Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1901-01-01 · Heft 4 · p. Seite 425

Materialien zu einer Biographie Wolf Heidenheims. 425 lieber die von J* Berlin verbesserte und vermehrte Ausgabe des Heidenheimschen Machsors (Hannover 1837) veröffentlichte Lipman Hirsch Loewenstein das Schriftchen זכרון לבני ישראל, Denkschrift an die Herren Rabbinen und Freunde der hebräischen Litteratur1). Heidenheims Abhandlung הפיוטים והפייטנים wurde in den Machsorausgaben Slawita und Lemberg (1836—37)2), seine Uebersetzung der Pessachhaggada (Rödelh. 1822) in Wien 1840 und Sulzbach 1842 nachgedruckt. Der genannte Jacob (b. Baruch) Naumburg war auch ein fleissiger Mitarbeiter Heidenheims am Machsorkommentare3). Er war eine Reihe von Jahren an denselben Orten ansässig wie Heidenheim, stammte aus Fürth, war kurz vor 1784 in Frankfurt a. Main und 1790 in Offen back4). Er ist Verfasser des נחלת יעקב, eines Commentars zu mehreren der kleinen Talmudtraktate (Fürth 1793 und in der grossen Wilnaer Talmudausgabe) und handschriftlicher Novellen zum Pentateuch und Midrasch sowie Predigten, die im Besitze H. J. Michaels waren5). Seinen נחלת יעקב hat Heidenheim mit handschriftlichen Randbemerkungen versehen6). Andere bisher nicht genannte waren ebenfalls Mitarbeiter am Machsor. Sein Freund בב״א, d. i. Baer Adler, Rabbinatsassessor in Frankfurt a. Main, älterer Bruder des Londoner Oberrabbiners Dr. Nathan Adler, später Mitglied des Sanhedrin in Paris7), ist der Uebersetzer mehrerer poetanischer Stücke für den Versöhnungstag8). Er hat auch Zusätze zum לשון זהב seines Schwagers, des Londoner Rabbiners E. Tewle Schiff, verfasst (Responsen und Novellen zur Mischna, Offenbach 1823)9). Noach Chajjim Zebi Berlin, Rabbiner in Mainz und Hamburg, Lehrer .Heidenheims1(0, ג) Roest, Catal. S. 746. 2) Rosenthal, Anh. das. Nr. 912 und 1232. 3) 8. מעריב שמיני עצרת ,שדר העבודה (deutscher Ritus), ראש השנה I 43b, 44 b, II 31b, 73 1 מוסף! ר״הb, 74b, פסח I 92a (poln. Ritus). 31 שהרית יו״כa, 55 שבועות b. 4) S. die Vorreden zu seinem נחלת יעקב♦ 5) Catal. Michael, Handschriften JSTr. 269—271; vgl. Anhang das. S. 835. 6) Catal. Lehren Nr. 1767. 7) Mittheilung des Herrn Dr. Berliner. 8) מוסף s. 9. 9) Horovitz, Frankfurter Rabbiner IV 19, 22, Anm. 1, 74, Anm. 2. 10) S. den Briefwechsel am Ende.