Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1899-01-01 · Heft 11 · p. Seite 486

4sr> 1 >i1* lia«rjj־{ula bri den Kirchenvätern und in «irr apoknphisehen Litt. Theodoretus1) thut : 6 7בבy/v.'.rr.lyj., uys*l ׳ד> ,/✓,'u/xtoc. A07u *0(׳׳ y.oti Ka׳.v y.׳/־׳ '.Vfizt* 7.7* \mz T7y Xdomv öv7 *,,׳/.orjT/jc. Wir wollen am Schlüsse noch bemerken, dass Eber nicht allein für einen sehr frommen Mann in der Haooada <_»־i 11. sondern sojrar für einen Propheten: :‘2נביא גדוד היה עבר. welche llnj^ada auch, wie schon Rahmer5) bemerkte, dem Hieronymus bekannt war: lieber, a <juo Ilebraei. uatieinio <!uodam . . . Ibidem Vers S Die Sibylle, .Josephus1) und das Ruch der Jubiläenr‘) helumpten übereinstimmend, dass der Thurm’ zu Rabe] durch ־״ewaltiture W'indstüsse zerstört wurde; nach der Feherliefenmo des Talmud da<m^n (“טגדל עלי״ט נ״טרף •טלי״ט נבלע •טלי•:: קיים ist ein Drittel vom Feuer verzehrt worden, ein Drittel durch ein Erdbeben vernichtet, ein Drittel soll sooar jetzt; noch existiren . . Für das Alterder aussertalniudischen Sage spricht auch folgende Stelle der Meehiltha: ובן ־״ אהה יי כווצא באנ״טי עגדל •טלא נפרע טהם אלא בררה קהיבד׳ und so erging es auch den fl hurmbauenden. die dureh einen lieft igen Ostwind von Gott heimo<‘sueht wurden. Ibidem. Vers *~b—*iS. Die Verehrung, der sich die Patriarchen Ahraham, Isak und Jaoob seit (,ns der llaggaüa erfreuen, ist so gross, dass ein Midraseh sogar ihn* Präexistenz vor der Weltenschöpfuno 1h*־ lumptet: F ר׳ דברים קרטו לבריאה העולם . . . האברה <; Dinge gingen der Weltsehöpfuug voraus .... die Väter . . .; eine Ansiclit, die nach Origenes'•’) ein apokryphisehes Werk noch deutlicher ־auspricht: £־y«b 1 ׳7.7 ^177.0 י Spay. . . . x71 7:7300.7 יי) f^uae.st. in Gon. Iuh*rr. 10־. So schon di«1 Apok. Baruchs: Texts and Studios . . . Robinson. V״l. V, No. I, pag. 1*7 . . . 1*0r thevxvore betöre sjM'akintf with 010׳ hmguago, the Syriau,!Vom the tim♦־ ot' Adam 1,0 the buildin^ <d‘ the tower. '2) Seder Olam Kap. I. s) A. a. (>. pan27 .־. b Arehäol. 1, 1־, Ö. ״) Ka}). X. ♦n Sanhedrin 101) a. 7) Meehilta Hesrhallach IV 1pa<r. 57a), Tauch. Gon. RIO heisst, es nur; Pud er stürzte von oben nach unten ein, g) Gen, K. 1. ö) Coinm. in .foan . . . Tom. II. 25.