Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 40 (1895-1896)
- Issue
- Heft 11 (August 1896)
- Article
- Studien über Joseph Kimchi
- Date
- 1896-08-01
- Page
- Seite 495 (sequence 15)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 86% known words query
- IRI
…/2829132-2829682-2829694-2880121--27319-2880149- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Studien Liber Joseph Kimcki. 495 die Bezeichnung 1 מופרת). Der Zusammenhang der Bede ־wird 2 סמוך) genannt. 4. Die ßedetheile. Das Nomen heisst stets 3שם). — Es giebt zwei Arten desselben4), a) solche, die mit Verben Zusammenhängen, resp. von denen Verbalbildungen Vorkommen, 5 6 * * 9דבק לפעלים), und b) solche, von denen Verb alb Lldun gen nicht vorliegen. Diese nennt jk מופרד מהם, scii. den פעלים, ferner ישימות נפרדים auch ף שמות מחלקים. Das Verbum wird für gewöhnlich mit פעל bezeichnet, zuweilen auch mit 8 פעולה), welches eigentlich ,,T11atu bedeutet. — Eür das Bilden eines Verbs kommt am häufigsten vor שמש לפעלים, einmal auch die Wendung אשר לא יפעלו 9 ממנו). Die Partikeln werden als 0 ב מלות הדבק) also eigentlich ,,Bindewörter‘1 * bezeichnet, mit der Begründung: לפי שמדביקים ך! השמות עם השמות ומשרתים לפעלים, _ Der Artikel heisst für ב) Gal., 151,8. — Vgl. auch Mose 13. Gikat; Dunasch und Schüler Menachems bei Bacher, 1. c., p. 38 und ibid , Anm. 8 Ende. 2׳) Gal., 1. c.; cf. Bacher 1. c. 3) Sikk., 19, 9. ף Sikk., 19, 22, Gal. 56, 26. 5) Sikk, 19, 22 und 24 GaL 56, 27. 6) Sikk, 19, 9. Gal., 56, 26 und 40. 57, 13. — Derselben Eintheilung begegnen tvir auch in dem zwischen 1140—1150 verfassten אשכל הכפר äe3 Karäers Juda Hadassi. Dieser nennt die 2. Art der Nomina ״ ,שמות קפואיםdie starren, stehen bleibende Nomina“. Entlehnt ist diese Eintheilung der arabischen. Grammatik. Ygl. darüber Bacher, Monatsschrift, Jhrg. 40, p. 119, Anm. 1—2. ף Sikk, 19, 26. 20, 1. Gal, 23, 2. 57, 4. 69, 3 u. a. m. Aehnlich nennt es IE. מפעל in der Einleitung zur 1. Bec. des Gen.Domm. (Fried!, p. 7 oft.) Bei Juda Hadassi findet sich פעילה, vgl. Bach., 1. c. p. 118. Gleich diesen beiden term. entspricht auch פעולה dem bei Dun. gebrauchten מעשה für Verb; cf. Bacher, Monatsschrift 1. c., u. AIE als Grammat, p. 75 Anm. 21. lieber eine andere Bedeutung von פעולה vgl. Bacher ibid., p. 72 Anm. 5. 9) Gal. 22, 1. Z. — Vgl. Dun. לא יפעלו und hei seinem Schüler Jehüda b. Sscheschet נפעלים, ferner המצטרפים להתפעל bei den Schülern Men.’s, vgl. Bacher, GT p. 28. Anm. 1. 0ג) Sikk, 14, 18. 19, 9 u. a. m, Gab, 37, 1. 107, 12 etc. — IE. in der 1. Bec. des Gen.-Comm. bedient sich auch dieses Ausdruckes; ebenso hat auch Parehon דיינוקץ; cf. Bacher, AIE als Grammat. p. 72 Anm. 4. 1ב) Sikk, 19, 12. — Bezüglich des term. ומשרתים ist zu bemerken, dass sie so auch nennt Jehuda Hadassi, in Anlehnung an Dav. b. Abr.