Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 41 (1896-1897)
- Issue
- Heft 6
- Article
- Schemaja, der Schüler und Secretär Raschi's
- Date
- 1897-01-01
- Page
- Seite 258 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 85% known words query
- IRI
…/2829132-2829696-2829703-2880519--27736-2880551- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
- Rashi 1× ep/1002670
OCR text
258 Schema ja, der Schüler und Secretär Kaschi’s. wie! Isaae aus Wien mlttheilt1), an seinem!Manuskripte immer wieder modelte und verbesserte, lind dass es von seinem Coinmentare nicht weniger als drei Keeensionen gegeben bat2). So arbeitete Raschi an dem Talmud-Coinmentare mit der grössten Hingebung und dem Aufwande aller seiner Kräfte von seiner Jugend an, bis er über dem Satze הא רחץ טהור (Makkot 19b) seinen Geist aiisbauclite. r Feber Raschi den Erklärer dürfen Avir jedoch Raschi den Richter und Rabbiner nicht vergesseir*. Wiewohl Raschi den Commentar zum Talmud als seine Lebensaufgabe betrachtete, so griff er doch mit seinen Entscheidungen auch in das practische Lehen mächtig ein Gewöhnlich kümmert sieh Raschi in seinem Coinmentare nicht. 11m rituelle Fragen; jedoch berührt er als Commentator zuweilen auch diese3). Schon in seinen Jugemljahren bekämpfte er manche Ent- Scheidung seiner Lehrer mit Erfolg4); später beantwortete er die vielen Anfragen, welche an ihn aus Frankreich und Deutschland ergingen, mit vielem Tact und grosser Gelehrsam־ keit. Raschi schrieb auch verschiedene Abhandlungen rituellen Inhaltes, Avie הלביה נטילה ירים (Machsor Vitry, S. 35; Pardes, ') Isaae aus Wien, dem ein Autograph Kaschi’s vorlag. erzählt in seinem Or sarua L 29 b: ובך אני מדקדק מתוך פיד״שי פי דאיתי ב שידועים שכתב בכתיבת ידו הקרועה שלבתדדה כתב כך ואין כאן ... ומחק שאובין ונתב למערה ע" שאובין ביני הימי בצגוד וכתב ער הגריון שאין נא; עיעו־י ועוד (das Zeichen fehlt) ועעד. ער תיבת ליתא ציין כזה היתה תיבה אהד. כתובה אצ־1 עיעוד ומחקה ולא יכולתי לדאות מדו. . . I '׳) Ich vermuthe, dass Raschi die erste Recension während seiner Studienjahre in Worms, die zweite in Mainz, und die dritte, welche uns vorliegt, zu Hause in Troyes geschrieben hat. Nun lag Isaae aus Wien und anderen Autoren ein von dem imserigen verschiedener Commentar Raschi'« zu Chullin vor, in dem Raschi häufig Erklärungen im Namen des R.;שעו״ anführt. So Or sarua I, 104a (dasselbe in Schibbole ha-Leket, cd. Buber, הרכות מ״־פות N. 4), 110a. lila, 118a; Schibb. ibid. N. 8; Cod. Hamburg 1987 (dass. Cat. Halberstam, S. 87). ד׳ עשו״ן ist die Abbreviatur von גה־־ת שד ׳יל) שרמה בד שמשון. S. 47), der bekanntlich in Wonxs lebte, und Schüler und Adlatus des Isaae ha-Le\d Avar (8. תשובות חכמי ציפת ולותיד. N. 47. 49). Es liegt die Vermuthung nahe, dass jener Commentar die erste Recension war. welche Raschi in Worms geschrieben hat. ■י) S. Müller, Einleitung zu תשובות ה״צ, S. XXVI. *) So die Entscheidung des Isaae ha-Levi (Pardes N. 242). Noch ein anderes Mal trat Raschi gegen diesen seinen Lehrer auf; dieses Mal wollte der Lehrer nicht nachgeben. Darüber äussert sich Raschi folgendennassen: ואני איגי בחולק ער ישיבתו שר רבי, כי נוהגי; איבוד בהן, עד שאזכה לחזור וידון לפניו, יודה לדברי כאשד דנתי לפניו על עסקי [בשר בחלב] שהיה מלמדנו במשהו, ולבסוף תשובות ח״צ) N. 11) . . . דנתי לפניו והודה רדב^י. Auch seinen Lehrer Isaae b. Jehuda stellte Raschi ein Mal zur Rede, und schrieb ihn): שמעתי עריך כפר התרומה) שאתה אוסר . . ., N. 184).