Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 42 (1898)
- Issue
- Heft 2
- Article
- Die italienische Litteratur der Juden
- Date
- 1898-01-01
- Page
- Seite 77 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/2829132-2829713-2829716-2880987--28390-2881027- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Die italienische Litteratur der Juden. 77 J 1848 benutzen, und aus der abgesonderten Abtheilung, mit Benutzung• anderei* (Quellen, eine bis 1782 reichend!‘, ziemlich vollständige Bibliographie der Druckwerke nebst. Register der Autoren und Uebersetzer im ״>S'eraiinuti” 1848 und 1841) zusaimnenstcllon (genauere. Xachweisimg giebt A. Keimt in der Festschrift zu meinem 80. Geburtstag S. XXXI1). Natürlich bLie.b noch Manches zu berichtigen und zu ergänzen übrig1), als ich die Bücher seihst in den folgenden Jahren in Oxford musterte, so dass mein Caful. tibi'. hebr. in Bibi. Bodh manche Berichtigung und Ergänzung darhietet. Darunter liebe■ ich den Artikel ליר (S. 500—78) hervor, welcher No. 8025—8707 umfasst, womit Waekernagvl's Bibliographie deutscher Lieder, mit Wclicr’s Zusätzen im ScrajMMini und lleyse's Bücherschatz der deutselum Xationallitteratur des XVI. u. XVIi. Jahrh. (Berlin, Stargardt 1854, il Abth , Lieder, ieh besitz(‘ einen Abdruck auf gross (^uart.) zu vergleichen sind. Die erwähnten Seiten hatte ieh bald nach ihrem Reindruck dem hiesigen Antiquar Stargardt zur Ansieht, geliehen, und so gerieten sie auf kurze Zeit in die Hände des Prof. v. der Hagen, der darauf hin. ohne Kenutniss der Sachen seihst, in germanistisch• christlieher Einseitigkeit, am 18. August 1858 in der hiesige. 11 Akademie den ersten Artikol einer Abhandlung ,,lieber romantische und Yolkslitteratur der Juden in jüdisch-deutscher Sprache“ vortrug, welcher nebst einem Exemplar meines Artikels im Serapeum lange Zeit an der Spitze der Bubrik ..Jüdiseh-1 )eutseh*־ in den Katalogen des erwähnten Antiquars (igurirte. Zu einem zweiten Artikel des Prof, v d. H. ist es nicht gekommen (Vgl. Scrap, 1864, S. 85). Ich knüpfe gleich hieran di*• .Inauguraldissertation von Felix Rosoiithal: ״Leber eine Sammlung deutscher Volks- und (Jesellschaftslieder“ (Braunschweig 1888. 82 S., auch in L. Geiger's Zeifsehr. f. d. (b'seli. d. Juden), welche das ms. Cunnoly 101 (jetzt Bodl., Neub. 2420) wissensehaftUeh aualysirt und zu dem Resultate gelangt, dass die darin enthaltenen 54 Lieder, grosstentlmiU im XVL. Jahrh. verfasst, wahrscheinlich in Worms gesammelt, für die Geschichte der deutschen Xntionnllitteratur nicht werthlos sind. Einen neuen Impuls zur Erforschung des Jüdisch- Deutschen gab der Polizeibeamte in Lübeck, Fr. (Ihr. Ben. q Ick habe auch sitmmtliche Nummern des Mic.liaei’scheu Catalog*» notirt, welche Deutsches enthalten, und sonst, Kinzehios aus Autopsie.