Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1896-09-01 · Heft 12 (September 1896) · p. Seite 536

536 Die Chronik des Achimaaz von Oria. übergab1), befahl er die Sorge um den Thronfolger seinem bewährten Freunde und Rath gebe! Paltiel, der somit am Hofe des neuen Cbalifen die alte, durch die Pietät gegen das An־־ denken des Reichsgründers Almuizz nur noch erhöhte Würde bekleidete. Die Behauptungen des Achimaaz2), dass die Grossthaten Paltiel’s in den Chroniken von Aegypten nachgelesen werden können, entbehrt bisher der Bestätigung. Paltiel’s Name und der Ruf seiner Thaten ruht vorläufig allein auf dem Zeugniss unserer Chronik. Wohl wissen wir, dass ein Jude Namens Ah ul Farad j Jakob b. Josef Ibn Kilis am Hofe des Almuizz eine hervorragende Rolle gespielt und auch nach der Unter״ werfung Aegyptens als sein Finanzminister hohe Verdienste um seine Regierung sich erworben habe, aber Ibn Kilis war nach der Ueberlieferung der arabischen Geschichtsschreiber aus Bagdad zunächst nach Rami eh in Syrien nnd von da nach Aegypten gekommen, wo er in den Diensten Kafur Iksehidi’s sich seine ausserordentliche Kenntniss aller ägyp״ tischen Verhältnisse erworben hatte3). An eine Vorwechselung mit Paltiel aus Oria ist bei dem Umstande, dass Ibn Kilis zum Islam tibergegangen ist, Paltiel aber auch als Wohlthäter und Vorsteher seiner Glaubensbrüder in der Er- Innerung der Nachwelt sich erhalten hat, gar nicht zu denken. Almuizz ist aber auch als Pfleger und Adept, der Astrologie so bekannt4) und andererseits durch seine Freiheit von Fanatismus gegen Andersgläubige in der Geschichte der Cbalifen eine so ausgezeichnete Gestalt5), dass die Erzählung von der Begünstigung eines jüdischen Astrologen, der sein Vertrauen gewonnen hat, die innere Wahrscheinlichkeit für sich in Anspruch nimmt. Wahrheit wird dem Berichte des Achimaaz aber dann erst zu erkannt werden können, wenn äussere Zeugnisse seiner Bekräftigung zu Hülfe kommen werden. Die Treue, die Almuizz dem Vorlierverkiinder seiner Macht bewahrt hatte, wurde auch von seinem Sohne geübt. Vergebens sollen seine Räthe und Höflinge sich bemüht haben, sein Vertrauen zu Paltiel zu erschüttern. Aller Verleumdung 1) Q uatre rnere, a. a. 0. 111,202. 2) p. 129 Z. 3: הלא הם רשומים על ספר דברי הימים למלכות צף וענמים. Vgl. Steinschneider in Hebr. Bibliographie 8, 1J8; die hebräischen Uebersetzungen des Mittelalters, p. 89J. 3) Qua t reinere, a. a. 0. II, 427 ff. 0 Ib. III, 207 f. 0 lb. 190 ff.