Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1894-01-01 · Heft 10 · p. Seite 447

Die im Midrascli ha-gadol enthaltenen Perikopen-Gediehte. .447 .יתרו בורא קדישין ועירי ן וחיות .ומלאכים1) יתברך ויתעלה שמו רוכב על2) פלכים ונתן לנו תורתו מורה לנבוכים להיות לנו'לב אחד ככל מהלכים כן יעזרנו לחקרה ויסיר סירים סבוכים ויקיים3) לנו שבעה רעים ושמונה נסיכים ללמוד וללמד בחיך נעים ובשפה ברורה מרשות אדונינו מלך מלכי המלכים יחד יודוהו גדודיו וחין לפניו עורכים אשר בחר בעמו ועלם על מלכים אור לכל נתיב ונר לכל הדרכים להשוות בין עשיר ורש ואיש תככים יתמוך גורלנו בהי לבל נהי נמוכים 'וכינו האל הגדול הגבור והנורא לשמור לעשות ולקיים להורות ככל התורה־יגיה חשכנו ויעמידנו בקרן אורה יקבץ פזורינו בקרוב ויבלו4) שי למורא ירחם שכולה וגלמודה גולה ופורה יחדש בית קדשנו היכל ועורה אמן כן יאמר וסביביו נשערה5 *) יגן עלינו בשלום מכל אף ועברה כי הוא מעוזינו ומנום ביום צרה ■ ככתוב י״י עוד ומעוזי ומכוסי ביום צרה משפטים קדשם ובירכם0) והבדילם מכל עם משכם בחבלי אהבה ומטובו השביעם הנחילם תורה ומצוות וכמסמרות8 *) קבעם יתברך שמו עונה להם בעת שועם וירים קרמו ויגדלינו קבל עם, יראה עני פורה וגולה ולישעו דבקה יסיר ממנה בקרוב בכי "ואנקה מבוקה ומבולקה ונפשם שוקקה נקמת היכליך עשה בהם והבת העשוקה או יגבה במשפט ונקדש בצדקה10)!ט והאל הקדוש נקדש בצדקה מרשות גואל עמו ומושיעם טגלם7) ובחרם ומכל משפחות ידעם שתלם והפריח ם וככת חן נטעם לתמוך אשורם לעד לבל נרם יועם כן יתמיד חסדו עליהם ועל גזעם ככתוב על יד נביאו0) ונודע בגוים ורעם ירצינו השם ויאזין שוענו שומע צעקה ישיב שבותה אל ואם היא ריקה ישבור עול אויבינו ויהיו לפוקה תאכלם חרב הוחדה וגם מרוקה אמן כן יאמר עושה חסד משפט וצדקה ככתוב ויגבה י״י צבאות במש 1) Ms. X. Ms. B. מלאכים. 2) So auch in Ms. K. Ms.B.; in einigen Sutro-Mss.-Fraginenten steht nicht על. 3) In einigen Sutro-Mss.-!Fragmenten ויקם, in Ms. K. und Ms. B״.־ דקים, was richtig ist. 4) Ms. K. Ms. B. richtiger: ויוכלו. 5) In Ms. K. Ms. B. נסערה, jedoch im Text richtiger gemäss Ps. 50, 3. G) In einigen Ms.-Pragmeilten — Ms. K.-und Ms. B. ודרום. 7) Ms. K. und Ms. B. סיגלם. 8) Ms. K. und Ms. B. וכמשמרות, (vgl. Koliel. 12, 11). °) Ms. X. und Ms. B. ככיאיו. 10) Fehlt in Ms. X.; in Ms. b. steht wie folgt: אשיגם במשפט ונקדש בצדקה.