Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1887-01-01 · Heft 11 · p. Seite 480

480 Grammatische uni» masoretische Studie zur heiligen Schrift. gerücktem Accent nicht anerkannt hat. Kimchi's Notiz ist indeß nicht ganz klar. Er führt zuerst (Abschnitt אוחיות אהוי) eine Reihe von Beispielen an, welche zur Klasse אתי מרחיק gehören und dennoch Raphe sind: אך אם הנח שאחר הקמץ הגדול או הקט! נכתב לא ה ר ג ש המלה אשר אחריה ברוב: כמו ו י ל רה - ל ו. מצאה ומעטים נמצאו כרגש בקמץ.בית מ ל א ה ג ח נ ו ם ס ה "כ ו גרול כגון ש ע ט ר ה " ל ו אמו וב! נמצאו בספרים מרוייקים כי מלאה גת ברגש אבל בן נפתלי כתב כי היא רפה. Daraus folgt, daß wenn das אתי מרחיק in מלאה גת nach Ben Naphtali als Naphs gilt, um so eher die früher angeführten 7 Beispiele oder viel« mehr die meisten Stellen, worin die tonlose Silbe rr vor einem מלה ועירא steht. Es kann aber daraus gelesen werden, daß Ben׳ Ascher selbst das Raphe in dieser Klaffe angenommen, und daß er nur מלאה גת eben so als Ausnahme wie שעטרה לו dageschirt hat. Damit fällt die Regel, welche Luzatto (an a. D. S. 104) והמין השני aufgestellt und mit vielen Beispielen belegt und Baer ebenfalls auseinandergesetzt hat (p. XI § 6 b), völlig über den Hausen, trotz der scheinbaren Begründung, welche der letztere hinzugefügt hat. Die Regel: si tonus penultimae prioris illae retro cessit (ונסוג אחור) eaque syllaba est producta, cujus accentus vicem Metheg sta bilis et flrmi (?) implet, item tenuis inchoans dagessatur. Exempla ילרה בן etc. Diese Regel haben aber die Alten nicht beachtet, sondern in den meisten Fällen die Aspirata nicht dageschirt. Der anonyme Grammatiker führt kein Beispiel auf, daß auch bei נסוג אחור ein Dagesch eintrete, sondern er bezeichnet lediglich als רחיק, wenn die Penultima von Natur betont ist, als Beispiele והגית בו ,ואעירה בבב ועבדיה באו. Aber nicht Beispiele wie מצאה בית und מלאה גת. Diese Beispiele mit der Form perfecti femmiai hat er oder seine Autoritäten als selbstverständlich ohne Punkt gefunden. Aber auch abgesehen davon, woher kommen denn die Aus-