1864 edirte ס׳ עץ חיים 6 Rga. d. Salomo b. Adreth I 571. ף Rga. ChOS. 199, 203. 3) Rga. 69, 199. ף Rga. 25. vgl. RSBA. 571. ö] Dieser Mordechai ist der Sohn Abraham's — nicht identisch mit dem bekannten Mordechai b. Hillel Rga. 226, 230, 23S. 6> שארי ידידי Rga. 14. ז) Rga. 146, 163, 165. 8) Rga. 37. ף Rga. 23. 10) Rga. 113. יבין ושע״כ ist eine Euphemie, die Zunz zur Gesch. 456, nicht verzeichnet. יבין kann vielleicht ילין בין יראים נצח heissen: ושלום על כבודו ־= ושע״כ. 11) ChOS. No. 115. 12) No. 180.