Mannheim
Compact Memory

Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1894-01-01 · Heft 12 · p. Seite 531

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
Volume
38 (1893-1894)
Issue
Heft 12
Article
Die Reisen des Königs Herodes nach Rom
Date
1894-01-01
Page
Seite 531 (sequence 3)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
87% known words query
IRI
…/2829132-2829654-2829667-2878721--25935-2878737
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

Die Reisen des Königs Herodes nach Rom. 531 sie iirs Jahr 12, Jost in’s Jahr 11, van der Chijs1), Ewald und Hitzig in’s Jahr 10. Schürer hat sich in der zweiten Auflage seines Werkes für das Jahr 12 entschieden, während er in der ersten van der Chijs folgte. Zur chronologischen Fixirung der in Rede stehenden Reise muss man zwei Umstände berücksichtigen: erstens dass Herodes den Augustus in Aquileja traf, und zweitens dass während seiner Anwesenheit in Italien Augustus Spiele feierte und Spenden austheilen liess. Der erste Umstand, den Aufenthalt des Augustus in Aquileja betreffend, würde auf das Jahr 10 hinweisen, wo Augustus, wie Dio (54, 36) überliefert hat, mit seinen Söhnen Drusus und Tiberius nach Gallien gegangen ist. Dass er auf dieser Reise auch in Aquileja ver־׳ weilt hat, ist wohl anzunehmen; dass aber in diesem Jahre Spiele und Spendenvertheilungen stattgefunden haben, ist nicht bekannt. Es wird nämlich im Mon. Ancyr. (III, 7—21) ein Yerzeichniss der Spenden, die während der Regierung des Augustus stattgefunden haben, mitgetheilt. Hierbei heisst es III, 13: et tribunicia potestate duodecimum quadringenos nununos viritim dedi. Die tribunicische Gewalt hatte Augustus zum zwölften• Male inne vom Juni 12 bis Juni 11 v. Ohr. Die nächste Yertheilung von Spenden fand erst wieder in seinem 18. tribunicischen Jahre und 12. Consulate, d. i. im Jahre 5/4, statt. Berücksichtigen wir also den Umstand, dass Augustus während der Anwesenheit des Herodes in Italien Spenden an das Volk vertheilen liess, so müssen wir das Jahr 12 für unsere Reise annehmen. Hiermit suchten Mommsen und Schürer den ersten Umstand, den Aufenthalt des Augustus in Aquileja, dadurch zu vereinen, dass sie annahmen, Augustus habe den Tiberius in den Pannonischen Feldzug begleitet und sei dabei auch nach Aquileja gekommen. Diese Yermuthung suchten sie durch Sueton (Aug. 20) zu bekräftigen: Reliqua (bella) per legatos administravit, ut tarnen quibusdam Pannonicis atque Germanicis aut interveniret aut non longe abesset Ravennam vel Mediolanum vel Aquilejam usque ab urbe progrediens. Ich halte es für unmöglich, diese ganz allgemein gehaltenen Worte Suetons auf das Jahr 12 zu beziehen, da von Dio (54, 31) nur berichtet wird, dass nach dem Tode Agrippas Augustus den Tiberius nach Pannonien geschickt, nicht aber; dass er ihn auch dorthin begleitet habe. Die Notiz Suetons wird sich vielmehr auf das Jahr 10 beziehen, wo aus- 0 Dissert. ehren, hist, de Herode, Lugd. Rat., 1855. 84*

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.