Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 39 (1894-1895)
- Issue
- Heft 8
- Article
- Hebräische Handschriften-Fragmente in der Stadtbibliothek zu Trier
- Date
- 1895-01-01
- Page
- Seite 345 (sequence 3)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 84% known words query
- IRI
…/2829132-2829668-2829677-2879186--26425-2879209- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Hebräische Handschriften-Fragmente zu Trtor. 345 Serach — die Gegenstrophe mit ואני in kleinerer Schrift — darauf Sulatli .אפילים כיצאו ביד למל, anonym, ־von Zunz (Lg. 72, 15) als französisch bezeichnet, die Strophe zu vier Zeilen •nach א״ב, welches gewöhnlich so vertheilf■ ist, dass auf die beiden ersten Zeilen 2 Buchstaben kommen, vielfach auch einzelne Buchstaben doppelt, so ב״ו״ח״י״ל, von מ bis ת enthalten die Strophen nur je einen Buchstaben, u. zw. von מ bis ש nur einmal, ת dreimal und endet mit עוול!) אבותינו אתה הוא מעולם, darauf עוזר. Sodann folgt unter der Ueberschrift קרובץ die Keroba Kalir’s. Das Magen 1או מא hat vor dem Absatz 8 לאשי Yerse‘* 2), von welchen der letzte, Ps. 3,4 mit לאשי schliessend den Uebergang bildet. Das Mechaje מעתיק פלוסים bricht bei לפלם צר כווה ab. Bür Sabbath-Sachor. (?) Pol. 7. Das Blatt, oval zugeschnitten, rechts und links oben auch ein wenig vom Text weggeschnitten, beginnt mit ןארי]ה שיניו ומלחמות לביא לו, Schluss der Strophe ד aus dem 2. Theile von Juda ha-Lewi’s Mi־kamoeha אדון חסדך, welcher mit אחל כל אלה beginnt, und bricht mit der Strophe מ im 3. Theile, קים ערל צאנו^, ab. Für Purim. Fol. 8 a. von der rechten Hälfte ist ein Stück der ganzen Länge nach weggeschnitten, aus Kalir’s Keroba, beginnt bei der Benediction ולילושלם. Der Schluss der הודאה scheint hier הטוב לך להודות gelautet zu haben. Fol. 8a—9, Sabbath Para. Fol. 8a. Jozer אשל בל, überschrieben לצל לפלח אדומה, die Kadosch-Strophen in kleinerer Schrift. Der Ofan ידודון ידודון כל חילי קרטון von Isaac b. Jehuda (Z. Leg. 144,13) bricht nach der vierten Strophe ab. Fol. 9. aus der Keroba für denselben Tag־, beginnt mit den 6 letzten Yersen vor dem Absatz מקומה im Magen, der letzte ist Job 28,23; das Mechaje hat 7 Yerse3), der letzte I Chr. 16,17 auf בלית עולם endigend leitet zum Absatz עולם ומלואו über. Darauf קפאון und 4 Yerse4), dann ימלוך und אי נא אמלתי אהכמה ,ואתה קדוש u. s. w. bis אמרה מונה, weiches ־נ) Zunz liest עזרת —. 2) Bei Zunz fehlen die Yerse. 3) Zunz Lg. S. 44,8 zählt 8 Yerse. D Bei Zunz 7 Yerse;