Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1895-12-01 · Heft 3 (Dezember 1895) · p. Seite 114

114 Jehuda Hadassi’s Hermeneutik und Grammatik. als Anhang und als zweite Serie der letzten 85 seiner achtzig Normen, dem Kähmen dieser letzteren einfügte. Diese Liste entnahm er einem Werke des ״tiheriensischen Gramm atikersu Jehuda b. Alan, betitelt Meör Enajim, fügt aber auch aus Eigenem hinzu.1), wobei nicht ersichtlich ist, ob er die Zahl der Formen mit neuen oder nur die einzelnen derselben mit weiteren Beispielen vermehrt hat. Jedenfalls geht der Grundstock des Verzeichnisses auf den nur aus wenigen Citaten bekannten Tiberienser Jehnda b. Alan2 3) zurück und gewährt schon deshalb, aber auch als das älteste unter den bekannten Yerzeichnissen der hebräischen Nominalformen, ein besonderes Interesse Die Formen sind noch nicht mit Mustern aus der Wurzel 3 פעל) bezeichnet, sondern] nur durch Angabe zahlreicher, alphabetisch geordneter Beispiele, die zum Theil ans den abgewandelten Formen, wie sie in der Bibel Vorkommen, erschlossen sind4 5 6). Um den Einblick in die Anordnung dieser 35 Nominalformen zu erleichtern, gebe ich im Folgenden ein Yerzeiehniss derselben, mit Angabe der Musterformen, aus den Beispielen nur einige irgendwie beachtenswerthe oder auffallende liervorhebend. 1) פעל. Beispiele: אפם (zu אסמיך, Prov. 3,10), בסר (zu בפרו Hiob 15, 33), בצל (zu בצלים, Nu!11 .״, ft), כמר (zu וכמריו, Hosea 10, 5), p3 (zu נדניך, Ezech. 16, 33), צלל (zu צללי, jer. 6, 4), שפט (zu שפטים, Exod. 6, 6)ך. 2) פעל. Beispiele: מתין (zu מתקי, Riclit. 9, 11), ערם (zu בערמם, Hiob 5.13). 3) פעל. Beispiele: אלף (zu אלפים, Prov. 14,4), בשם (zu בשמי, Hobel. 5,1), כרע (zu כרעיו Leyit. 1,9), עמם (zu עממים, Nehem. 9, 22), תהן {?Num. 26, 35), 6 תדר). אשד בארם טבדני המדקדק בספרד מאור עמים ריית :ט ,173 .IST ף .והוספתי אני עליהם כמה וכמה 2) S. unten Abschn. VI. 3) Solche Musterformen aus פעל s. bei den Schülern Menachem's (Liber xesponsionum ed. Stern, p. 52—57) und in Hajjüg’s Tankit (ס׳הנקוד). Bei den Schülern Menachem’s sind die drei ersten Formen der Liste Hadassi’s behandelt, *) In den Ueberschriften nennt Hadassi oder seine Quelle die Formen des Nomens משקל. S. über diesen Terminus Z. d. DMG. XLIX, 376. 5) Nach der Liste der Beispiele folgt eine Leihe anderer Beispiele, bei denen aber die Imperative der betreffenden Verba angegeben werden. Die Bedeutung dieses kleinen Excurses ist mir nicht klar. 6) st. תהר (auch W.) ist wohl חמד zu lesen.