Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 45 (1901)
- Issue
- Heft 2
- Article
- Der Commentar des R. Benjamin b. Jehuda zu den Sprüchen
- Date
- 1901-01-01
- Page
- Seite 145 (sequence 8)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 73% known words query
- IRI
…/2829132-2829753-2829756-2883182--30572-2883259- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Der Commentar des R. Benjamin b. Jehuda zu den Sprüchen.!45 תפל לארץ ותבטל כמו ויתמוך יד אביו1). 19 [יהוד■ בחכמה יסד ארץ], כלומר החכמה היא יקרה שאפילו העולם לא נברא בלעדיה. 21 [אל ילזו] אל יתעקשו ויסתרו [מעיניך]. 26 [בכסלך] בבטחך כמו אם שטתי זהב כסלי2). 27 [אל תמנע טוב] ימצא לשק מניעה מי שלא יתן לאחר כמו מנע רגלך3), וימנעו רביבים4) וימצא בענין לקיחה וימנע מרשעים אורם5) דיל שכלם6) וזה יתכן להיותו על שני הענינים יחד וכלל ואחר כך פרט. 29 [אל תחרש] כלומר לא תעמיק להוליד בלבך מחשבות רעות [על רעך] שלא חשבם אדם7) מעולם8), וכמוהו לב חורש מחשבות און9) חורש רע בכל עת. 34 [אם ללצים] אם אדם ילך אחר הלצים הבורא גם כן ידונהו עמהם. 35 [וכסילים10) מרים קלון] מרימים לעצמן תרומת קלון, או יהי פירושו כמו שפירש קמחי11) כל אחד מהכסילים מרים קלון מן הארץ ושמים אותו עליהם, אבן גאנח מעוררים הקלון12) והם הרעות. די♦ 2 [כי לקח] כמו יערף כמטר לקחי13) כמו דיבורי. 3 [רך ויחיד לפני14) אמי] מאהבה15) כי בנים אחרים היו לבת שבע ככתר בדברי הימים16), והמסורת עליו ב׳ סברים לבני וקורין לפני אפרים. אמי17), ולא יתכן היותו דרך החכמה עד משלי שלמה18) כענין באין תהמות חוללתי19) כי היה מדבר בלשון נקבה רכה ויחידה כמו שאמר חכמה תקרא ותבונה תתן קולה20) ') Gen. 48, 17. 2) Hiob 31, 24. 3) Spr. 1, 15. 4) Jer. 3, 3. 0) Hiob 38, 15; C. Mn. un־richtig : אירה. 6) C. H. verschrieben : .שבלם י) C. H. irrtümlich : .ארם ף C. Mn.: לעולם. 9) Spr. 6, 18. 10) C. H. verschrieben : והפילים. n) Vgl. K. סי׳ה. S. 481, rad רום; das. steht:מגביה ומביא עליו דקלון. 12) Cfr. G. ס״ד Teil HL 474. rad. רום; G’anaebs ,ספר הרקמד- <ed. Goldberg Frankfurt a. M. 1856) s. 194, Cap. 29:בענק מה שנאמר בלשון יחיד והחפץ בו לשון רבים. 13) Deut. 32, 2. 14) C. Mn. und C. H. : לבבי• 15) C. Mn. Schreibfehler: י מהאהבה 16) I Chr. 14, 4 u. s. w. 17) Masora z. St. mit Hinweis auf Ps. 80, 3. 18) Spr. 10, 1 (Ende des I. Buches, das den Vorzug der Weisheit schildert). 19) Spr. 8, 24. 20) Spr. 8, 1. Monatsschrift, 45. Jahrgang0ץ־ .־