Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1895-01-01 · Heft 10 · p. Seite 436

436 Der Midrasch Bereschit rabba. Parascha LXXXY. 304) (!באיסטרולרגיאה, Ar. (1 1באסטרולוגיא (6ד; Agg. (2) באםטרולוגין. 305) רי2) חננא בר יצחק אמר פורפירה בבליא.. אלא כל מלך יישלא היה שלטון כארץ ישראל הוא אומר אין מלכותו שוה כלום Ar. (ר׳ חינגא כר יצחק אמי פורפירא בבלאה . .(148 1 ,אנטיקיסר אלא כל מלך שלא היה לו שלטון בארץ ישראלי אין מלכותו כלום; Agg. (14)רבי הונא אמי פורפירא*) בכליא .. אלא תני רבי שמעון בן יוחאי כל מלך ושלטון שלא היה לו שולטן בארץ הוא אומר איני שווה כלום. Parascha LXXXVI. 306) (פוטינוף, ebenso Ar. (Vi 315); Agg. (3)פויטנון. Passus wie in den. Agg. mit ר׳ אליעזר ור׳ יהושע beginnt!) vgl. Ri, ב ,א״א"» u. יפ״ת sowie Pesikta 159b u. das. Anm. 52; in Wrscli. ist der Satz (nach מ״כ?) an unrichtiger Stelle ergänzt.!) R* באסטרוגליא. — Das. cap. 85 (4) fehlt שם מל,ום der Agg. in A wie in PE LJ R* 1 2 3 4 5 nach פסקת, welches Wort in APR1 nach והיד, בכזיב, in L nach -ותקרא . ♦ שילה וגרמי, dagegen in E nach שלה, ebenso J1 nach שילה (J וכוי zugefügt!). 111 R1 wird פסקת mit Verweisung auf j. Targ. I והרת בפסק׳ erklärt: באותו מקום ששמו בך, vgl. Raschi und Nachmanides zu Gen. 38,5, sowie Berliner, Raschi S. 68, S. 365 und Geiger, Urschrift S. 46*2. 2) P ר׳ הרנה בר יצחק . . מה אדרת פורפרייא בבלאה . . אלא כל מלך ושלטון שאין לו שרלטנות בארק ישראל הוא ומלכותו אינו כלום, J Jos. § 18 פורפירא בבליקון . . אלא כל מלך ושלטון שלא היה לו שלטכות בארק ישראל אינו שוד, כלום 3) ישראל fehlt nur in der ed. pr. des Ar. 4) Sp. Agg. פורפריא. — Das grössere Stück in den Agg. das. (13) von חיה דכתי׳ ותקח bis היא בלבד טמאה (aus j. Kidd. 65d; Baba bat. 13d) fehlt in A EJ sowie in der ed. pr. des Midrasch und hat auch Ri nicht Vorgelegen; dagegen findet sich das Stück in P. Die ganze Stelle lautet in A: ר׳ אבא בשם ר׳ הפרי ג׳ הם נאמנים על י אתר ואילו הן חיה והשיירה והמטהרת את חברתה אמר ר׳ אבא המטהרת את חברתה ,ובלבד *מעת לעת; in P א״ר אבא בשם ר׳ חסדאי . . . על אתר . . חברותיה חיה הכת . . צריך שני ואביו עם אמו נאמנין עליו כשני עדים והמטהרת חברותיה (vgl. Agg.) עדים (vgl. Agg.) ובו׳, Vgl. j. T. ebend.; על אתר Ri (Stett., Win. על אחר!), E על עצמן; für והשיירה hat die ed. pr. des Midrasch ד,אסופי» ebenso R1 אסופי, vgl. b. Kidd. 73b und חברותיה;מ״כ auch EJ; אמר ר׳ אבא המטהרת את חברותיה ובלבד ובו׳ auch E, dafür in P ר׳ אבא אמר ובלבד מעת לעת mit dem Zusatz שלא שהתה מע״ל מציאת דם לעת בדיקה, vgl. מ״כ und Straschun z. St. 5) Ebenso PR1 פוטינון (in Stett. und Win. ist der grösste Theil des Comm, zu cap. 66 nicht abgedracktl). — Das. für איני מורידו פומבי nach ואם ליתן בלבו של פרעה in den Agg. (2־) liest A איני מורידו פוריפו, P פופילא, E אני מורידו פופילא, R1 אני . ♦ פופולא, dagegen vorher nach אמר הקב״ה בני בכורי hat auch A בביזיון und P כבזיון wie die Agg.; das Citatim Ar. vi ,440 אמר הקב״ה בני בכורי ואני מורידו פרופי muss gekürzt sein und ואני 4■ . פרופי steht für אעי ♦ . פומבי der Agg., wonach Koh. pbend. zu berichtigen ist, vgl. auch א*א.