Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1895-01-01 · Heft 11 · p. Seite 482

482 Der Midrasch Bereschit rabha. im Aruch mit den Ausgaben überein, nur dass auch über Cap. 121) unü 13 -) die Zahlen im Ar. schwankend sind, von denen das erstere als Gap. 12 oder 13 * * 3), das letztere als Cap. 13 oder um 1 niedriger als Cap. 124) citirt wird, Yon der höheren Zählung, die mit Cap. 17 einsetzt, bilden nur Cap. 41 und 42 eine Ausnahme, welche mit denselben Capitelzahlen auch durchweg im Aruch bezeichnet werden 5 * 7 8 9). Aus Cap. 43 kommt ein Citatfi) als zu Cap. 43, und ein zweites׳) als zu Cap. 44 gehörend vor. Endlich findet sich eine Capitelzahl 96 bei einem Citat aus der יי׳ שיטה חדשה), welche bisher auch nicht erklärt werden konnte. So verworren diese Frage erscheint, die man immer nur in ihren Einzelheiten genauer festzustellen suchte, so einfach ist zum Theil wenigstens ihre Lösung. Wir ersehen zunächst aus unserer Hs., dass Cap. 41 und 42, wie das eine Citat aus Cap. 43 durchaus keine Ausnahme in der Zählungsweise des Aruch bilden. Zu וינגע Gen. 12,17, womit in den Ausgaben Cap. 41 beginnt, hat A gar keinen Capitelanfang. Das ganze Cap. 41 der Agg. gehört noch in A zu Cap. 40 (ויהי רעב Gen. 12,10), und demgemäss ist Cap. 42 der Agg. (רדד בימי אמרפל Gen. 14,1) das Cap. 41 in A. Capitel 43 der Agg. (וישמע אבדם Gen. 14,14) ist aber, in A getheilt, wo zu Gen. 14,14 das Cap. 42 und zu ומלכי צדק Gen. 14,18 ein neues Capitel, Cap. 43 beginnt0). Dieselbe bezeichnet wird); in שבע (s. das. Anm. 1) und שחן (s. das. Audi. 10) differiren die Zahlen in den Agg. des Ar., in אוותינטין I 48 ist keine Zahl angegeben; in פ־שון scheint "פט״ו“, worüber K. nichts anmerkt, ein Druckfehler zu sein. 0 Ygl. Derenburg, ebend. S. 125. 2) Ygl. Kohut, משפט S. 13 f. und Index 8. 109. 3) Als 12 in ,1 חד ,4 חגן ,5 גרם ,1 ברך ,2 בלם ,אגריקום ,אגבאסטם רחש) ,3 קרם ,פרקופי ,5 פקע ,2 עש, vgl. V11 270), תולדות ,רעם, als 13 in אכנקי und ביב. 4) Als 13 in תווי ,קרמיד ,לקן ,חסם, als 12 in אד und אדם. 5) Cap. 41 in ,5 פרן ,8 סר ,סקס ,3 סב ,מגלב ,מג ,דטולמים ,בולמוס ראתן ,1 קף ,פרצטק (in 9 דד und 3 שק nur verwiesen auf מג, vgl. das. Anm, 7); Cap. 42 in ,3 עבר ,8 סר ,2 טרן ,2 חלט ,הוא ,אפכי ,אליותרופולים שמאבר ,4 קן ,קזז ,פרוסטיגמא ,3 פם ,1 עמק ,עג (in טמיון ,זיו ,איספרון ,אמרפל keine Zahl angegeben). <>) Art. 5 רק. vgl. das. Anm. 3; die Correctur צ״ל מ״ד ist zu streichen. 7) Art. מגנון. 8) Art. פרקופי, vgl. ob. No. 332. Ueber Cap. 29 u. Cap. 31 vgl. v\\ 11. 9) Die Hss., J. § 74, J Ps. § 750 haben auch zu dieser Parascha ein kurzes Proöm (in A ובת צור במנחה פניך יחלו עשירי ו;ו׳ ובת צור זח אברהם שהיצר למלכים ושחיצרו לו מלבים, במנחה פניך יחלו, ומלכי צד£