Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 39 (1894-1895)
- Issue
- Heft 11
- Article
- Hebräische Handschriften-Fragmente in der Stadtbibliothek zu Trier
- Date
- 1895-01-01
- Page
- Seite 496 (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/2829132-2829668-2829680-2879380--26598-2879412- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
496 Hebräische Handscliriften-Fragmente 111 Trier. Hierauf überschrieben הילת לקשטלין: Sulath יודעי יגוני, von Juda ha-Lewi (Diwan 84); am Schlüsse עתר אבותינו אתה הוא מעירם. D. Fragmente der Machsor 31h 2 Blatt. Id. Folio, die Seite zu je 2 Columnen, in sehr schöner Schrift, mit Yocalen und Raphe, sehr gut erhalten. Am Bande sind, wohl von anderer Hand ahw. L. A. angegeben. Im Allgemeinen gilt von der Schreibung und Form der Buchstaben dasselbe wie von Md. In Bezug auf die Yocalisation ist noch zu bemerken. dass bei ו und ו auch am Schlüsse des Wortes sich das Schewa findet; die (iutturale haben am Anfang des Wortes einfaches Schewa, meist auch in der Mitte, und beim ש steht der Punkt nicht über, sondern stets in demselben. Die Verwechselung von Pattach und Kamez, sowie von. Segol und Zere ist auch hier sehr häufig. BeideBlätter enthalten Festgebete für den 2.Schabuoth- Tag. sämmtlich von Joseph Tobelem. Fol. 1, überschrieben יוצר ליום שיני. enthält: a. Jozer אות ומופת, b. Sulath אור ישראל וקדושו, im R. p. am.Sabbath nach dem Wochenfest üblich, 11 vierzeilige Strophen nach א" ב, die drei letzten zeichnen יוסף בן שמואל, darauf עוזר אבותינו und אמרות ,קדושחא bis לשבעים: Fol. 2, Fortsetzung, die 2״ Schlussstrophe auf ש״ש und ת״ת fehlt auch hier. Vor 4 ישראל ושופטיו Verse; d. ,תורה תמימה vor 5 יחדיו Verse; e, אמיצי שחק am Schlüsse 4 Verse und ימלוך und ואתה קדוש; f. אל נא ארומממך נצח בעוז וברננים, weiches bei den Worten אשר הפלאת עמך בניאונים לעם אשר ab bricht. E. Fragmente der Maehsor-Handselirift MF Yon dieser Handschrift, kl. 4°, 23x16 cm, mit durchlaufenden Columnen von 18 Zeilen Höhe, sind 9^/2 Blätter erhalten, die nur zum geringen Theile mit Yocalen versehen sind. Die Schrift, ist sehr schön und gefällig. In Bezug auf den Text 1 gilt dasselbe wie bei den früher genannten Machsorim. Soweit der Text mit Yocalen versehen ist, ist auch, das Raphe vorhanden, und das ש trägt den Punkt nicht über, sondern in sich.