Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1898-01-01 · Heft 10 · p. Seite 477

Besprechungen. 477 nisses dos Bambcrgcr Gerichts den Stal) zu brechen und ein verurtheilen des \ 4M*clicti abzugvben, wofür es nach den Prozess-Akten zweifellos an zureichenden Gründen fehlt. Was suisserdem noch im Folgenden an Berichtigungen und Krgänzsmgon vorgebraeht worden ר1!0א vermag den Werth des Buches nicht wesentlich zu beeinträchtigen. Die hebräische Schreibung des Ortes Bamberg hätte' wohl in einer Anmerkung besondere Krwähuung verdient. Dieser Ortsname findet sich — offenbare Schreibfehler;d>g1> rechnet — in hebräischer Transseriptioii in mindestens dreissig Viiviuntou1):באבינברךק (Ms. München in MoiuLtsschr. 1870. btb>, באבנבעלק (N. <()92, 5; Sa, 79;; באבלק (Mb §ני1) באסבאי־נ. ,(109 ־• kw באנזבילג (Me. oft; N,;07; 1*1. 14 und aut Orabschriften bis in unser •lahrh.. s. 1h uso), ־•■! ־'^•) כאס ברדקV).7 •^1 באסבירגs>.באסכערג (i*!• 14), באמבעליג באסכערק ,(10; .ני!) (Mo. 090, באספוליג ,(78 .י»8;-1 חח1 באסברג Gh 103), בבנבורק m«. Mm., חג) ככגבעייק ,.*!;4 בכנבירק.; m*. t0u.; 112 .־!״: Ko1, § 74:0 Sa. 94), ככנבלק Mi.; Ms! Ma,.; X. coh 312; Sa, 40; (u בובינבילך ,<0ז־;ככנכרק (Sn, 79), בוסבולג Wod. Hamb, 313). בומכורק (p.i. 14), בונ?ב'רק Ma., ׳!חג) בוסבלק ,(3! ח*י1) בומכערג, bei k. 143), בונבורג (Mn, bei k. 144, n. 6>, בונבולק Ma.. בונבילג Ma., כינכילק wo. 18h; k. 141; Ma.), 140 בינבעלק; Ms. Ma.; Nr. <>92, 5), יס בונבלק. 42«־; Ko. 14; Ms. Ma.), בוגעילברלק (,^rhreihibhler in .!uclias. Kd. Krakau p. 1f)4). כייבלק (Ma., wohl Schreibfehler),. ־< י ח) כנבילק .*ח בגבו לק, § 205) בנבעלק (Mi.; Ms. Ma.). Aus dieser Zusammenstellung ergiobt sich, dass unter den vielen möglichen hehr. Schreibweisen des Ortsnainons Bamberg gerade die in der Ausgabe des Gemcindehuehes von Bamberg in der Ueberschrift augewendeU! Konti במבלג Mel« mnt uiclitnach weisen lässt, also doch wohl auf einem Irrtlmni beruht. — K. 3. Ob Emicho Graf von Leiningen wur, ist zweifelhaft, s. Aronius, lieg. 87 .<ן. Der in den Kreuzzugsher. p. 30, X. l(i als Grafensitz Kmicho’s angeführte Ort , £ סולג ולי kann nur Mülheim bedeuten und ist gewiss nicht aus ילייי^א boiitingen 1Sa, SO] verschrieben. — Zu S. 13 mul S. 101 war diü Notiz in Cod. Moiiuc. 4M) hornnzuziehen, aus der hervorgeht, dass Endo dos XVr. oder Auf. dos XVL .)a.hrh, die Synagoge in Bamberg (also wohl mich Ablauf der dem .l.iicol) Kerpf 1437 bewilligten zehnjährigen Frist) in eine Capelle umgew nudelt.■ worden ist. — S. Mi n, 3, st. 1785 l. 1535. — S. 59 11. 4,;קירליב, das K. von curia, ubleiton möchte, hängt wohl (»her mit dom tulmud. hohn wert קילי^ oder יבילו synonym mit אלון zusammen eder ist oim׳ im jüdischen \01ksmumle ף Die zum Stellennachweise gewählten Abkürzungen sh1d: B. ־-־- Benjamin aus Tudela; Oo. — Conforto, cd. Cassel; K, :-*״ Kekstein, Gesell.; G. Gcdalja ihn Jaclija, טל״ג״לה הקבלה"* K<1. Amstd.; Ko. ״::: Kol)ez al Jad 1887, קינוח וסליחות; Ma. :-׳- Mard. b. Hillel; Mo. Sam. Mescritz, י נחלה שבעח Mi. — Mos. Miliz 11(1 A•; Ms. Ma.-.״Mardochai-Manuscripto, hoi Kolm in Monatsschr. 1877, 34 n. 3, «las. 1838. 82 und 1/7; X.-- Neubauea*, Cataloguo; Mi. פנקס ק״לן כמבלג in Kobez al Jad 1895; Uo1.^ Moir Rotenburg KGA* Kd. Prag; Ko'׳־-.־NI01 r KotenburgKG A. Kd. Gremomi; 8a. ,־= *Salfold, Martyrologium dos אiinibergen־ Memorbuehes, Berlin 1898.