Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1895-01-01 · Heft 11 · p. Seite 488

488 Der Midrasch Bereschit rabba. jetzigen Agg. wiederhergestellt ist1 *). Ebenso hat die Krakauer Ausgabe (1587/8) die Capitelzahl 40. doppelt -). In der ed. pr. des Jalkut fehlt die Zahl 39 bei לך לך Gen. 12,13); 40, 41, 42, 43 der Midraschausgaben werden,mit 39, 40, 41, 42 bezeichnet; nach Einschaltung von ב׳לכי צדק als Cap. 43 beginnt mit Cap. 44 (אהד הדברים Gen. 15,1) wieder die Zählung unserer Ausgaben 4). Man wende auch nicht ein, dass die fortgesetzte höhere Zählung in den Citaten des Aruch doch am Ende des Midrasch sich als eine fehlerhafte erweisen musste. Aus den letzten Capiteln des B. 1\ wird im Aruch recht spärlich citirt5 6 7), und eine bestimmte Gesammtzahl für die Paraschas dieses Midrasch war nichts weniger als feststehend. Die runde Zahl vom 100 Capiteln, welche der Midrasch in der Venediger (i) und den späteren Ausgaben umfasst, haben nur noch P T) 0 - und M, ohne dass diese Hss. unter einander oder mit den Agg. in der Capiteleintheilung gänzlich libereinstiinmen, auch abgesehen davon, dass dieselben gleich A L O1 E MR1 und Jalkut in ויחי *) Nachher ist in Yen. noch 47 u. 48 für 49 u. 50 verdruckt. In der ed. pr. des Midrasch sind die Capitelzahlen noch viel unrichtiger: für 7 u. 18 steht 5 u. 15; bei 39) לך לך) ist 38 vom vorhergehenden Cap. wiederholt und für 40 steht 39; aber 41 und ebenso 42—46 wieder wie in unsern Agg.; für 47 ist nochmals 46 wiederholt und von da ah die Zahlen bis cap. 57 der Agg. um 1 niedriger, also 46—56 für 47—57 Agg.; für 58 steht 59, für 59—66 aber 58—65; bei ויחרד (Cap. 67) ist in ed. pr. kein Capitelanfang und 68—86 mit 66—84 bezeichnet; 87 u. 88 richtig wie in unsern Agg., aber beide Zahlen nochmals für 89 u. 90 wiederholt; für 91—93 steht 89—91; 94 wie in Agg., für 95—98 wieder 93—96; für 99 nochmals 96 (Zahl undeutlich) und für 100 als letzte Capitelzahl 97! 2} Derenbnrg, ebend. S. 125. 3) Vorher fehlt in J1 die Zahl hei Cap. 25 der Agg. (ויתהלך) und für 26—28 stellt 25—27; Cap. 29 u. 30 der Agg. wieder ohne Zahl, und 81—37 mit 29—35 bezeichnet: Cap. 38 wieder wie in Agg. 4־) Nur ist für Cap. 51 die Zahl 50 vom vorhergeh. Cap. wiederholt; ausgefallen ist noch die Zahl bei Cap. 48 und Cap. 95; ויחי Anf. Cap. 96, vgl. w. u. — Der Druckfehler in der letzten Paragraphen zahl in J1 Th. II, 989 für 979, wurde selbst noch in der Warschauer Ag. nach־ gedruckt. 5) Von Cap. 95 ah finden, sich nur 2 Citate im Arucli, die der שישר חדשת angeboren, vgl. ob. S. 441 und w. u. 8. 491, Antn. 1. 6) In dieser Ag. auch B. r. Ende בשם אל נערץ בסוד קדושים רבד. סליק ליד. ספר בראשית רבח ובו פרשיות מאה: in ed. pr. בשם קדושים רבה נשלם ספר בראשית דבדי, selbstverständlich ohne Angabe der 100 Capitel. 7) In P auch vor Yajikia rabba (s. ob. Jg. 37, 8. 170 und S. 172, Annn 5) סליק בראשית רבה והיא פרשיות מאד. תהלד, לשוכן בשמי מעלה ובעיני רכל רואה בשם נערץ בסוד קדושים רבה אתחיל ספר ויקרא רבה.