Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1893-01-01 · Heft 4 · p. Seite 172

172 Der Midrasch Bereschit rabba. in welchem Umfange die neue Ausgabe von clem Texte der bisherigen, aus der ed. Venedig 1545 fliessenden Ausgaben1) abweicht. Man wird sehen, wie wenig zutreffend das Urtheil war, dass sich in den ersten 90 Kapiteln des Bereschit rabba ״bis auf sechs Stellen und einige in den Text gerathenen Glossen keine Spuren späterer Zuthat*'־ finden‘2)[ Wiewohl ich hoffe, in nicht mehr ferner Zeit mit der Veröffentlichung des Werkes beginnen zu können, so glaube ich doch, dass meine Mittheilungen über B. r. schon jetzt den Lesern der Monatsschrift eine willkommene Gabe sein werden, durch die ich zugleich meine im Jg, 1887 unterbrochenen Midraschstudien fortsetze. Die Handschrift des British Museum Add. 271693} — alte italienische Schrift, Pergament, 409 Bl. Quart4) — enthält die beiden Midraschim Bereschit rabba (1b—275a) und Vajikra rabba (275b—409 ■י). Datum und Namen des Schreibers sind nicht angegeben ß). Nach dem 11 andsehr. Katalog des Münchener HS. (B. r. und Bamidbar rabba vom Jahre 1418, Kat. Stein־ Schneider 97), und die Excerpte in Cod. de Rossi No. 166, 13 noch nicht benutzen können.!) Ueber die Correcturen nach dem Commentar ,מתכות כד,ונד in den späteren Ans gaben vgl. w. u. 2) GW, S. 178. 3) Ich bezeichne diese HS. mit A, die anderen HSS. in der oben S. 170 fg. angeführten Reihenfolge mit P, O1, O2, L, V, E, die Varianten im Midrasch des Breslauer Seminars mit B, Raschi, Arnch und Jalkut mit R, A. und J. Eine Charakterisierung dieser HSS., sowie die weitere Ausführung der hier gegebenen Beschreibung von Ar. muss ich. mir für die Einleitung meiner Ausgabe Vorbehalten. Den Ansgaben-Text citire ich nach der ed. Venedig 1545. 4) Luzzatto im Hamaskir a. a. 0. "[מדרש] בראשית רבא עם ויקרא, רבא על קלף, ישן גושן• Parchemin 18. 15. 7. Ecriture italienne ancienne. Code precieux“. D Ueber Yaj. 1\ sei hier bemerkt, dass am Ende der Kapitel nur פרשתא, aber keine Kapitelzahl steht; die ersten B Kapitel sind frei 1von den aus Tanna debe Eliahu stammenden Zusätzen, welche unsere Agg. enthalten (GW, S. 184), die aber noch in der ed. Venedig 1545 (vgl. Monatschr. 1881, S. 508 Anm. 2 und G. V., 2. Auf]., S. 194) wie in der ed. pr. am Ende dies Midrasch als צוסתא אחרינא abgedruckt sind, in der ed. Krakau 1587/8 zwar am Schlüsse der Kap. stehen, aber in c. 1 und c. 3 durch Absätze kenntlich gemacht sind. Merkwürdiger Weise finden sich diese Zusätze in der Pariser HS., die auch — in Vaj. r, — Kapitelzahlen wie die Agg. hat. G) Vielleicht Hesse sich eine Zeitangabe gewinnen durch drei ״chiliastiscbe“ Deutungen, die — eine seltene Ausnahme für A — als Glossen in den Text hi nein gekommen sein müssen: cap. 62 Ende בכי ישמעאל אלפד, בית כולה חחן מ׳ג׳ז׳כץ ללמדך כי תשע מאות ושלשים ידיד, הגלות (d. h. in Gen, 25, 13—15־ in den Namen der Söhne Ismaels finden sich alle Buchstaben ausser ג׳ ן׳ לי ץ); cap. 63 zu Gen. 25, 27 ,ד״א איש תם תים